Закон протилежностей

Закон протилежностей
Canone inverso - Making Love
Жанр	драма
Режисер	Ріккі Тоньяцци
Продюсер	Вітторіо Геччі Горі
Сценарист	Сімона Іццо Рікі Тогнацци Грациано Діана
На основі	роман Паоло Мауренсіг
У головних ролях	Ганс Метісон Мелані Тьєррі Адріано Паппалардо Ніа Робертс
Оператор	Фабіо Чанкетті
Композитор	Енніо Морріконе
Монтаж	Карла Сімончеллі
Художник	Francesco Bronzi^d[1]
Кінокомпанія	Cecchi Gori Group Fin.Ma.Vi.
Тривалість	107 хв.
Мова	англійська
Країна	Італія
Рік	2000
Дата виходу	Італія — 11 лютого 2000
IMDb	ID 0208032

«Закон протилежностей» (англ. Canone inverso - Making Love) — драматична стрічка 2000 року. Отримала 4 нагороди премії Давид ді Донателло, 2 перемоги премії «Срібна стрічка».

Сюжет

З дитинства Єно захоплювався музикою. Батько, якого хлопчик не пам'ятав, пішов на війну солдатом, але залишив скрипку з вирізьбленою жіночою головою. Єно з мамою ріс на фермі, годував свиней. Маючи єврейське походження, він ставав жертвою нападок однолітків. Мама змінила віру, щоб одружитися з керуючим Вольфом.

Єно захоплювався піаністкою Софі Леві, яку слухав по радіо. Йому вдалося з нею познайомитись, коли доставляв з Вольфом м'ясну продукцію. Він починає її переслідувати: ходити на її концерти, чекати біля будинку. Одного дня Єно застав маму в хліві з сильними болями. Мати була вагітною і померла.

Єно вступив у музичний коледж, де товаришує з Давідом. Згодом у Єно з'явилася нагода зіграти з Софі Леві. У закладі проводять конкурсний відбір, до фіналу пройшли Варга та Блау. Остаточне змагання так і не відбулося через зачистку євреїв. Девіда також виганяють. Щоб підтримати друга, Єно йде з ним. У маєтку Блау вирішили провести фінал конкурсу. Побачивши скрипку Єно, Давід розлючується та не може сконцентруватися. Переможцем стає Варга. Скрипка з головою жінки належала родині Блау, Давід зрозумів, що Єно його брат по батькові.

Софі Леві з чоловіком збираються поїхати напередодні концерту. Єно просить мадам Леві залишитись. На вокзалі вона кидає чоловіка та повертається. Відбувається спільний виступ Варги та Леві з оркестром, на який приходить і Давід. Але концерт було перервано нацистами, які забрали всіх євреїв. Єно та Софі відправили в Треблінку, де Софі народила доньку Костанзу. Давід так і не зміг вибачити батькові вчинок, але через десятки років потому Костанза примиряє їх.

У ролях

Актор	Роль
Ганс Метісон	Єно Варга Єно Варга
Мелані Тьєррі	Софі Леві Софі Леві
Адріано Паппалардо	Вольф Вольф
Ніа Робертс	Костанза Костанза
Андреа Продан	Карл Карл
Гебріел Бірн	скрипаль скрипаль
Лі Вільямс	Девід Блау Девід Блау
Ріккі Тоньяцци	барон Блау барон Блау
Пітер Вон	старий барон Блау старий барон Блау
Доміціана Джордано	баронеса Блау баронеса Блау

Створення фільму

Виробництво

Зйомки фільму проходили в Празі та Маріанські Лазні, Чехія.

Знімальна група

• Кінорежисер — Ріккі Тоньяцци
• Сценарист — Сімона Іццо, Рікі Тогнацци, Грациано Діана
• Кінопродюсер — Вітторіо Геччі Горі
• Композитор — Енніо Морріконе
• Кінооператор — Фабіо Чанкетті
• Кіномонтаж — Карла Сімончеллі
• Художник-постановник — Франческо Бронзі
• Художник-декоратор — Нелло Джорджетті
• Художник з костюмів — Альфонсіна Леттіері
• Підбір акторів — Фабріціо Сардженті Кастеллані[2].

Сприйняття

Критика

Фільм отримав схвальні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 81 % із середньою оцінкою 3,9/5 (385 голосів). Фільму зарахований глядацький «попкорн»[3], Internet Movie Database — 7,2/10 (1 035 голосів)[4].

Номінації та нагороди

Нагороди та номінації фільму «Закон протилежностей»[5]
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант(-ка)	Результат
2000	«Давид ді Донателло»	Найкраща робота оператора	Фабіо Чанкетті	Перемога
		Найкращий монтаж	Карла Сімончеллі	Перемога
		Найкраща робота художника-постановника	Франческо Бронзі	Перемога
		Найкраща музика	Енніо Морріконе	Перемога
		Найкращий фільм	«Закон протилежностей»	Номінація
		Найкраща режисерська робота	Ріккі Тоньяцци	Номінація
		Найкращий сценарій	Сімона Іццо, Рікі Тогнацци, Грациано Діана	Номінація
		Найкращі костюми	Альфонсіна Леттіері	Номінація
		Найкращий продюсер	Вітторіо Геччі Горі	Номінація
	«Золота хлопавка»	Найкраща музика	Енніо Морріконе	Номінація
		Найкраща робота художника-постановника	Франческо Бронзі	Номінація
		Найкращі костюми	Альфонсіна Леттіері	Номінація
	«Золотий глобус»	Найкращий фільм	Ріккі Тоньяцци	Номінація
		Найкращий сценарій	Сімона Іццо, Рікі Тогнацци, Грациано Діана	Номінація
		Найкраща робота оператора	Фабіо Чанкетті	Номінація
		Найкраща музика	Енніо Морріконе	Номінація
	«Срібна стрічка»	Найкращий монтаж	Карла Сімончеллі	Перемога
		Найкраща музика до фільму	Енніо Морріконе	Перемога
		Найкращий режисер	Ріккі Тоньяцци	Номінація
		Найкращий оператор	Фабіо Чанкетті	Номінація
		Найкраща робота художника-постановника	Франческо Бронзі	Номінація

Примітки

1. https://web.archive.org/web/20200819085723/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/making-love.5564
2. Canone inverso - Making Love (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 3 липня 2018.
3. Canone inverso - Making Love (англ.). Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 10 грудня 2017. Процитовано 3 липня 2018.
4. Canone inverso - Making Love (англ.). Internet Movie Database. Процитовано 3 липня 2018.
5. Нагороди та номінації фільму Закон протилежностей на сайті IMDb (англ.)

Посилання

1. Canone inverso - Making Love на сайті IMDb (англ.) (станом на 03.07.2018)
2. Canone inverso - Making Love на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 03.07.2018)

Портал «Кінематограф»