Борха Оубінья

Борха Оубінья
Борха Оубінья
Оубінья 2013 року
Особисті дані
Повне ім'я	Борха Оубінья Мелендес[1]
Народження	17 травня 1982 (42 роки)(19820517)[1]
	Віго, Іспанія[1]
Зріст	1,81 м (5 фут 11+1⁄2 дюйм)[1]
Вага	71 кг
Громадянство	Іспанія
Позиція	Опорний півзахисник
Юнацькі клуби
1989–1990 1989–1996 1996–2001	Моледо Gran Peña Сельта
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 2001–2004 Сельта Б 67 ( 4) 2004–2015 Сельта 217 ( 5) 2007–2008 →  Birmingham City 2 ( 0)
Національна збірна
Роки Збірна І (г) 2006 Іспанія 2 (0)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті.

 

Борха Оубінья Мелендес (ісп. Borja Oubiña Meléndez; нар. 17 травня 1982, Віго, Іспанія) — іспанський футболіст, опорний півзахисник. Майже всю кар'єру відіграв за «Сельту».

Клубна кар'єра

Борха Оубінья на тренуванні, 2009

Оубінья народився у Віго і з юнацьких років опинився в системі «Сельти». Вперше за основну команду головний тренер Мігель Анхель Лотіна випустив його в сезоні 2003-04, в нічийному 2-2 гостьовому матчі проти «Валенсії». Оубінья також взяв участь у двох матчах «Сельти» в Лізі чемпіонів. «Сельта» зрештою вилетіла в тому сезоні до Сегунди, однак Оубінья з руки тренера Фернандо Васкеса на довгі роки став основним опорним півзахисником клубу[2].

Вже наступного року «Сельта» повернулася до еліти іспанського футболу, але 2007 року знову опустилася до Сегунди. Оубінья заявив про своє бажання полишити клуб, хоча у нього ще півроку діяв контракт. Ходили чутки, що «Бенфіка» під керівництвом його земляка Хосе Антоніо Камачо виявляла зацікавленість гравцем, але угоди не було досягнуто, бо за нього багато заправляло (за чутками, 10 млн €) керівництво Сельти[3].

31 серпня 2007 року Оубінья вирушив в оренду на рік до «Бірмінгем Сіті»[4]. У Бірмінгемі він дебютував 15 вересня того ж року, вийшовши на заміну наприкінці матчу проти «Болтон Вондерерз». На 13-й хвилині наступної гри, у Ліверпулі, Оубінья зазнав травми внаслідок зіткнення з Дірком Кейтом — порвав ліві передні хрестоподібні зв'язки, — і вибув мінімум на півроку[5].

9 лютого 2008 року орендну угоду між Сельтою і Бірмінгемом скасовано за взаємною згодою[6], і Оубінья повернувся до Віго, щоб відновлюватися від травми. 6 грудня, більш як через рік після своєї останньої появи на полі, він зіграв чотири хвилини у матчі проти «Лас-Пальмаса», 0:2 і, відігравши ще 14 ігор в сезоні, знову вибув через рецидив травми в середині вересня 2009 року. У жовтні його прооперували і він пропустив залишок сезону 2009-10[7].

Оубінья повернувся в сезоні 2011-12[8], зіграв 28 матчів (24 в стартовому складі, 2120 ігрових хвилин), а «Сельта» повернулася до Прімери після п'ятирічної відсутності[9].

У сезоні 2014-15 Оубінья знову не грав через травми[10]. 22 травня 2015 року, через п'ять днів після своїх 33-х народин, він оголосив про завершення кар'єри[11].

Кар'єра в збірній

Оубінья зіграв два матчі за збірну Іспанії під час відбору до Євро-2008: 2 вересня 2006 року проти Ліхтенштейну в Бадахосі (4:0), а потім — у матчі проти Румунії (0-1), вийшовши на заміну в перерві замість Давіда Альбельди[12].

Статистика виступів за клуб

Клуб	Сезон	Ліга			Кубок		Європа		Загалом
		Дивізіон	Ігри	Голи	Ігри	Голи	Ігри	Голи	Ігри	Голи
Сельта	2003—2004[13]	Ла-Ліга	12	0	1	0	2[a]	0	15	0
	2004—2005[13]	Сегунда Дивізіон	30	1	1	0	—		31	1
	2005—2006[13]	Ла-Ліга	36	1	2	0	—		38	1
	2006—2007[13]	Ла-Ліга	30	1	1	0	7[b]	0	38	1
	2007—2008[13]	Сегунда Дивізіон	1	0	0	0	—		1	0
	2008—2009[13]	Сегунда Дивізіон	15	0	0	0	—		15	0
	2009—2010[13]	Сегунда Дивізіон	0	0	0	0	—		0	0
	2010—2011[13]	Сегунда Дивізіон	4	0	0	0	—		4	0
	2011—2012[13]	Сегунда Дивізіон	28	0	3	0	—		31	0
	2012—2013[13]	Ла-Ліга	36	1	2	0	—		38	1
	2013—2014[13]	Ла-Ліга	25	1	0	0	—		25	1
	2014—2015[14]	Ла-Ліга	0	0	0	0	—		0	0
	Загалом		217	5	10	0	9	0	236	5
Бірмінгем Сіті (оренда)	2007—2008[14]	Прем'єр-ліга (Англія)	2	0	0	0	—		2	0
Загалом за кар'єру			219	5	10	0	9	0	238	5

1. Ігри в Лізі чемпіонів
2. Ігри в Лізі Європи

Примітки

1. Borja Oubiña. Faro de Vigo (Spanish) . Архів оригіналу за 14 березня 2017. Процитовано 14 березня 2017.
2. Borja Oubiña (Spanish) . Yo Jugué en el Celta. 24 травня 2015. Архів оригіналу за 4 грудня 2015. Процитовано 25 травня 2015.
3. El Celta negocia con el Benfica el traspaso de Oubiña [Celta in negotiations with Benfica for Oubiña transfer]. El Correo Gallego (Spanish) . 23 серпня 2007. Архів оригіналу за 27 вересня 2011. Процитовано 3 жовтня 2009.
4. Birmingham sign midfielder Oubiña. BBC Sport. 31 серпня 2007. Процитовано 25 вересня 2007.
5. Oubiña facing six-month absence. BBC Sport. 24 вересня 2007. Процитовано 25 вересня 2007.
6. Oubiña leaves Blues. Birmingham City F.C. 9 лютого 2008. Архів оригіналу за 12 лютого 2008. Процитовано 9 лютого 2008. [Архівовано 2008-02-12 у Wayback Machine.]
7. López, Víctor (5 жовтня 2009). La operación a Borja Oubiña reveló que su ligamento estaba destrozado [Borja Oubiña operation revealed that his ligament was destroyed]. La Voz de Galicia (Spanish) . Архів оригіналу за 24 лютого 2012. Процитовано 6 жовтня 2009.
8. Borja Oubiña vuelve a jugar un año y medio después [Borja Oubiña plays again one year and a half later]. Marca (Spanish) . 27 січня 2011. Архів оригіналу за 10 грудня 2015. Процитовано 30 травня 2013.
9. Iago Aspas, Oubiña y De Lucas, claves en el ascenso [Iago Aspas, Oubiña and De Lucas, key to promotion] (Spanish) . Te Interesa. 2 червня 2012. Архів оригіналу за 5 червня 2012. Процитовано 30 травня 2013.
10. Borja Oubiña fue operado de su rodilla y será baja 4 meses [Borja Oubiña underwent surgery to his knee and will miss 4 months]. Diario AS (Spanish) . 5 серпня 2014. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 25 травня 2015.
11. Borja Oubiña anuncia su retirada [Borja Oubiña announces retirement]. Marca (Spanish) . 22 травня 2015. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 25 травня 2015.
12. A las puertas del mil [Nearing the 1000th]. El Mundo Deportivo (Spanish) . 3 вересня 2006. Архів оригіналу за 2 жовтня 2015. Процитовано 30 травня 2013.
13. Oubiña: Borja Oubiña Meléndez. BDFutbol. Архів оригіналу за 8 жовтня 2020. Процитовано 22 березня 2015.
14. Borja Oubiña. Soccerway. Архів оригіналу за 18 квітня 2015. Процитовано 22 березня 2015.

Посилання

• Борха Оубінья на сайті BDFutbol.com (англ.)
• National team data [Архівовано 15 листопада 2017 у Wayback Machine.]