"แอมยัวร์แองเจิล" (อังกฤษ: I'm Your Angel) คือบทเพลงผสานเสียงของเซลีน ดิออน และอาร์. เคลลี จากอัลบั้ม ดีสอาร์สเปเชียลไทม์ส ของเซลีน ดิออน และอัลบั้ม อาร์ ของ อาร์. เคลลี ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541
เพลงนี้คือผลงานการประพันธ์ และอำนวยการสร้างของอาร์ เคลลี มิวสิกวิดีโอ เพลง "แอมยัวร์แองเจิล" อำนวยการสร้างโดย Bille Woodruff ปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ซึ่งมี 2 แบบ แบบแรกคือแบบที่ศิลปินทั้งสองทำการบันทึกเสียงในห้องบันทึกเสียง และแบบที่ 2 ถ่ายทำในสตูดิโอ ซึ่งในแบบนี้ได้บรรจุลงในดีวีดีรวมมิวสิกวิดีโอ ออลเดอะเวย์... อะดิเคดออฟซองแอนด์วิดีโอ
ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ในการขึ้นชาร์ตครั้งแรก สามารถไต่อันดับสู่อันดับที่ 1 ในชาร์ตบิลบอร์ดเพลงยอดนิยม 100 เพลง เป็นเวลากว่า 6 สัปดาห์ "แอมยัวร์แองเจิล" อยู่บนชาร์ตเพลงร่วมสมัยอันดับ 1 กว่า 12 สัปดาห์ และอันดับ 1 ถึง 6 สัปดาห์ในชาร์ตยอดขายซิงเกิลยอดนิยม 100 เพลง และอันดับที่ 22 ในชาร์ตบิลบอร์ดแอร์เพล "แอมยัวร์แองเจิล" ครองอันดับ 1 เป็นเวลา 1 สัปดาห์ของเออาร์ซีวีคลี ยอดนิยม 40 อันดับ ยอดขายซิงเกิลนี้กว่า 1,412,000 แผ่นในสหรัฐอเมริกา (พลาตตินัม), 35,000 แผ่นในออสเตรเลีย (โกลด์), 263,000 แผ่นในสหราชอาณาจักร (ซิลเวอร์) "แอมยัวร์แองเจิล" ขึ้นสู่อันดับสูงสุดที่ 3 ในสหราชอาณาจักร และชาร์ตยูไนเต็ดเวิลด์ และที่ 5 ในยุโรป
รูปแบบและรายชื่อเพลง
ซิงเกิลซีดี 3 เพลง - (สหราชอาณาจักร)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "ไอแคนท์สลีปเบบี (อิฟไอ)" – 5:31
- "ทูเลิฟยูมอร์" (Tony Moran I'll be waiting... vocal mix) – 10:08
ซิงเกิลซีดี 3 เพลง - (สหราชอาณาจักร)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "เชอกรัวซองตัว" – 5:05
- "มายฮาร์ตวิลโกออน" – 4:40
ซิงเกิลเทป 3 เพลง - (สหราชอาณาจักร)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "ไอแคนท์สลีปเบบี (อิฟไอ)" – 5:31
- "เชอกรัวซองตัว" – 5:05
ซิงเกิลซีดี 2 เพลง - (ยุโรป)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "ซีลซูฟฟีเซแดมเม" – 3:35
|
ซิงเกลิซีดี 3 เพลง - (ยุโรป)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "ซีลซูฟฟีเซแดมเม" – 3:35
- "ไอแคนท์สลีปเบบี (อิฟไอ)" – 5:31
ซิงเกลิซีดี 4 เพลง - (ออสเตรเลีย)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "ไอแคนท์สลีปเบบี (อิฟไอ)" – 5:31
- "คริต์มาสอีฟ" – 4:16
- "ซีลซูฟฟีเซแดมเม" – 3:35
ซิงเกิลซีดี 3 เพลง - (ญี่ปุ่น)
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "คริสต์มาสอีฟ" – 4:16
- "ไอแคนท์สลีปเบบี (อิฟไอ)" – 5:31
|
ฉบับอย่างเป็นทางการ
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับวิทยุ) – 4:49
- "แอมยัวร์แองเจิล" (ฉบับในอัลบั้ม) – 5:31
ชาร์ต
| ชาร์ต (พ.ศ. 2541) (1998)
|
อันดับ
สูงสุด
|
| Argentinian Airplay Chart
|
54
|
| Australian Singles Chart
|
31
|
| Austrian Singles Chart
|
13
|
| Belgian Flanders Singles Chart
|
26
|
| Belgian Flanders Airplay Chart
|
36
|
| Belgian Wallonie Singles Chart
|
33
|
| Belgian Wallonie Airplay Chart
|
62
|
| Canadian Singles Chart
|
37
|
| Canadian Adult Contemporary Chart
|
2
|
| Canadian Contemporary Hit Radio Chart
|
14
|
| Dutch Top 40 Chart
|
8
|
| Dutch Mega Top 50 Chart
|
8
|
| Dutch Mega Single Top 100 Chart
|
9
|
| European Singles Chart
|
5
|
| French Singles Chart
|
97
|
| German Singles Chart
|
14
|
|
| ชาร์ต (พ.ศ. 2541) (1998)
|
อันดับ
สูงสุด
|
| Irish Singles Chart
|
8
|
| New Zealand Singles Chart
|
5
|
| Norwegian Singles Chart
|
11
|
| Polish Radio 3 Chart
|
22
|
| Swedish Singles Chart
|
10
|
| Swiss Singles Chart
|
7
|
| UK Singles Chart
|
3
|
| U.S. Billboard Hot 100
|
1
|
| U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks
|
1
|
| U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales
|
2
|
| U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs
|
5
|
| U.S. Billboard Top 40 Mainstream
|
17
|
| U.S. Billboard Top 40 Tracks
|
21
|
| U.S. Billboard Hot Adult Top 40 Tracks
|
28
|
| U.S. ARC Weekly Top 40
|
1
|
| World Singles Chart
|
3
|
|
อ้างอิง
