Джеймс Маккеффрі (актор)

Джеймс Перрі Маккеффрі (27 березня 1958 — 17 грудня 2023) — американський актор, найбільш відомий своєю озвучкою персонажа Макса Пейна в серії відеоігор Max Payne, а також зіграв головних персонажів як Джиммі Кіфа у «Врятуй мене» (2004—2011) і капітана Артура О. «Бройн у Нью-Йорку під прикриттям» (1994–1997) в серіалах.

Кар'єра

Першою роллю Маккефрі була роль підлітка з розумовими вадами у фільмі «Білл II: сам по собі: історія Білла Сактера». Він зіграв головну роль у першому та останньому сезонах серіалу «Гадюка» та короткочасному серіалі «Швидке правосуддя», а також з’явився в серіалах «Як обертається світ» і «Секс і місто». Також Маккефрі здобув популярність завдяки ролі загиблого нью-йоркського пожежника у телесеріалі «Врятуй мене» та образу Раяна Хантлі у телесеріалі «Помста».[1] [2]

Маккефрі був найбільш відомий своєю роллю головного героя у трилогії ігор Max Payne; він з'явився в ролі камео екранізації відеогри, зігравши агента ФБР, якого залучили для допомоги, щоб спіймати Пейна.[3]Маккефрі озвучував Томаса Зейна та Алекса Кейсі в іграх Alan Wake, а також озвучив роль Едварда Карнбі в перезавантаженні Alone in the Dark (2008 року). Він також зіграв роль отця Томаса в містичному трилері «Крич зсередини».[4]

Особисте життя і смерть

Маккефрі народився в Олбані, штат Нью-Йорк, у 1958 році.[5] [6]Був одружений з Рошель Бострем і мав дочку.[7]

Маккефрі помер від мієломної хвороби у своєму будинку в Ларчмонті, штат Нью-Йорк, 17 грудня 2023 року у віці 65 років.[8] [7]

Фільмографія

Фільми

Year	Title	Role	Notes	Ref.
1988	New York's Finest	Maitre d'	Direct-to-video
1990	Bail Jumper	National Guard	Credited as Jim McCaffrey
1993	Telling Secrets	Jackson Merrick	Television film
1994	Schemes	Paul Stewart	Direct-to-video
1995	Burnzy's Last Call	Sal
1996	The Truth About Cats & Dogs	Roy		[9]
1997	Nick and Jane	Nick		[10]
1997	Shanghai 1937	Frank Taylor	Television film	[11]
1999	The Tic Code	Michael
1999	Coming Soon	Dante
1999	The Florentine	Jack Ryan
1999	Switched at Birth	Darryl
2003	American Splendor	Fred
2003	Distress	Jack Douglas
2004	She Hate Me	Bob
2004	Fresh Cut Grass	Sam
2005	Hide and Seek	Charlie	Uncredited
2005	Jokebitch	Killer	Short film
2007	Broken English	Perry
2007	Feel the Noise	Jeffrey Skylar
2008	Max Payne	FBI Special Agent Jack Taliente	Uncredited cameo
2008	Last Call	Steven
2009	Sordid Things	Jagger Manchester
2010	The Pregnancy Pact	Michael Dougan	Television film
2010	Nonames	Mr. Williams
2010	Meskada	Billy Burns
2010	Camp Hope	Dr. John
2011	Busted Walk	Mr. Turner	Short film
2011	One Fall	Werber Bond
2011	The Orphan Killer	Detective Jones
2011	Montauk	Roger	Short film
2012	Compliance	Detective Neals
2012	To Redemption	Nick Reed
2012	Excuse Me for Living	Barry
2013	The Suspect	Polaski Sheriff
2013	Stain Removal	Jules
2014	A Cry from Within	Father Thomas
2014	Gun Hill	Alex Web	Television film
2014	Betrayed	Sully	Television film
2014	Like Sunday, Like Rain	Dale
2015	Sam	Seymour
2015	Coach of the Year	Fred Call
2015	I Dream Too Much	Nikki
2016	Confidence Game	David
2016	Blind	Howard
2018	The Big Take	Douglas Brown

Телесеріали

Year	Title	Role	Notes	Ref.
1992	Civil Wars	Terence Flanagan	4 episodes
1994–1997	New York Undercover	Captain Arthur O'Byrne / Jack Dale	7 episodes
1994, 1996–1999	Viper	Joe Astor / Michael Payton	34 episodes
1996	Swift Justice	Mac Swift	13 episodes
1997	The Big Easy	Dominick	Episode: "The Gospel According to McSwain"
1998	Sex and the City	Max	Episode: "The Monogamists"
2000	Law & Order: Special Victims Unit	Jesse Hansen	Episode: "Bad Blood"
2001	The Job	Jeff Larsen	Episode: "Foot"
2001	Sex and the City	Paul Denai	Episode: "The Real Me"
2003	Queens Supreme	Johnny Garrett	Episode: "The House Next Door"
2003	Law & Order: Criminal Intent	Daniel Croydon	2 episodes
2003	As the World Turns	Charley Spangler	11 episodes
2003	Hack	Coslow	Episode: "See No Evil"
2003	Law & Order: Special Victims Unit	Peter Forbes	Episode: "Coerced"
2004–2011	Rescue Me	Jimmy Keefe	Main role 55 episodes
2005–2006	Beautiful People	Julian Fiske	12 episodes
2006	3 lbs	Eric Linden	Episode: "The God Spot"
2008	Canterbury's Law	Frank Angstrom	4 episodes
2011	Blue Bloods	Detective William Carter	Episode: "Little Fish"
2011	The Glades	Frank Ford	Episode: "'shine"
2011	A Gifted Man	Milt Sandreski	Episode: "Pilot"
2011–2012	Revenge	Ryan Huntley	4 episodes
2013–2018	Suits	Gordon Specter	3 episodes
2013	White Collar	Lieutenant Gannon	Episode: "At What Price"
2014	The Following	David	2 episodes
2014	Forever	Professor James Browning	S1/E2: "Look Before You Leap"
2017	Bull	Thornton Grey	Episode: "Make Me"
2017	Madam Secretary	Rex Mayfield	Episode: "The Detour"
2017–2019	She's Gotta Have It	Danton Phillips	5 episodes
2018	Jessica Jones	Maximillian 'Max' Tatum	2 episodes
2019	Bluff City Law	Tucker Goodman	Episode: "You Don't Need a Weatherman"
2022	Blue Bloods	Sergeant Kevin Coolidge	Episode: "Old Friends"

Відеоігри

рік	Назва	Роль	Примітки
2001 рік	Макс Пейн	Макс Пейн
2003 рік	Макс Пейн 2	Макс Пейн
2005 рік	Area 51	Додаткові голоси
2008 рік	Alone in the Dark	Едвард Карнбі
2010 рік	Alan Wake	Томас Зейн, Алекс Кейсі
2012 рік	Max Payne 3	Макс Пейн	Захоплення голосу та руху	[12]
2019 рік	Control	Захарій Тренч		[13]
2023 рік	Alan Wake 2	Алекс Кейсі	Остання відеогра перед його смертю в грудні 2023 року	[14]

Нагороди та номінації

рік	Нагорода	Категорія	Номінована робота	Результат	посилання
2004 рік	7-а щорічна премія Interactive Achievement Awards	Видатна характеристика - чоловік	Max Payne 2: The Fall of Max Payne	Номінований	[15]
2024 рік	20-а церемонія вручення нагород Британської академії ігор	Виконавець у ролі другого плану	Alan Wake 2	Номінований	[16]

Список літератури

1. BWW News Desk. AUSTIN, Starring Thomas G. Waites & James McCaffrey, Opens Tonight at Theatre Row. broadwayworld.com. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 1 квітня 2018.
2. Classicalite (22 серпня 2014). James McCaffrey, Tony Award Winner Karen Ziemba Cast in Walter Anderson's Vietnam-Era Play 'Almost Home'. classicalite.com. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 1 квітня 2018.
3. A Sizzling Fundraiser newsletter. News.larchmonthistory.org. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 3 грудня 2012.
4. A Cry from Within. DC. Архів оригіналу за 12 березня 2015. Процитовано 3 грудня 2012.
5. Carter, Justin (18 грудня 2023). Obituary: James McCaffrey, Remedy games actor, passed away at age 65. Game Developer. Процитовано 18 грудня 2023.
6. James McCaffrey - Saratoga Living. www.saratogaliving.com (англ.). 3 червня 2020.
7. Saad, Nardine (18 грудня 2023). James McCaffrey, 'Rescue Me' star and 'Max Payne' voice actor, dies at 65. Los Angeles Times. Процитовано 18 грудня 2023.
8. Obituary for James Perry McCaffrey at Daniel Keenan Funeral Home. www.danielkeenanfuneralhome.com (англ.). Процитовано 22 грудня 2023.
9. Johnson, Malcolm (26 квітня 1996). Engaging Comedy Reveals Truths About Love, Beauty. Hartford Courant. Hartford, Connecticut. с. G10. Архів оригіналу за 7 жовтня 2020. Процитовано 26 квітня 2022.
10. Ebert, Roger (14 листопада 1997). Nick And Jane - Review. RogerEbert.com. Процитовано 7 червня 2020.
11. Baldassarre, Angela (11 серпня 1997). Hotel Shanghai - Review. Variety. Процитовано 4 лютого 2024.
12. Kelly, Neon (20 квітня 2012). Voicing Max Payne is more demanding than ever before. Video Gamer. Архів оригіналу за 20 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
13. Hilliard, Kyle (12 жовтня 2018). Max Payne's Voice Actor Returns To The Studio That Created The Character. Game Informer. Архів оригіналу за 22 серпня 2019.
14. McMullen, Chris (27 жовтня 2023). Is Max Payne in Alan Wake 2?. The Escapist. Архів оригіналу за 2 листопада 2023.
15. 8th Annual Interactive Achievement Awards: Finalists. Academy of Interactive Arts & Sciences. Архів оригіналу за 2 березня 2005. Процитовано 19 липня 2023.
16. The 60 Best Video Games of 2023. BAFTA. 14 грудня 2023. Процитовано 14 грудня 2023.

Зовнішні посилання

• James McCaffrey на сайті IMDb (англ.)