Американська іржа (англ.American Rust) — американський телевізійний драматичний серіал, створений Деном Футтерманом за однойменним романом Філіппа Майера. Прем'єра серіалу відбулася 12 вересня 2021 року в ефірі Showtime.[1]
Сюжет
Начальник поліції маленького пенсільванського містечка Дель Гарріс береться за розслідування вбивства, в якому звинувачують сина його коханої.[2]
У листопаді 2017 року USA Network замовили телевізійну екранізацію «Американської іржі». Сценаристи пілотного епізоду — Брайан МакГріві, Лі Шипмен та Філіпп Майер, а режисер — Девід Гордон Грін.[3] Розробку серіалу призупинили 25 січня 2018 року після того, як виникли проблеми з пошуком головного актора.[4]
У липні 2019 року Showtime повторно замовив адаптацію, запросивши до роботи Дена Футтермана та Джеффа Деніелса (який грає роль Гарріса). Обидва також назначені виконавчими продюсерами.[5] У березні 2020 року Мойра Тірні, Білл Кемп, Девід Альварес, Алекс Нойштадтер та Джулія Майорга приєдналися до акторського складу.[6] У березні 2021 року Марк Пеллегріно приєднався до основного касту[7], тоді як Даллас Робертс, Клеа Льюїс та Ніколь Шанель Вільямс залучились на другорядні ролі.[8]
Перекладач повинен розуміти, що відповідальність за кінцевий вміст статті у Вікіпедії несе саме автор редагувань. Онлайн-переклад надається лише як корисний інструмент перегляду вмісту зрозумілою мовою. Не використовуйте невичитаний і невідкоригований машинний переклад у статтях української Вікіпедії!
Машинний переклад Google є корисною відправною точкою для перекладу, але перекладачам необхідно виправляти помилки та підтверджувати точність перекладу, а не просто скопіювати машинний переклад до української Вікіпедії.
Не перекладайте текст, який видається недостовірним або неякісним. Якщо можливо, перевірте текст за посиланнями, поданими в іншомовній статті.