Герб штату Чіапасу

Герб штату Чіапас
Герб штату Чіапас
Деталі
Носій	Чіапас
Затверджений	3 липня 2000 року
Корона	Відкрита королівська корона Іспанії

Герб вільної та суверенної держави Ч'япас — геральдична емблема штату Ч'япас, яка спочатку була подарована в 1535 році іспанським королем Карлом I «Дуже справжньому та дуже видатному місту Сан-Крістобаль-де-лос-Льянос-де Чіапа», який пізніше став офіційним гербом на рівні штату. Відповідно до указу про збереження та поширення, він представляє штат Чіапас і є частиною історії, звичаїв і цінностей народу Чіапасу.[1] Чіапас, а також Кампече, Гуанахуато, Веракрус, Дуранго, Табаско і Сакатекас, є єдиними штатами Мексики, які у своїх державних символах все ще зберігають зображення іспанської корони.

Опис

Герб штату Чьяпас має такий вигляд.

У чрвоному щиті справа золота гора, увінчана відкритим золотим замком, на який спирається золотий лев; зліва на золотій скелі золота пальма з плодами, яку підтримує золотий лев; у центрі, між горами, лазурова річка, за нею, у далині, дві зелені гори; навколо щита золота облямівка; у клейноді відкрита королівська корона.

Елементи щита та їх значення

• Поле червоних кольорів: мужність у боротьбі, захисті від небезпек, з якими довелося зіткнутися мешканцям села Сан-Крістобаль-де-лос-Лянос під час завоювання та колонізації провінції Чіапас.
• Золотий замок: велич і сила в обороні, багатство, світло і мудрість. Разом з левами він символізує кастильську корону, яка надала герб.
• Золоті леви: поєднання шляхетності, багатства, постійності, великодушності та чистоти почуттів, а опора на замок символізує мужність і героїзм (праворуч); Меморіал посвяти славного сеньйора Святого Христофора, покровителя стародавньої Вілья-Реаль-де-Чіапа (ліворуч); символ ідентичності нового міста, що народилося від злиття двох культур, корінних жителів та іспанців (в цілому).
• Пальма: символ перемоги і найбагатшої землі.
• Гори та річка: каньйон Сумідеро та назва штату Чіапас на мові науатль: Тепетчіапан, що означає «вода під пагорбом» (від науатль tepetl — пагорб; chi — нижче; atl — вода; pan — річка, місце), а також легенда про завоювання Чіапанекаса.
• Пагорби на горизонті Сінополя: твердість і справедливість.
• Золота облямівка: захист і нагорода.[1]
• Королівська корона: символізує суверенітет народу Чіапас, порівняно з короною маркіза, яка символізує їхню приналежність до іспанської корони.

Історія

Проєкт державного прапора 1999 року.

Сучасний зразок державного прапора.

Герб штату Чьяпас був спочатку наданий королем Іспанії Карлом I і Німецьким V королівським указом від 1 березня 1535 року на прохання довіреного прокурора Хуана Мендеса де Сотомайора новоствореному іспанському селищу Сан-Крістобаль-де-лос-Лянос-де-Чіапа (сьогодні Сан-Крістобаль-де-Лас-Касас) за заслуги і небезпеки, яких зазнали його іспаномовні поселенці під час завоювання та колонізації провінції Чіапас.

[...] має за герб відомий щит з двома горбами, посередині яких протікає річка, а над одним із зазначених горбів на праворуч золотий замок і дотричний до нього здиблений лев, а над другою горою ліворуч зелена пальма з її плодами і ще один здиблений лев, також дотичний до неї на пам'ять про прикликання славного пана святого Хповала, і все це на полі, як вони тут зображені і намальовані, герб якого ми даруємо місту для його герба [...]]. Герб для міста Сан-Крістобаль. Дано в місті Мадриді в перший день місяця березня в рік народження Спасителя нашого Ісуса Христа тисяча п'ятсот тридцять п'ятого року.[2]

Оригінальний малюнок герба, наданий іспанським королем Карлом I, було втрачено; ті, що ми знаємо, є модифікованими версіями оригіналу. Перший варіант герба з'явився у 1619 році в «Historia General de las Indias Occidentales y Particular de la Gobernación de Chiapa y Guatemala» брата Антоніо де Ремесаля. Фігура лева дещо змінилася на більш пасивного. Він залишався незмінним з 1619 до 1825 року.

Наприкінці XVII століття герб Сьюдад-Реаль з'явився на королівському прапорі, який ніс прапорщик військової експедиції, що вирушила на боротьбу з лакандонами (1694); він також з'явився на прапорах мешканців Сьюдад-Реаль під час втихомирення повстання Цельталь (1712). З 1535 року він з'являється в книгах міської ради, на хоругвах, прапорах і печатках.

Після проголошення незалежності (1821), а згодом приєднання Чіапасу до Мексики (1824), королівський указ, яким геральдичний герб було надано старому Сан-Крістобаль-де-лос-Лянос, було скасовано указом 1826 року, оприлюдненим генералом Гваделупе Вікторією, президентом Мексиканської Республіки. Пізніше, у 1892 році, коли повноваження Сан-Крістобаль-де-Лас-Касас були передані місту Тукстла-Гутьєррес, він був прийнятий за звичаєм як герб штату Чіапас, з невеликими змінами: до вежі додали частину замку; гори зобразили у вигляді двох зрізаних пагорбів; левів зробили більш реалістичними; модернізували малюнок корони маркіза; прибрали межу лазурі (блакитного) і золота (жовтого), що є відмітною ознакою знатності.

У 1999 році герб штату Чіапас був розміщений на ефемерному прапорі штату Чіапас, який використовувався на офіційних заходах.

Варіації

Варіант герба Чіапаса

Герб Чіапаса був, є і буде незмінно залишатися регіональним символом ідентифікації та історико-культурної єдності народу Чіапаса. У колекції гербів, сформованій у 1991 році, вперше було зібрано 26 прекрасних малюнків того, що спочатку було гербом стародавньої Вілли де Сан-Крістобаль-де-лос-Лянос де Чіапа, і що з 1892 року Тукстла-Гутьєррес, нова столиця Чіапасу, прийняла за звичаєм як герб штату. Ця колекція, результат 3-річних досліджень, була сформована в серйозній спробі врятувати і зберегти для майбутніх поколінь ті варіанти, які мав наш регіональний символ. Він складається з фоторепродукцій ілюстрацій з книг, брошур, журналів, газет, плакатів, запрошень, наклейок тощо з 1535 по 1991 рік. Як видно з гербів, характеристики фігур з часом змінювалися, як і їхнє значення. У 1983 році група юристів з Чіапаса надіслала до Законодавчих зборів Конгресу штату законопроект про зміну герба Чіапаса, але оскільки пропозиція йшла врозріз з традицією, Конгрес промовчав, і проект навіть не обговорювався. Відтоді і до сьогодні народ Чіапаса чекає від Конгресу штату законодавчого врегулювання характеристик і використання регіональної емблеми Чіапаса — його герба, що має велику історичну та культурну традицію.

2 серпня 2000 року в Офіційній газеті уряду штату було опубліковано «Указ про збереження та поширення герба Чіапасу», який визначає характеристики та використання регіональної емблеми Чіапас: його щит, великий історичний традиції і культур.

Чіапа іспанців та чіапа індіанців

Для мешканців Сан-Крістобаля старовинний герб, відмітний знак шляхетності, означав найважливіше визнання короля Іспанії Карла І за те, що він домігся заспокоєння та колонізації чіапанекас; для чіапакорсенос — пам'ятний символ епосу чіапанеків у величному каньйоні Сумідеро, які в акті хоробрості вважали за краще кинутися з Тепетчії у могутні води Гріхальви, ніж бути поневоленими іспанськими вискочками; а для більшості чіапанеків — злиття двох культур: чіапанекської та іспанської[1].

Див. також

• Прапор Чіапаса
• Гімн Чіапасу

Список літератури

1. Castro, José Luis (4 de marzo de 2009). Historia del Escudo de Chiapas (español) . El Heraldo de Chiapas. Архів оригіналу за 24 de septiembre de 2015. Процитовано 20 de junio de 2013.
2. Nobiliario de Reinos, Ciudades y Villas de la América Española

Герби федеративних одиниць Мексики
Агуаскальєнтес	Веракрус	Герреро	Гуанахуато	Дуранго	Ідальго	Кампече	Керетаро	Кінтана- Роо	Коауїла	Коліма
Мехіко	Мічоакан	Морелос	Наярит	Нижня Каліфорнія	Південна Нижня Каліфорнія	Нуево- Леон	Оахака	Пуебла	Сакатекас	Сан-Луїс- Потосі
Сіналоа	Сонора	Табаско	Тамауліпас	Тласкала	Федеральний округ	Халіско	Чіапас	Чіуауа	Юкатан