Бібліотеці Кембриджу подарував багато зібраних ним під час подорожей мармурових скульптурних творів, у тому числі колосальну статую ЕлевзинськуЦереру, про яку він написав 1803 року статтю.
Перше поселення Малоросів, яку ми бачили, називалася Локова Слобода. Всі хати там були побілені вапном, як у нашому Велзі: ця процедура виконується щороку з великою ретельністю. У інших панувала така зразкова чистота, що мандрівник міг би уявитися, ніби за кілька мільйонів він перенісся з Росії до Голландії. Їхні кімнати, навіть стелі та балки в даху, регулярно миють. Їхні столи й лави сяють від постійного миття та натирання, нагадуючи нам інтер'єри котеджів у Норвегії.
Двори, стайні, господарські будівлі та все, що до них належало, продемонстрували охайність і свідчили про працьовитість мешканців. У кухонних приміщеннях, замість темряви та закопченої атмосфери російських хат, ми спостерігали всюди яскравість і чистоту. Їхній посуд і домашній посуд були очищені й добре відполіровані. У них була домашня птиця і багато худоби; і їхні сади були наповнені фруктовими деревами.
Testimony of Authors respecting the Colossal Statue of Ceres in the Public Library, Cambridge (8vo, 1801—1803)
The Tomb of Alexander, a Dissertation on the Sarcophagus brought from Alexandria, and now in the British Museum (4to, 1805)
A Methodical Distribution of the Mineral Kingdom (fol., Lewes, 1807)
A Description of the Greek Marbles brought from the Shores of the Euxine, Archipelago and Mediterranean, and deposited in the University Library, Cambridge (8vo, 1809)
The gas blow-pipe, or art of fusion, by burning the gaseous constituents of water (1819)
Travels in various Countries of Europe, Asia and Africa (4to, 1810—1819; 2nd ed., 1811—1823; 4th ed., 1817—1824)
↑Tahtary on pages n10, n28, n49 and 394, 399—418 Chap. XIV, 448; Kuban Tahtary on pages 425, 441, but Kuban Tartary on Map of Reymann on page n36, Nagay Tartars on p. 439, Tartaria on p. 447. Jonas Hanway: Kieva, Khieva and Khiva, page vii (n34).
Кларк Едвард Данієль // Чужинці про Україну: Вибір з описів подорожів по Україні та інших писань чужинців про Україну за десять століть / Володимир Січинський. — Прага: Культурно-наукове видавництво УНО, 1942. — С. 150. — 244 с.