Жіночі секрети

Жіночі секрети
рос. «Женские секреты»
Тип	мінісеріал
Телеканал(и)	Росія-1 Україна
Жанр	мелодрама
Формат зображення	16:9
Компанія	Film.ua
Сценарист	Марія Бек, Олена Бойко
Режисер	Максим Мехеда
Оператор	Артем Васильєв
Продюсер	Віктор Мірський
Виконавчий продюсер	Андрій Ризванюк
У головних ролях	Ірина Гришак Валерія Ланська Влад Нікітюк Прохор Дубравін Павло Вишняков Вікторія Литвиненко Малхаз Абуладзе Людмила Загорська Ерік Абрамович Ксенія Мішина Ірина Мельник
Країна-виробник	Україна
Мова оригіналу	російська
Перша поява	25 лютого 2020 (Росія) 11 травня 2020 (Україна)
Перший показ	25 лютого 2020 — 4 березня 2020
Кількість сезонів	1
Кількість серій	12
Посилання
Офіційний сайт

«Жіночі секрети» (рос. «Женские секреты») — російськомовний телесеріал 2020 року, знятий в Україні. Мелодраму створено продакшн-компанією «Film.ua». Режисер виступив Максим Мехеда[1][2].

Показ першого 12-серійного сезону телесеріалу в Росії тривав з 25 лютого 2020 року[3] по 4 березня 2020 року на телеканалі «Росія-1». Показ першого 12-серійного сезону телесеріалу в Україні тривав з 11 по 19 травня 2020 року на телеканалі «Україна».[4][5][6]

Синопсис

Життя 30-річної психологині Марти розмірене і благополучне: вона працює психологом у престижному коледжі та мріє вийти заміж за коханого. Одного разу після занять до неї приходить студентка Юля – дівчина вагітна і хоче зробити аборт. Мама Юлі померла кілька років тому, а розповісти про вагітність татові вона не наважується. Марта вирішує розкрити правду батьку своєї студентки – бізнесмену Івану. Але той виявляється першим і великим коханням Марти, від якого вона сама була вагітна 12 років тому.[4][7]

У ролях

• Ірина Гришак — Юля (головна роль)
• Валерія Ланська — Марта (головна роль)
• Влад Нікітюк — Тім
• Прохор Дубравін — Іван, бізнесмен, батько Юлії
• Павло Вишняков — Андрій Іпатов
• Вікторія Литвиненко
• Малхаз Абуладзе — Рустам
• Людмила Загорська
• Ерік Абрамович — Михайло
• Тарас Цимбалюк — Георгій
• Таїсія Хвостова
• Ігор Петрусенко — Юрій, начальник охорони
• Дмитро Коростильов — Максим
• Ксенія Мішина
• Дар'я Легейда
• Ірина Мельник
• Сергій Деньга — Василь Петрович, мер
• Аліна Разуменко — коханка Андрія
• Карен Варданян
• Костянтин Корецький
• Володимир Ліліцький

Творча команда

До творчої команди серіалу увійшли:[8]

• Режисер — Максим Мехеда
• Сценаристи — Марія Бек, Олена Бойко
• Оператор-постановник картини — Артем Васильєв
• Продюсери — Віктор Мірський, Андрій Ризванюк

Фільмування

Телесеріал знімався у 2019 році у Києві та Київській області[4].

«Найскладніше давалися сцени, де багато сліз. Головним героїням часто доводилося плакати, переживаючи ту чи іншу ситуацію. Багато сцен знімалося з різних ракурсів, різної крупності і робилась велика кількість кадрів, щоб створити динаміку. Людські ресурси не безмежні. Доводилося переставляти сцени в знімальному плані місцями, давати час на відновлення», - розповів режисер серіалу Максим Мехеда.[4]

Показ

Прем'єра першого сезону телесеріалу в Росії відбулася у вівторок 25 лютого 2020 року на телеканалі «Росія-1».[3] Прем'єра 12-серійного першого сезону телесеріалу в Україні відбулася у вівторок 11 травня 2020 року на телеканалі «Україна».[4]

Українське багатоголосе закадрове озвучення

Українською мовою телесеріал було озвучено студією Так Треба Продакшн на замовлення телеканалу FilmUADrama у 2021 році.

• Ролі озвучували: Кирило Татарченко, Дмитро Терещук, Наталя Поліщук і Вікторія Левченко.

Примітки

1. Телеканал «Україна». Режисер Максим Мехеда розкрив таємниці зйомок серіалу «Жіночі секрети». kanalukraina.tv. Процитовано 12 травня 2020.
2. Детектор Медіа. Film.ua знімає серіал «Жіночі секрети». detector.media. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 22 липня 2019.
3. "Жіночі секрети": де дивитися онлайн всі серії. obozrevatel.com/ukr/, 14 травня 2020
4. Детектор Медіа. Канал «Україна» покаже мінісеріал «Жіночі секрети». detector.media. Процитовано 5 травня 2020.
5. Воля: телепрограма 19.05.2020. volia.com/ukr/, 19.05.2020
6. Актор серіалу «Жіночі секрети» Влад Нікітюк розповів, чому не поспішає одружуватися. kanalukraina.tv/ua/, 18.05.2020
7. «Жіночі секрети», «Безславні кріпаки», «Маска» і «Щоденник нареченої Христа». Новини контенту [Архівовано 16 травня 2020 у Wayback Machine.]. mbr.com.ua/uk/, 8 травня 2020
8. Телеканал «Україна». Нова мелодрама «Жіночі секрети»: дата прем'єри, сюжет, актори. kanalukraina.tv. Процитовано 3 березня 2020.

Посилання

• Жіночі секрети [Архівовано 16 травня 2020 у Wayback Machine.] на сайті телеканалу Росія-1 (рос.)
• Жіночі секрети [Архівовано 15 травня 2020 у Wayback Machine.] на сайті телеканалу Україна
• Жіночі секрети [Архівовано 16 травня 2020 у Wayback Machine.] на сайті кінокомпанії Film.ua
• Жіночі секрети на сайті Kino-teatr.ua
• Жіночі секрети на сайті DzygaMDB