Лесезнавство

Лесезна́вство — це наукове висвітлення життєвого шляху і творчого доробку Лесі Українки, української письменниці. Дослідників цієї царини прийнято називати лесезнавцями. Їхні студії стосуються таких напрямів: біографійний, бібліографійний, епістолярний, літературознавчий, мовознавчий, психологійний, філософський, геопоетичний, культурософський, феміністичний, гендерний тощо.


Відомі лесезнавці/-иці


Становлення та розвиток лесезнавства

  Ґрунтовні дослідження біографії та творчости Лесі Українки розпочалися невдовзі після її смерти 1913 року. Становлення лесезнавства не відбулося б без матері Олени Пчілки, сестри Ольги Косач-Кривинюк, а також дядька Михайла Драгоманова, які зберігали твори, листи, фольклорні записи письменниці.

Фундаторами дослідницьких студій вважають українських неокласиків: М. Зерова, П. Филиповича, О. Бургардта, а також тогочасних науковців А. Музи́чку, А. Ніковського. Вони "одні з перших змогли найповніше наблизитись до студіювання сутнісних ознак мистецької техніки поетеси, психології її творчости, генези й типології її неоромантизму, а головно – зуміли “прочитати” Лесю Українку в світовому літературному контексті"[1]. Тогочасними (і сучасними) засадами було “тлумачення українського письменства як повноцінної європейської літератури, розуміння її як відкритої динамічної системи, в якій глибока національна традиція синтезується з культурним досвідом людства"[2] — С. Мельник

Найактивніший розвиток лесезнавства припав на радянську добу. Ідеологійні утиски ускладнювали дослідження про українську письменницю, яка відстоювала європеїстичні ідеали. Проте в цей період формувалися академічні осердя на території України та щобільше активізувалося діаспорне вивчення. Михайло Шляхтиченко у праці «Леся Українка в освітленні літературної критики», що з’явилася друком у Празі 1931 року, підсумував літературно-критичні праці про Лесю Українку від прижиттєвих досліджень до 30-х років XX ст.

Важливим культурним "голосом" був часопис "Наші дні", в якому публікували свої праці про Лесю Українку Марія Деркач, О. Косач-Кривинюк, Ю. ШерехТеатр Лесі Українки чи Леся Українка в театрі?»). У Канаді публікували праці С. Русова («Наші визначні жінки. Літературні силюети Лесі Українки, Олени Пчілки»), С. Драгоманов, Л. Білецький, В. Блавацький, П. Одарченко.

Після Другої світової війни центром українського життя в Європі залишався Мюнхен. Тут засновують видавництва «Сучасність», «На горі», «Українське видавництво», а з 1961 року виходить журнал «Сучасність», на сторінках якого опубліковано низку досліджень про Лесю Українку. Упродовж 50-70-х років велика частина науковців переїжджає в Канаду та США. Там відбулося перевидання 12-томника творів письменниці. Уже 1970 року опубліковано ґрунтовну працю О. Косач-Кривинюк «Леся Українка. Хронологія життя і творчости».

Творчі шукання Лесі Українки-драматургині досліджували Л. Білецький, В. Петров, Р. Кухар, В. Чапленко, Я. Розумний, Р. Задеснянський І. Пеленська, Н. Пазуняк, Р. Веретельник. Сценічність драматичних творів, проблему «Леся Українка і театр» вивчали Ю. Шерех, Б. Бойчук, П. Заярський (Одарченко), Л. Залеська-Онишкевич, Т. Горохович. Не оминали питання етнографії і народних вірувань у творчости Лесі Українки Л. Білецький, Д. Козій, І. Пеленська, П. Одарченко, О. Воропай. Про Лесю Українку-перекладача писали П. Одарченко, Б. Стебельський, І. Качуровський. До вивчення епістолярної спадщини зверталися О. Косач-Кривинюк, І. Косач-Борисова, П. Одарченко, Світлана Кочерга. Проблема творчости Лесі Українки в контексті української класичної літератури висвітлена в дослідженнях П. Одарченка, С. Голубенка, В. Яніва.

До 50-річчя смерті письменниці філологійна секція Наукового Товариства імені Тараса Шевченка у Нью-Йорку 1 лютого 1964 року провела наукову конференцію. 22 травня 1971 року НТШ відзначило сторіччя Лесі Українки. Ювілейна конференція відбулася також в Українському науковому інституті Гарвардського університету.

Наприкінці ХХ – поч. ХХІ ст. в Україні друкують цінні праці дослідників української еміграції, зокрема П. Одарченка «Леся Українка. Розвідки різних років» (Київ, 1994), Р. Кухаря «До джерел драматургії Лесі Українки» (Ніжин, 2000), а в Канаді популярне видання Катрі Янківської «Три визначні письменниці» (Леся Українка, Марко Вовчок, Ольга Кобилянська) (Вінніпег, 1995). Початок ХХІ ст. подарував українським читачам «Літературну есеїстику» Д. Донцова (Дрогобич, 2010), де вміщені статті про Лесю Українку «вісниківського» та повоєнного періоду. У серії «Українська модерна література» вийшла книга статей Марти Тарнавської «Ключі від царства», де опубліковано працю про Лесю Українку в діаспорі «Листи так довго йдуть» (Київ, 2001).

У видавництві ім. Олени Теліги вийшла друком праця Н. Іщук-Пазуняк «Леся Українка. Ідея свободи у спектрі світової цивілізації» (2008). У львівському видавництві «Літопис» 2009 р. з’явився друком збірник статей та досліджень Л. Залеської-Онишкевич «Текст і гра...». Дослідницьку увагу привернула драматична поема Лесі Українки «У пущі» як твір модерної літератури.

Значною подією став вихід у світ джерелознавчих матеріалів про життя і творчість Лесі Українки, упорядковане дослідницею Т. Скрипкою: «Лариса Петрівна Косач–Квітка. Біографічні матеріали. Спогади. Іконографія» (Кн. 1, 2004), «Лариса Петрівна Косач–Квітка. Біографічні матеріали. Спогади. Іконографія» (Кн. 2, 2015), «Спогади про Лесю Українку»


Географія лесезнавчих студій

Україна

Університети та музеї — осередки лесезнавства в Україні. Вони присвячують конференції, круглі столи, літературні конкурси вивченню біографії та творчости Лесі Українки; публікують монографії, розвідки, аналізи, статті, антології й інші наукові роботи.

  2021 р. уклав "Рекомендаційний бібліографічний покажчик до 150-річчя від дня народження Лесі Українки"[3], яке складається із 741 праці науковців, аспірантів, студентів та співробітників ЗВО.
  Літературознавиці Світлана Кочерга та Олександра Вісич активно працюють у царині лесезнавства на катедрі української мови та літератури. 22 березня 2021 року в межах Відкритого університету Острозької академії відбулася лекція на тему «Леся Українка: динаміка візій та стереотипи поколінь»[4]. Науковиці були упорядницями та редакторками томів про драматургію 14-томника Лесі Українки. 


Німеччина

У Німеччині лесезнавство заснував відомий українсько-німецький професор Юрій Бойко-Блохин у Людвіг-Максиміліянському Університеті в Мюнхені (ЛМУ), де він працював 27 років, а під час читання лекцій для студентів, показував зв’язки Лесі Українки із німецькими романтиками та неоромантиками, і як її романтизм виростав на ґрунті західноєвропейської літератури[5]. 1988 року відбувся Міжнародний Симпозіум «Леся Українка і європейська література». За його матеріалами вийшов науковий збірник «Lesja Ukrajinka und die europäische Literatur». Згодом було засноване «Німецько-українське наукове Об’єднання імені професора Юрія Блохина» (НУНО) в Німеччині, президентом якого стала дружина Дарина Блохин.


Грузія

Останні наземні дні Леся Українка провела в курортному місті Грузії Сурамі. 1952 року там було відкрито музей Лесі Українки. Цьогоріч музей реставрували[6]. В оновленому музеї представлені експонати, що розповідають про життя і творчість Лариси Косач: поетичні збірки, рукописи, фотографії, етнографічні матеріали та предмети мистецтва. 23 червня 2022 року відбулася презентація науково-популярного фотоальманаху про життя та творчу діяльність Лесі Українки в м. Телаві, Кахетія[7].


Науковий здобуток лесезнавства

Бібліографія наукового доробку лесезнавства містить понад 1000 позицій. Одна з найґрунтовніших праць — повне нецензуроване академічне зібрання творів Лесі Українки в 14 томах, видане з нагоди її 150-річного ювілею (2021).

14-ти томне зібрання творів Лесі Українки (видання 2021 року)

Для цього було створено 14 редакційних колегій, до роботи в яких залучили відомих лесезнавців і текстологів з різних міст України: Луцька, Києва, Острога, Львова та інших[8].


Джерела

Примітки

  1. Творчість Лесі Українки в науковій інтерпретації М. Драй-Хмари
  2. [ Мельник С. До питання становлення неокласичної концепції в розвитку української літератури. Визвольний шлях. № 7. Лондон, 1994. С. 857–862]
  3. [https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/19000/1/leseznavstvo_2021.pdf Лесезнавство у працях науковців, аспірантів, студентів та співробітників Волинського національного університету імені Лесі Українки (1970–2020 рр.)]
  4. Лекція Відкритого університету ОА «Леся Українка: динаміка візій та стереотипи поколінь»
  5. https://evnuir.vnu.edu.ua/bitstream/123456789/16309/1/Блохин%2026-41.PDF Лесезнавство у творчості Юрія Бойка-Блохина
  6. У Сакартвело реконструювали музей-бібліотеку Лесі Українки
  7. Презентація науково-популярного фотоальманаху в Кахетії
  8. Зібрання творів Лесі Українки у 14 томах