Japanese light novel series
เกมเมอร์ส! ゲーマーズ! (Gēmāzu! )แนว สุขนาฏกรรมจินตนิยม [ 1]
ไลต์โนเวล เขียนโดย เซกินะ อาโออิ วาดภาพโดย ซาโบเท็น สำนักพิมพ์ ฟูจิมิโชโบ สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย ฟีนิกซ์ ในเครือ ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุงโกะ กลุ่มเป้าหมาย ชาย วางจำหน่ายตั้งแต่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2558 – 19 ตุลาคม พ.ศ. 2562 จำนวนเล่ม 12 4 (หนังสือ )
มังงะ เขียนโดย เซกินะ อาโออิ วาดภาพโดย ซึบาสะ ทากาฮาชิ สำนักพิมพ์ ฟูจิมิโชโบ นิตยสาร โชเน็น เอซ กลุ่มเป้าหมาย โชเน็ง วางจำหน่ายตั้งแต่ พ.ศ. 2559 – พ.ศ. 2562 จำนวนเล่ม 7 (หนังสือ )
อนิเมะโทรทัศน์ กำกับโดย มานาบุ โอกาโมโตะ อำนวยการสร้างโดย มิตสึโตชิ โองูระ ทัตสึยะ ซูกุริ สึโยชิ โซดะ ทาเคมะ โอกามูระ ฮิโรทากะ คาเนโกะ โทโมยูกิ โอวาดะ คัตสึมิ คิกุมาสะ คาซึฮิโระ คาเนมิตสึ เขียนบทโดย ฮิโรกิ อูจิดะ ดนตรีโดย โยชิอากิ เดวะ สตูดิโอ ไพน์แจม ถือสิทธิ์โดย เครือข่าย AT-X , Tokyo MX , Sun TV , BS11 ฉาย 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2560 – 28 กันยายน พ.ศ. 2560 ตอน 12 (รายชื่อตอน )
สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น
เกมเมอร์ส! (ญี่ปุ่น : ゲーマーズ! , โรมาจิ : Gēmāzu! ) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวล ญี่ปุ่น ที่เขียนโดย เซกินะ อาโออิ และวาดภาพประกอบโดย ซาโบเท็น ฟูจิมิโชโบ ตีพิมพ์หนังสือรวมเล่มจำนวน 12 เล่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ภายใต้สำนักพิมพ์ ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุงโกะ ไลต์โนเวลมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะ โทรทัศน์ที่ผลิตโดยสตูดิโอ ไพน์แจม ออกอากาศตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2560
เรื่องย่อ
อามาโนะ เคตะ นักเรียนมัธยมปลายและเกมเมอร์ ได้พบกับไอดอลสาวสวยของโรงเรียน เทนโด คาเรน ซึ่งชวนเขาไปที่ชมรมเกมของโรงเรียน หลังจากพบว่ามันเกี่ยวกับเกมการแข่งขัน เขาจึงปฏิเสธข้อเสนอของเธอ การปฏิเสธครั้งนี้ทำให้เกิดเหตุการณ์ต่าง ๆ มากมายในชีวิตของเคตะและเพื่อน ๆ ของเขา ไม่ว่าจะเป็นวิดีโอเกม ความรัก และความเข้าใจผิดต่าง ๆ ตลอดเรื่อง
ตัวละคร
ในไลต์โนเวล ตัวละครแต่ละตัวจะผลัดกันบรรยายในแต่ละบท
ตัวละครหลัก
อามาโนะ เคตะ (雨野 景太 , Amano Keita )
ให้เสียงโดย: เมงูมิ ฮัง [ 2]
เด็กชายมัธยมปลายชั้นปีที่ 2 และนักเล่นวิดีโอเกม เขาเล่นเกมในเครื่องเล่นเกมพกพา หรือมือถือ เขาคิดว่าเทนโด คาเรนเป็นสาวสมบูรณ์แบบ แต่ปฏิเสธคำเชิญของเธอในการเข้าร่วมชมรมเกม เพราะเขาชอบเล่นเกมเพื่อความสนุกสนาน ไม่ใช่การแข่งขัน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงมีวิดีโอเกมแทบทุกเกมแต่ไม่ได้เป็นผู้ทำคะแนนสูง แต่ยังคงมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับเกมเหล่านั้น เคตะมักคิดว่าตัวเองไม่คู่ควรกับคาเรน (โดยไม่รู้ถึงความสัมพันธ์ของพวกเขา) และในตอนแรกก็อยากเป็นเพียงเพื่อนของเธอเท่านั้น แต่ทาสุกุก็แนะนำให้เขาไปกับคาเรนโดยชวนเธอออกเดทLN 1 ในตอนต่อ ๆ มา เขาชอบแข่งขันเพื่อชัยชนะ เขาใช้ชื่อผู้ใช้ออนไลน์สองชื่อคือ Tsucchi และ Yama ซึ่งทั้งสองชื่อนั้นอิงตามชื่อสกุลเดิมของแม่เขา คือ Tsuchiyama เขาเป็นแฟนตัวยงของนักออกแบบเกมอิสระ "Nobe" และร่วมทีมกับผู้เล่นออนไลน์ MonoEp. 3 เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว เมื่อพูดถึงความเห็นของเขาเกี่ยวกับเกม โดยมักขัดแย้งกับ โฮชิโนะโมริ จิอากิ ในเรื่องการใช้ตัวละครโมเอะและสิ่งอื่น ๆ แม้ว่าทั้งสองคนจะมีความคล้ายคลึงกันมากก็ตามEp. 3, 5 ในไลต์โนเวล เคตะบอกว่าเขามีน้องชายคนหนึ่งLN 1
เทนโด คาเรน (天道 花憐 , Tendō Karen )
ให้เสียงโดย: ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ [ 2] [ a]
สาวที่สวยที่สุด และเป็นประธานชมรมเกมของโรงเรียน เธอมีผมสีบลอนด์ยาวและดวงตาสีเขียว[ b] เธอมีความโดดเด่นในโรงเรียนทั้งในเรื่องหน้าตาและความนิยมชมชอบ ไปจนถึงกีฬาและการเรียนLN 1 Ep. 1 เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนเพราะชื่อเสียงของชมรม แต่สมาชิกอาวุโสของชมรมได้ลาออกไปแล้ว ดังนั้นเธอจึงรับหน้าที่ฟื้นฟูชมรมขึ้นมาใหม่ และเธอรับสมัครสมาชิกเพราะเธอไม่อยากให้ชมรมเต็มไปด้วยผู้ชายที่สนใจแค่จะชวนเธอออกเดทเท่านั้นLN 1 ในตอนต้นของเรื่อง เธอได้เชิญเคตะให้เข้าร่วมชมรมของเธอ และรู้สึกไม่พอใจเมื่อเขาปฏิเสธข้อเสนอของเธอ ทั้งที่ก่อนหน้านี้เธอไม่เคยถูกปฏิเสธมาก่อนในชีวิต ส่งผลให้เธอคอยสะกดรอยตามเคอิตะเพื่อพยายามโน้มน้าวให้เขาเปลี่ยนใจ แต่เธอก็เริ่มสนใจเขาเพราะเขายืนหยัดต่อสู้กับทาสุกุ ในการปกป้องเธอและชมรมLN 1 หลังจากที่เธอเพิ่งค้นพบความหลงใหล กิจวัตรประจำวันของคาเรนก็พังทลายลง และเธอก็เอาแต่คิดถึงเขาEp. 4 มีอยู่ช่วงหนึ่ง เธอเข้าใจผิดคิดว่าเคตะและจิอากิเป็นคู่รักกันEp. 3–5 ในซีรีส์อนิเมะ เธอขอร้องเคตะให้เป็นแฟนกัน แต่กลับกลายเป็นเพื่อนกันแทนEp. 6-7 คาเรนมีความสามารถในการแข่งขันสูง โดยมักจะเปลี่ยนกิจกรรมธรรมดา ๆ ให้เป็นการแข่งขันบางประเภท อย่างไรก็ตาม เธอเรียนรู้ที่จะผ่อนคลายและใช้ชีวิตสบาย ๆ มากขึ้นผ่านเคตะ
โฮชิโนะโมริ จิอากิ (星ノ守 千秋 , Hoshinomori Chiaki )
ให้เสียงโดย: มานากะ อิวามิ [ 2]
เด็กสาวที่ขี้อายและเงียบขรึมในชั้นเรียนของคาเรน เธอมีผมยาวเหมือนสาหร่ายทะเลและดวงตาสีม่วง เธอสนุกกับการเล่นเกมในเครื่อเล่นเกมพกพาและเกมโทรศัพท์อย่างเคตะ โดยชักชวนทาสุกุ ให้ลองตั้งค่าเกมเหล่านั้นเพื่อที่เขาจะได้จับคู่เคตะกับคาเรนได้ ในตอนแรกเธอและเคตะเข้ากันได้เป็นอย่างดีเพราะพวกเขาเห็นด้วยกับหลาย ๆ เรื่องเกี่ยวกับวิดีโอเกม อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้กลายมาเป็นคู่แข่งกันในเรื่องความคิดเห็นเกี่ยวกับการใส่ตัวละครโมเอะ ในแต่ละเกม เธอทำตามคำแนะนำของทาสุกุในการปรับปรุงรูปลักษณ์ของเธอ และตัดผมของเธอ ซึ่งทำให้เธอดูน่าดึงดูดโดยไม่ได้ตั้งใจในสายตาของนักเรียน แต่การมีปฏิสัมพันธ์กับทาสุกุมากขึ้นกลับทำให้อากุริรู้สึกหึงหวงEp. 3 เธอคือ "Mono" เพื่อนออนไลน์ของเคตะ และ "Nobe" ผู้พัฒนาเกมอินดี้ที่เขาชื่นชอบ แม้ว่าทั้งจิอากิและเคตะจะไม่รู้ตัวตนออนไลน์ของกันและกันก็ตามEp. 5 เธอตกตะลึงเมื่อเคตะเปิดเผยชื่อผู้ใช้เกมของเขาให้กลุ่มทราบ และเริ่มมีความรู้สึกต่อเขาEp. 8
อุเอฮาระ ทาสุกุ (上原 祐 , Uehara Tasuku )
ให้เสียงโดย: โทชิยูกิ โทโยนางะ [ 2]
เพื่อนร่วมชั้นของเคตะและเป็นผู้ชายหน้าตาดีและชอบเข้าสังคม เขาเป็นเกมเมอร์เป็นครั้งคราวและมีทักษะในเกมอาร์เคด อดีตเกมเมอร์เด็กเนิร์ดในโรงเรียนมัธยมต้น เขาเปลี่ยนรูปลักษณ์และทัศนคติเมื่อเข้าเรียนมัธยมปลายเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตีตรา แต่ยังคงรู้สึกดึงดูดที่จะเกี่ยวข้องกับเคตะและสถานการณ์ของเขากับคาเรน เขายินดีที่จะช่วยให้เคตะก้าวหน้าในชีวิตทางสังคมของเขาโดยมองเห็นตัวเองในตัวเคตะLN 1 เขาภูมิใจมากที่ตัวเองมีแฟนสาวที่น่ารักชื่ออากุริ แต่ภายหลังเขาก็ได้รู้ว่าเธอชอบเขาตอนที่เขายังเป็นเด็กเนิร์ดEp. 2 ทาสุกุ เป็นคนแรกที่เชื่อมโยงบุคลิกการเล่นเกมของเคตะและจิอากิเข้าด้วยกัน และพยายามจับคู่ทั้งสองให้เป็นเพื่อนกัน ขณะที่เคตะสร้างความสัมพันธ์กับคาเรน อย่างไรก็ตาม เขาได้สร้างชมรม Gamers Meet-Up ที่มีทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ความพยายามของเขาและการโต้ตอบที่เพิ่มมากขึ้นกับจิอากิและคาเรน นำไปสู่ความเข้าใจผิดEp. 5
ซากุราโนะ อากุริ (桜野 亜玖璃 , Sakurano Aguri )
ให้เสียงโดย: รูมิ โอกูโบะ [ 2]
แฟนสาวของทาสุกุ ในอนิเมะ เธอเป็นเด็กสาวตัวเล็กผมสีชมพูและดวงตาสีม่วง เธอไม่เหมือนตัวละครอื่น ๆ เพราะเธอไม่เล่นวิดีโอเกมใด ๆ นอกเหนือจากเกมตู้คีบตุ๊กตา ซึ่งเธอให้ทาสุกุเล่นอยู่บ่อย ๆ เพื่อให้เธอได้รับรางวัล เนื่องจากเขาเก่งกว่าเธอมาก เธอตกหลุมรักทาสึกุหลังจากได้ตุ๊กตาผ้าจากเขาตอนมัธยมต้น และเธอก็เปลี่ยนรูปลักษณ์ของเธอเพื่อที่จะเข้าใกล้เขาEp. 2 เธอรู้สึกไม่พอใจที่ทาสุกุคลุกคลีอยู่กับจิอากิ แต่เป็นพันธมิตรกับเคตะเพื่อช่วยให้เขามีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับคาเรน ทั้งสองกลายมาเป็นที่ปรึกษาของกันและกันเกี่ยวกับปัญหาความสัมพันธ์ แต่กลับเกิดความเข้าใจผิดระหว่างกัน
ตัวละครสนับสนุน
มิสุมิ เออิจิ (三角 瑛一 , Misumi Eiichi )
ให้เสียงโดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ
เพื่อนร่วมชั้นของคาเรนที่มีผมสั้นสีดำ เขาเข้าร่วมชมรมเกมในช่วงเริ่มต้นของเรื่องเขาเชี่ยวชาญในเกมอาร์เคดแบบปริศนา แต่เขาปรับตัวให้เรียนรู้เกมใหม่ ๆ และพัฒนาทักษะโดยอิงจากการสังเกตวิธีการเล่นของผู้อื่น เขาบอกว่าเขาเริ่มเล่นเกมเนื่องจากเขามีอาการสูญเสียความจำเมื่อตอนที่เขายังเด็ก และการเล่นปริศนาบล็อกทำให้เขารู้สึกเชื่อมโยงไปถึงอดีตของตนเองEp. 1 ตอนสุดท้ายของซีรีส์อนิเมะเรื่องนี้จะแสดงให้เห็นอดีตอันลึกลับของเขาซึ่งเขาหลบหนีจากองค์กรใต้ดินบางแห่ง และได้พบกับริกิ น้องสาวที่ห่างเหินของเขาในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันเกมEp. 12
คาเสะ กาคุโตะ (加瀬 岳人 , Kase Gakuto )
ให้เสียงโดย: ยาสุอากิ ทากูมิ
นักศึกษาชั้นปีที่ 3 และสมาชิกชมรมเกม เขาจริงจังกับการเล่นเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง เขาเริ่มเล่นเกมเพราะพ่อของเขาเป็นทหารรับจ้างที่ฝึกฝนเขาในธุรกิจครอบครัวตั้งแต่เขายังเป็นเด็กEp. 1
โออิโสะ นิอินะ (大磯 新那 , Ōiso Niina )
ให้เสียงโดย: ยูนะ โยชิโนะ
สมาชิกชมรมเกม ปีที่ 3 ผู้เชี่ยวชาญเกมต่อสู้ คาเรนมองว่าเธอเป็นพี่สาวสุดเซ็กซี่ เธอมีผมยาวสีน้ำตาลและดวงตา เธอไม่คุยกับใครเลยในขณะที่เล่น คาเรนบอกว่าเธอเข้าสู่การเล่นเกมเพื่อเอาชนะใจเพื่อนของเธอด้วยการพยายามเอาชนะเธอในเกมEp. 1
โฮชิโนะโมริ โคโนฮะ (星ノ守 心春 , Hoshinomori Konoha )
ให้เสียงโดย: ยูกิ คูวาฮาระ
น้องสาวของจิอากิ เธออิจฉาความนิยมชมชอบของคาเรนและรู้สึกดีใจที่เธอไม่สามารถแข่งขันกับคาเรนได้โดยการไปโรงเรียนอื่นที่เธอสามารถเป็นประธานนักเรียนได้ เธอสนุกกับเกมสำหรับผู้ใหญ่ อย่างลับ ๆ และรู้สึกสนุกกับการอยู่ร่วมกับผู้หญิงEp. 8 เมื่อเคตะไปเยี่ยมจิอากิ และบังเอิญเห็นข้อมูล "Mono" และ "Nobe" เธอก็เลยบอกจิอากิว่าโคโนฮะคือผู้ที่อยู่เบื้องหลังบัญชีเหล่านั้นEp. 9 เธอช่วยให้จิอากิได้ทำความรู้จักกับเคตะ
สื่อ
ไลต์โนเวล
ไลต์โนเวลเรื่องนี้เขียนโดย เซกินะ อาโออิ และวาดภาพประกอบโดยซาโบเท็น โดยเรื่องนี้เริ่มตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2558 ภายใต้สำนักพิมพ์ฟูจิมิ แฟนตาเซีย บุงโกะ ในเครือฟูจิมิโชโบ มีหนังสือทั้งหมด 12 เล่ม วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2558 ถึงวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2562[ 4] ส่วนลิขสิทธิ์ในประเทศไทย วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 สำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ได้ประกาศลิขสิทธิ์สำหรับการตีพิมพ์ไลต์โนเวลฉบับภาษาไทย[ 5]
#
ชื่อเล่ม
วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ
วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย
1 อามาโนะ เคตะ กับการคอนทินิวชีวิตวัยรุ่น Amano Keita to Seishun Kontinyū (雨野景太と青春コンティニュー)20 มีนาคม พ.ศ. 2558[ 6] 978-4-04-070533-0 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[ 7] 978-616-810-538-2
2 เทนโด คาเรน กับแฮปปี้เอนดิ้งอันไม่คาดฝัน Tendō Karen to Fuiuchi Happī Endo (天道花憐と不意打ちハッピーエンド)18 กรกฎาคม พ.ศ. 2558[ 8] 978-4-04-070534-7 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[ 9] 978-616-464-004-7
3 โฮชิโนะโมริ จิอากิ กับนิวเกมความรักครั้งแรก Hoshinomori Chiaki to Hatsukoi Nyū Gēmu (星ノ守千秋と初恋ニューゲーム)20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558[ 10] 978-4-04-070753-2 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561[ 11] 978-616-464-076-4
4 อากุริ กับการคริติคอลไม่รู้ตัว Aguri to Mujikaku Kuritikaru (亜玖璃と無自覚クリティカル)19 มีนาคม พ.ศ. 2559[ 12] 978-4-04-070754-9 25 มีนาคม พ.ศ. 2562[ 13] 978-616-464-141-9
5 Gamers and Annihilated Game Over Gēmāzu to Zenmetsu Gēmu Ōbā (ゲーマーズと全滅ゲームオーバー)20 กรกฎาคม พ.ศ. 2559[ 14] 978-4-04-070969-7 —
6 The Lonely Gamer and Love Confession Chain Combo Bocchi Gēmā to Kokuhaku Chein Konbo (ぼっちゲーマーと告白チェインコンボ)19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559[ 15] 978-4-04-070970-3 —
7 Gamers and Kiss of Dead End Gēmāzu to Kuchizuke Deddo Endo (ゲーマーズと口づけデッドエンド)18 มีนาคม พ.ศ. 2560[ 16] 978-4-04-070971-0 —
8 Konoha Hoshinomori and Reversal Back Attack Hoshinomori Konoha to Gyakuten Bakku Atakku (星ノ守心春と逆転バックアタック)20 กรกฎาคม พ.ศ. 2560[ 17] 978-4-04-072369-3 —
9 Keita Amano and Youth Skills Reset Amano Keita to Seishun Sukiru Risetto (雨野景太と青春スキルリセット)20 มกราคม พ.ศ. 2561[ 18] 978-4-04-072370-9 —
10 Karen Tendou and Surprise Update Tendō Karen to Fuiuchi Appudēto (天道花憐と不意打ちアップデート)19 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[ 19] 978-4-04-072371-6 —
11 Gamers and First Love Multi End Gēmāzu to Hatsukoi Maruchi Endo (ゲーマーズと初恋マルチエンド)20 ตุลาคม พ.ศ. 2561[ 20] 978-4-04-072900-8 —
12 Gamers and Youth Continue Gēmāzu to Seishun Kontinyū (ゲーマーズと青春コンティニュー)19 ตุลาคม พ.ศ. 2562[ 21] 978-4-04-072901-5 —
มังงะ
มังงะ ที่วาดโดยซึบาสะ ทากาฮาชิ ได้รับการตีพิมพ์ใน โชเน็ง เอซ ของสำนักพิมพ์ ฟูจิมิโชโบ ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2562[ 22] เล่มที่ 7 และเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2562
อนิเมะ
มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะ โทรทัศน์ที่กำกับโดย มานาบุ โอกาโมโตะ และผลิตโดยสตูดิโอ ไพน์แจม [ 30] [ 31] ออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม[ 32] ถึง 28 กันยายน พ.ศ. 2560[ 1] มีเพลงเปิดคือ "GAMERS!" ร้องโดย ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ, มานากะ อิวามิ และ รูมิ โอกูโบะ[ 33] เพลงปิดคือ "Fight on!" ในทุกตอน ยกเว้นตอนที่ 9 และ 10 ซึ่งจะเป็นเพลง "Koi no Prologue*" (恋のprologue* , "บทนำสู่ความรัก") , ทั้งสองเพลงร้องโดย Luce Twinkle Wink☆[ 2] ครันชีโรล เป็นผู้สตรีมซีรีส์ดังกล่าว[ 34] ในขณะที่ Funimation ได้ลิขสิทธิ์ในการออกอากาศในอเมริกาเหนือและสตรีมเสียงพากย์ภาษาอังกฤษ[ 35] หลังจากที่โซนี่ เข้าซื้อครันชีโรล เสียงพากย์จึงถูกย้ายไปที่ครันชีโรล[ 36]
ผลตอบรับ
ในปี พ.ศ. 2560 ไลต์โนเวลเรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 7 ของหนังสือแนะนำไลต์โนเวลประจำปี โคโนะ ไลต์โนเวล งะ ซูโงอิ! โดยทาการาจิมาชะ ในหมวดบุงโกบง [ 38] และอยู่ในอันดับที่ 8 ในปี พ.ศ. 2561[ 39] อนิเมะเรื่องนี้ได้รับความนิยมเป็นอันดับสี่ในครันชีโรลในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2560 ซึ่งถือเป็นอันดับที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับซีรีส์โชเน็งแอคชั่นที่ฉายเพียงช่วงสั้น ๆ
ดูเพิ่ม
การอ้างถึง
^ "LN" เป็นคำย่อของไลต์โนเวล และหมายถึงเล่มในไลต์โนเวล เกมเมอร์ส!
^ "Ch." เป็นคำย่อของบทและหมายถึงหมายเลขบทของมังงะ เกมเมอร์ส! ที่รวบรวมมา
^ "Ep." เป็นคำย่อของตอนและหมายถึงหมายเลขตอนของอนิเมะเรื่อง เกมเมอร์ส!
หมายเหตุ
↑ ริซะ ทาเนดะ ให้เสียงเป็นเทนโด คาเรนในโฆษณาทางโทรทัศน์ปี พ.ศ. 2558[ 3]
↑ เคตะบรรยายดวงตาของคาเรนในไลต์โนเวลเรื่องแรกว่าเป็นสีฟ้าอ่อน แม้ว่าปกจะบอกเป็นนัย ๆ ว่าดวงตาของเธอเป็นสีฟ้าอมเขียวมากกว่าก็ตามLN 1 ในขณะที่มังงะและอนิเมะระบุว่าสีตาของเธอเป็นสีเขียวCh. 1 Ep. 1
↑ ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากปีลีปีลี
อ้างอิง
↑ 1.0 1.1 "Gamers! TV Anime's July Premiere, 12-Episode Run, Visual Revealed" . Anime News Network . March 25, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2019. สืบค้นเมื่อ March 25, 2017 .
↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 "Gamers! TV Anime Reveals Main Cast, Theme Song Artists" . Anime News Network . May 20, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2021. สืบค้นเมื่อ June 30, 2017 .
↑ "「生徒会の一存」シリーズ著者・葵せきなの新作は、 "こじらせゲーマー達" の日常を描く青春物語!? 「ゲーマーズ!」爆誕!" . 株式会社KADOKAWAのプレスリリース (ภาษาญี่ปุ่น). 19 March 2015. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2017. สืบค้นเมื่อ 14 July 2017 .
↑ "Sekina Aoi's Gamers! Light Novel Series Ends With 12th Volume" . Anime News Network . October 21, 2019. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ October 21, 2019. สืบค้นเมื่อ October 21, 2019 .
↑ "ประกาศลิขสิทธิ์ใหม่จากสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ประจำวันที่ 19 พ.ย.2016 Gamers (Light Novel) เรื่องราวของเด็กหนุ่มมัธยมปลายนาม Amano Keita ผู้มีงานอดิเรกคือการนั่งเล่นเกมไปวัน ๆ จนหลวมตัวไปเข้าชมรมเกมซึ่งมีประธานชมรมเป็นสาวที่สวยที่สุดในโรงเรียน !! และที่นั่นเองก็เป็นต้นกําเนิดของเรื่องราวความรักวุ่น ๆ ของทั้งคู่ผ่านกิจกรรมการเล่นเกมต่าง ๆภายในชมรมนั่นเองครับ 😊" . เฟซบุ๊ก . สืบค้นเมื่อ October 31, 2024 .{{cite web }}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์ )
↑ "ゲーマーズ! 雨野景太と青春コンティニュー" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 3, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "(LN) GAMERS! เกมเมอร์ส! เล่ม 1" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ October 30, 2024 .
↑ "ゲーマーズ!2 天道花憐と不意打ちハッピーエンド" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 4, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "(LN) GAMERS! เกมเมอร์ส! เล่ม 2" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ October 30, 2024 .
↑ "ゲーマーズ!3 星ノ守千秋と初恋ニューゲーム" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 3, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "(LN) GAMERS! เกมเมอร์ส! เล่ม 3" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ October 30, 2024 .
↑ "ゲーマーズ!4 亜玖璃と無自覚クリティカル" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 4, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "(LN) GAMERS! เกมเมอร์ส! เล่ม 4" . ฟีนิกซ์ . สืบค้นเมื่อ October 30, 2024 .
↑ "ゲーマーズ!5 ゲーマーズと全滅ゲームオーバー" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 4, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "ゲーマーズ!6 ぼっちゲーマーと告白チェインコンボ" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 4, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "ゲーマーズ!7 ゲーマーズと口づけデッドエンド" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 3, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "ゲーマーズ!8 星ノ守心春と逆転バックアタック" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ September 23, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "ゲーマーズ!9 雨野景太と青春スキルリセット" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ January 20, 2018. สืบค้นเมื่อ January 20, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!10 天道花憐と不意打ちアップデート" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 17, 2018. สืบค้นเมื่อ July 16, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!11 ゲーマーズと初恋マルチエンド" . 富士見書房 (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ September 27, 2018. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!12 ゲーマーズと青春コンティニュー" . Fantasia Bunko (ภาษาญี่ปุ่น). Fujimi Shobo. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2019. สืบค้นเมื่อ June 20, 2019 .
↑ Sherman, Jennifer (2019-07-26). "Tsubasa Takahashi's Gamers! Manga Ends" . Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-05-27. สืบค้นเมื่อ 27 May 2021 .
↑ "ゲーマーズ!(1)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 20, 2017. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!(2)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 20, 2017. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!(3)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ December 23, 2017. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!(4)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2018. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!(5)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2018. สืบค้นเมื่อ September 27, 2018 .
↑ "ゲーマーズ!(6)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2019. สืบค้นเมื่อ February 22, 2019 .
↑ "ゲーマーズ!(7)" . Kadokawa (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Corporation. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ September 25, 2019. สืบค้นเมื่อ September 25, 2019 .
↑ "Sekina Aoi's Gamers! Light Novel Series Gets Anime" . Anime News Network . October 22, 2016. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 27, 2021. สืบค้นเมื่อ October 22, 2016 .
↑ "Gamers! Anime's TV Format, Staff Revealed" . Anime News Network . March 19, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 20, 2017. สืบค้นเมื่อ March 20, 2017 .
↑ "Gamers! TV Anime to Premiere on July 13" . Anime News Network . June 9, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2017. สืบค้นเมื่อ June 10, 2017 .
↑ "TVアニメ『ゲーマーズ!』OP/EDテーマ新情報公開!" (ภาษาญี่ปุ่น). gamers-anime.com. June 13, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 5, 2021. สืบค้นเมื่อ June 30, 2017 .
↑ "Crunchyroll Streams Gamers!, Irresponsible Galaxy Tylor, Nora, Ikémen Sengoku Anime" . Anime News Network . July 12, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2024. สืบค้นเมื่อ July 12, 2017 .
↑ "Funimation to Simuldub Tsuredure Children, Convenience Store Boy Friends, Gamers!, My First Girlfriend is a Gal Anime" . Anime News Network . July 13, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2020. สืบค้นเมื่อ July 13, 2017 .
↑ "UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (4/19)" . Crunchyroll . March 1, 2022. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ April 20, 2022 .
↑ "Gamers!" (ภาษาญี่ปุ่น). Tokyo MX . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ July 16, 2017. สืบค้นเมื่อ July 14, 2017 .
↑ "Kono Light Novel ga Sugoi! 2017's Series Ranking" . Anime News Network. November 23, 2016. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ August 2, 2017. สืบค้นเมื่อ April 13, 2018 .
↑ "Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2018 Series Ranking" . Anime News Network. November 24, 2017. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2018. สืบค้นเมื่อ April 13, 2018 .
แหล่งข้อมูลอื่น