Панамські копетони живуть в тропічних сухих, вологих і мангрових лісах, чагарникових заростях, на пасовиськах, полях, в парках і садах на висоті до 1400 м над рівнем моря.
↑Gill, Frank; Donsker, David, ред. (2021). Tyrant flycatchers. World Bird List Version 11.2. International Ornithologists' Union. Архів оригіналу за 4 травня 2014. Процитовано 11 серпня 2021.