За межею (фільм, 2003)

За межею
Beyond Borders
Жанр	мелодрама військовий драма
Режисер	Мартін Кемпбелл
Продюсер	Ден Галстед
Сценарист	Каспіан Тредуелл-Овен
У головних ролях	Анджеліна Джолі Клайв Овен Тері Поло Лайнас Роуч
Оператор	Філ Мейг'ю
Композитор	Джеймс Горнер
Монтаж	Ніколас Бауман
Кінокомпанія	Mandalay Pictures Camelot Pictures
Дистриб'ютор	Paramount Pictures і Netflix
Тривалість	127 хв.
Мова	англійська
Країна	США  Німеччина
Рік	2003
Дата виходу	24 жовтня 2003
Кошторис	$35 000 000
Касові збори	$4 430 101[1]
IMDb	ID 0294357

«За межею» (англ. Beyond Borders) — мелодрама 2003 року режисера Мартіна Кемпбелла з Анджеліною Джолі та Клайвом Овеном у головних ролях.

Сюжет

На благодійному заході американка Сара Джордан знайомиться з лікарем Ніком Каллаганом. Від нього вона дізнається про дітей, які живуть у країнах третього світу. Жінка зачарована словами лікаря. Вона вирішує долучитися до допомоги дітям Африки, але через сімейні зобов'язання Сара не може бути з Ніком, тому вона повертається додому.

Через чотири роки шлюб Сари з чоловіком починає руйнуватися. Жінка працює в ООН і це займає всі її думки. Одного дня їй випав шанс поїхати з гуманітарною допомогою в Камбоджу, де точилося війна та працював Нік. Вони там зустрічаються, але через пристрасть Ніка до роботи, вони змушені знову розлучитися. Через п'ять років вона дізнається, що Нік у полоні в Чечні. У неї знову з'являється шанс врятувати його.

У ролях

Актор	Роль
Анджеліна Джолі	Сара Джордан Сара Джордан
Клайв Овен	Нік Калаген Нік Калаген
Тері Поло	Шарлотта Джордан Шарлотта Джордан
Лайнас Роуч	Генрі Бауфорд Генрі Бауфорд
Ноа Еммеріх	Елліотт Гаузер Елліотт Гаузер
Тімоті Вест	Лоуренс Бауфорд Лоуренс Бауфорд
Кейт Троттер	місіс Бауфорд місіс Бауфорд
Кейт Ешфілд	Кет Кет
Джонатан Гіггінс	Філіпп Філіпп

Створення фільму

Виробництво

Зйомки фільму проходили в Намібії, Таїланді та Канаді.

Знімальна група

• Кінорежисер — Мартін Кемпбелл
• Сценарист — Каспіан Тредуелл-Овен
• Кінопродюсер — Ден Галстед
• Композитор — Джеймс Горнер
• Кінооператор — Філ Мейг'ю
• Кіномонтаж — Ніколас Бауман
• Художник-постановник — Вольф Крюгер
• Артдиректор — Джонатан Гелі-Гатчінсон, Клод Паре
• Художник-костюмер — Норма Марісо
• Підбір акторів — Пем Діксон[2]

Сприйняття

Критика

Фільм отримав змішані відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 14 % на основі 103 відгуки від критиків (середня оцінка 4,3/10) і 72 % від глядачів із середньою оцінкою 3,8/5 (32 084 голоси). Фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків та «попкорн» від глядачів[3], Internet Movie Database — 6,5/10 (25 186 голосів)[4], Metacritic — 32/100 (31 відгук критиків) і 5,7/10 (19 відгуків від глядачів)[5].

Номінації та нагороди

Нагороди та номінації фільму «За межею»[6]
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
2004	Political Film Society	«Мир»	«За межею»	Номінація
	«Золота малина»	Найгірша акторка	Анджеліна Джолі	Номінація

Примітки

1. Beyond Borders. boxofficemojo. Архів оригіналу за 6 червня 2018. Процитовано 15 червня 2019.
2. За межею: Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 15 червня 2019.
3. Beyond Borders (англ.). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 15 червня 2019.
4. За межею (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 15 червня 2019.
5. Beyond Borders (англ.). Metacritic. Архів оригіналу за 29 липня 2018. Процитовано 15 червня 2019.
6. Нагороди та номінації фільму За межею на сайті IMDb (англ.)

Посилання

1. За межею на сайті IMDb (англ.) (станом на 15.06.2019)
2. Beyond Borders на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 15.06.2019)
3. Beyond Borders на сайті Metacritic (англ.) (станом на 15.06.2019)

Портал «Кінематограф»