Барбара Брильська народилася 5 червня 1941 року в містечку Скотники біля м. Лодзь. У 15 років уперше зіграла епізодичну роль у фільмі «Калоші щастя». В 1967 році закінчила акторське відділення Державної вищої школи кіно, телебачення і театру (пол.PWSFTviT) у Лодзі. У 1967 році закінчила Варшавську вищу школу театру, кіно та телебачення.
Першу велику роль отримала у фільмі «Їхні будні» в 1963 році. В 1966 році зіграла роль жриці Ками у фільмі «Фараон» за романом Болеслава Пруса. Велику славу Брильській принесла роль Єви у скандальному польському фільмі «Анатомія кохання». Знімалася також у фільмах радянських, німецьких (НДР), чехословацьких і болгарських кінорежисерів. В СРСР стала популярною після ролі Наді у фільмі «Іронія долі». За цю роль була нагороджена Державною премією СРСР.
На початку XXI століття почала грати на театральній сцені: вперше це сталося у Москві у постановці режисера Романа Мархоліа «Квартет» на сцені Центру оперного співу Галини Вишневської.
2001 року вперше після довгої перерви повернулася на російські кіноекрани у фільмі Романа Качанова «Даун Хаус».
Особисте життя
Першим чоловіком (1961—1968) акторки був математик Ян Боровець, якого не цікавила її творчість та взагалі мистецтво, тому Брильська розлучилася з ним. З другим чоловіком актором Єжи Зельником спільне життя теж не склалося. На зйомках фільму «Білі вовки» Брильська познайомилася з югославським актором Слободаном Дмитровичем, якого вона вважає найбільшою любов'ю, проте шлюб не відбувся. У третьому шлюбі з гінекологом Людвігом Космалем прожила 18 років та народила двох дітей, одна розійшлася через його часті зради.
Старша донька — акторка та модель Барбара Космаль (26.02.1973 — 15.05.1993), трагічно загинула в автокатастрофі в Бжезінах. За кермом сидів син Анджея Жулавського, він вижив. Молодший син Людвіг (нар. 1982), двоє онуків: Шимон та Якуб.
Дорогі українські друзі, у цю важку хвилину хочемо підтримати вас морально і висловити свою солідарність з вами. Боротьба за гідність, незалежність та мир є найбільшою чеснотою. Жоден з нас не може спокійно спостерігати за тим, що зараз відбувається в Україні. Для кожного з нас останні місяці були часом молитви — молитви за вільну та незалежну Україну. Ми пишаємось вашою витримкою та хочемо ще раз підкреслити — ми з вами!
У лютому 2023 Барбара Брильська відкрито підтримала Лію Ахеджакову, яку почали «цькувати» в Росії за її слова проти повномасштабної війни. Зірка фільму російської радянської кінокласики «Іронія долі» назвала росіян «проклятим народом» і порадила Ахеджаковій їхати з Росії.
Лія, так тримати! Батьківщина, така батьківщина, її негідна. Звичайно, їй потрібно їхати. Вони не дадуть їй життя, ці комуністи, прокляті Богом люди. Їй потрібно їхати і боротися, як ми.[5]
Фільмографія
2014 — Таємниця чотирьох принцес — Урсула Марія Барбара Маргарита Брауншвейська, фея