หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง

หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับ	คริส แซนเดอร์ส
เขียนบท	คริส แซนเดอร์ส
สร้างจาก	หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง โดย ปีเตอร์ บราวน์
อำนวยการสร้าง	เจฟฟ์ เฮอร์มัน
นักแสดงนำ	ลูพีตา ญองอ เปโดร ปาสคาล คิท คอนเนอร์ บิล ไนฮีย์ สเตฟานี ซู มาร์ค แฮมิล แคเธอรีน โอฮารา แมตต์ เบอร์รี วิง เรมส์
ตัดต่อ	แมรี บลี
ดนตรีประกอบ	คริส บาวเวอร์ส
บริษัทผู้สร้าง	ดรีมเวิกส์แอนิเมชัน
ผู้จัดจำหน่าย	ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
วันฉาย	8 กันยายน ค.ศ. 2024 (2024-09-08) (TIFF) 27 กันยายน ค.ศ. 2024 (2024-09-27) (สหรัฐอเมริกา)
ความยาว	102 นาที[1]
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ

หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแนว นิยายวิทยาศาสตร์ และ ภาพยนตร์เอาชีวิตรอด ของอเมริกาในปี ค.ศ. 2024 สร้างจากหนังสือชุดชื่อเดียวกันโดย ปีเตอร์ บราวน์ ผลิตโดย ดรีมเวิกส์แอนิเมชัน และจัดจำหน่ายโดย ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทและกำกับโดย คริส แซนเดอร์ส อำนวยการสร้างโดย เจฟฟ์ เฮอร์มัน และมี ดีน เดอบลัวส์ หุ้นส่วนผู้ร่วมงานของแซนเดอร์สเป็น ผู้อำนวยการสร้าง ร่วมด้วย นักแสดงพากย์เสียงชั้นนำ เช่น ลูพีตา ญองอ รับบทเป็น โรซ หุ่นยนต์ตัวเอกของเรื่อง พร้อมด้วย เปโดร ปาสคาล, คิท คอนเนอร์, บิล ไนฮีย์, สเตฟานี ซู, มาร์ค แฮมิล, แคเธอรีน โอฮารา, แมตต์ เบอร์รี และ วิง เรมส์

ดรีมเวิร์คส์ประกาศสร้างภาพยนตร์แอนิเมชันดัดแปลงจากหนังสือชุด หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2023 โดยมีแซนเดอร์ส, เฮอร์มัน และเดอบลัวส์เข้าร่วม แซนเดอร์สได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกของ วอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์ และผลงานของ ฮายาโอะ มิยาซากิ นี่จะเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่สร้างแอนิเมชันทั้งหมดภายในสตูดิโอดรีมเวิร์คส์ หลังจากมีรายงานในเดือนตุลาคม ค.ศ.2023 ว่าสตูดิโอจะเปลี่ยนไปพึ่งพาสตูดิโอภายนอกมากขึ้นหลังปี ค.ศ. 2024 คริส บาวเวอร์ส แต่งเพลงประกอบให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่เขาแต่งเพลงให้กับภาพยนตร์แอนิเมชัน

หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ที่ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต 2024 เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 2024 และมีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2024 โดยได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์อย่างกว้างขวาง

เรื่องย่อ

นักพากย์

• ลูพีตา ญองอ รับบท รอสซัม หน่วย 7134 (“รอส”) หุ่นยนต์ที่ถูกทิ้งและถูกซัดมาเกาะป่า เธอเรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่โดยใช้ความสามารถในการประมวลผลเพื่อสื่อสารกับสัตว์พื้นเมืองและกลายเป็นแม่บุญธรรมของ ไบรท์บิล[2] ชื่อผลิตภัณฑ์ของเธอ โพซัม และผู้ผลิตของเธอ ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชัน, เป็นการอ้างอิงถึง Rossum's Universal Robots ซึ่งเป็นบทละครที่สร้างคำว่า "หุ่นยนต์"[3]
• เปโดร ปัสกัล รับบท ฟิงค์ สุนัขจิ้งจอกขี้เล่นที่เป็นสัตว์ตัวแรกที่ โรส ช่วยและเป็นเพื่อนกับเขา[2]
• คิต คอนเนอร์ รับบท ไบรท์บิล ลูกห่านที่ถูกทอดทิ้งซึ่งถูก โรส เลี้ยงดูเหมือนลูกชาย[2]
• แคทเธอรีน โอฮาร่า รับบท พิงก์เทล แม่โอโพซัมที่ให้คำแนะนำ โรส เกี่ยวกับการเลี้ยง ไบรท์บิล[2]
• บิล นาย รับบท ลองเน็ค ห่านแก่ที่มีปัญญาที่ช่วย โรส เข้าใจการสอน ไบรท์บิล ให้บิน[2]
• สเตฟานี ซู รับบท วอนทรา, หุ่นยนต์จากเผ่าพันธุ์เดียวกับ โรส ที่ถูกส่งมาเพื่อดึง โรส กลับ[2]
• มาร์ก แฮมิลล์ รับบท ธอร์น, หมีกริซลี่
• แมตต์ เบอร์รี่ รับบท แพ็ดเดลเลอร์, บีเวอร์
• วิง ราเมส รับบท ธันเดอร์โบลต์, นกเหยี่ยว ที่ช่วย ไบรท์บิล เรียนรู้การบิน[2][4]

การผลิต

เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2023 ดรีมเวิกส์แอนิเมชัน ได้ประกาศสร้างภาพยนตร์แอนิเมชันที่ดัดแปลงมาจากหนังสือชุด หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง โดยมี ปีเตอร์ บราวน์ ซึ่งจะเขียนบทและกำกับโดย คริส แซนเดอร์ส โดยมี เจฟฟ์ เฮอร์มันน์ เป็นโปรดิวเซอร์ และ ดีน เดอบลัวส์ ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานสร้างสรรค์ของ แซนเดอร์ส ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง นอกจากนี้ยังมีการประกาศรายชื่อทีมงานอื่น ๆ เช่น เรย์มอนด์ ซิบัค ซึ่งเป็นผู้ออกแบบงานสร้าง, แมรี่ บลี บรรณาธิการ, และ ไฮดี้ โจ กิลเบิร์ต หัวหน้าฝ่ายเรื่องราว[5]

การคัดเลือกนักแสดง

รายชื่อนักแสดงซึ่งได้แก่ ลูพีตา ญองอ, เปโดร ปัสกัล, แคทเธอรีน โอฮาร่า, บิล นาย, คิต คอนเนอร์, สเตฟานี ซู, มาร์ก แฮมิลล์, แมตต์ เบอร์รี่ และ วิง ราเมส ได้ถูกเปิดเผยเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2024 พร้อมกับการเปิดตัวตัวอย่างแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้[2][6]

มาร์ก แฮมิลล์ ผู้ให้เสียงตัวละคร ธอร์น เปิดเผยว่าเขารู้จักภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากได้อ่านหนังสือ หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง แฮมิลล์ กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ทำให้เขานึกถึงความรู้สึกเมื่อครั้งแรกที่ได้มีส่วนร่วมใน สตาร์ วอร์ส (1977) ซึ่งเขารับบทเป็น ลุค สกายวอล์คเกอร์[7]

แอนิเมชันและการออกแบบ

ในงาน CinemaCon ค.ศ. 2024 ช่วงเดือนเมษายน Sanders กล่าวว่าภาพยนตร์นี้ได้แรงบันดาลใจจากแอนิเมชันคลาสสิกของ ดิสนีย์ และผลงานของ ฮายาโอะ มิยาซากิ จนออกมาเป็นภาพ CG ที่มีสไตล์เฉพาะตัว ซึ่งเขาบรรยายว่าเป็น "ภาพวาดแบบ มอแน ในป่าของมิยาซากิ"[8][9] หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง จะเป็นภาพยนตร์สุดท้ายที่สร้างแอนิเมชันทั้งหมดในสตูดิโอของ ดรีมเวิลด์ เนื่องจาก Cartoon Brew รายงานเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ว่าทางสตูดิโอจะหยุดการผลิตภาพยนตร์ในบ้านที่แคมปัส เกลนเดล หลังปี ค.ศ. 2024 และจะพึ่งพาสตูดิโอภายนอกมากขึ้น[10]

ดนตรี

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2024 คริส โบเวอร์ส ได้รับการเปิดเผยว่าเป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบ ซึ่งถือเป็นการประพันธ์เพลงสำหรับแอนิเมชันครั้งแรกของเขา[11] นอกจากนี้ ยังมีการประกาศว่าภาพยนตร์จะมีเพลงต้นฉบับสองเพลงที่แสดงโดย มาเรน มอร์ริส ซึ่งแต่งร่วมกับ อาลี ทัมโปซี, ไมเคิล พอลแล็ค, เดลาซีย์, จอร์แดน จอห์นสัน และ สเตฟาน จอห์นสัน ได้แก่เพลง "Kiss the Sky" และ "Even When I'm Not" โดยเพลงแรกจะปล่อยในวันที่ 28 สิงหาคม ส่วนเพลงหลังพร้อมกับอัลบั้มเพลงประกอบทั้งหมดจะปล่อยในวันที่ 27 กันยายน[12] มอร์ริส และทีมผู้แต่งได้แรงบันดาลใจในการแต่งเพลงที่สอง "Even When I'm Not" หลังจากที่ได้ชมภาพยนตร์ฉบับสมบูรณ์แล้ว[12]

การตลาด

ตัวอย่างแรกของภาพยนตร์ ซึ่งมีการนำเพลง "What a Wonderful World" ในเวอร์ชันคัฟเวอร์ของ Reuben and the Dark มาใช้ และโปสเตอร์ภาพยนตร์ ได้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2024[13] โดยตัวอย่างนี้จะถูกฉายในโรงภาพยนตร์สามวันถัดมา ก่อนการฉายภาพยนตร์เรื่อง กังฟูแพนด้า 4 ซึ่งเป็นผลงานใหม่ของ ดรีมเวิกส์ เช่นกัน[14] Tasha Robinson จากเว็บไซต์ Polygon ได้เปรียบเทียบการออกแบบของตัวละครโรสกับหุ่นยนต์ในภาพยนตร์อื่น ๆ เช่น BB-8, WALL•E, Baymax และ The Iron Giant และสังเกตว่า คำพูดเพียงไม่กี่คำที่มีในตัวอย่าง เช่น "บางครั้งเพื่อความอยู่รอด เราจำเป็นต้องเป็นมากกว่าที่เราถูกโปรแกรมให้เป็น" ชวนให้นึกถึงข้อความในภาพยนตร์ หุ่นเหล็กเพื่อนยักษ์ต่างโลก (1999)[15]

ตัวอย่างที่สองและโปสเตอร์ใหม่ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2024[16]

การออกฉาย

หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง ได้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกในฐานะภาพยนตร์เปิดตัวของงาน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต ในวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 2024[17][18] และมีกำหนดออกฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2024[19] และในสหราชอาณาจักรในวันที่ 18 ตุลาคม[20] ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมทีมีกำหนดออกฉายวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2024[21] แต่ถูกเลื่อนออกไปอีกหนึ่งสัปดาห์เพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันกับภาพยนตร์เรื่อง Transformers One ของ Paramount Animation[19]

ตามข้อตกลงระยะยาวของ ยูนิเวอร์แซลสยูนิเวอร์ กับ เน็ตฟลิกซ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะสตรีมผ่าน Peacock เป็นเวลา 4 เดือนแรกในช่วงระยะเวลาฉายทางโทรทัศน์แบบจ่ายเงิน ก่อนจะย้ายไปยัง เน็ตฟลิกซ์ เป็นเวลา 10 เดือน และกลับมาฉายที่ Peacock อีกครั้งใน 4 เดือนสุดท้าย[22][23]

การตอบรับ

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ รอตเทนโทเมโทส์ พบว่า 100% ของบทวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ 22 คนเป็นไปในทางบวก ด้วยคะแนนเฉลี่ย 8.3/10 [24] เมทาคริติก ซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก ได้ให้คะแนน เท่ากับ 83 จาก 100 คะแนน โดยอิงจากการวิจารณ์ของนักวิจารณ์จำนวน 13 คน โดยระบุว่าเป็น "เสียงชื่นชมอย่างเป็นเอกฉันท์".[25]

อ้างอิง

1. "The Wild Robot (U)". คณะกรรมการจัดประเภทภาพยนตร์แห่งสหราชอาณาจักร. September 2, 2024. สืบค้นเมื่อ September 2, 2024.
2. Reul, Katie (March 5, 2024). "The Wild Robot, Animated Film Starring Lupita Nyong'o and Pedro Pascal, Gets Gorgeous First Trailer". IGN. สืบค้นเมื่อ March 6, 2024.
3. "The Wild Robot lives!". Peter Brown Studios. สืบค้นเมื่อ 2024-09-13.
4. Taylor, Drew (2024-06-11). "Annecy: 'The Wild Robot' Footage Debuts to Thunderous Applause, Standing Ovation". TheWrap (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-08-24.
5. Taylor, Drew (September 28, 2023). "Director Chris Sanders Returns to DreamWorks Animation With 'The Wild Robot' (Exclusive)". TheWrap. สืบค้นเมื่อ September 28, 2023.
6. Franklin, Garth (March 5, 2024). "First Trailer: The Wild "Robot"". Dark Horizons. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
7. Little, Anita (July 31, 2024). "Mark Hamill Explains Why His New Film Wild Robot Brings Back First Star Wars Feelings". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
8. D'Alessandro, Anthony (April 10, 2024). "DreamWorks Previews 'The Wild Robot' Unfinished Footage: 'A Monet Painting in a Miyazaki Forest'". Variety. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024.
9. "CinemaCon: Universal Reveals Unfinished The Wild Robot Footage from DreamWorks, Sneak Peek at Despicable Me 4". Animation Magazine. April 10, 2024. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024.
10. Amidi, Amid (October 6, 2023). "Dreamworks Shifting Away From In-House Production In Los Angeles; Sony Imageworks Is A New Production Partner". Cartoon Brew. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2023. สืบค้นเมื่อ October 8, 2023.
11. Music Reporter, Film (March 5, 2024). "Kris Bowers to Score Chris Sanders' 'The Wild Robot'". Film Music Reporter. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
12. Sharpe, Josh (August 8, 2024). "Maren Morris Writing Two Original Tracks for DreamWorks' The Wild Robot". สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
13. Lang, Jamie (March 5, 2024). "Watch The First Trailer For Chris Sanders' Upcoming Dreamworks Feature 'The Wild Robot'". Cartoon Brew. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
14. "Watch the beautiful trailer for The Wild Robot".
15. Robinson, Tasha (March 5, 2024). "DreamWorks' new movie The Wild Robot blends Star Wars, The Iron Giant, and more". Polygon. สืบค้นเมื่อ March 5, 2024.
16. Desowitz, Bill (June 11, 2024). "'The Wild Robot' Trailer Sees DreamWorks Channel 'Bambi' and Miyazki for Hand-Drawn Aesthetic". IndieWire. สืบค้นเมื่อ June 11, 2024.
17. "The Wild Robot". Toronto International Film Festival. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
18. Kay, Jeremy (June 18, 2024). "Toronto film festival world premieres to include 'Nightbitch', Elton John doc, 'The Wild Robot'". Screen Daily. สืบค้นเมื่อ August 15, 2024.
19. D'Alessandro, Anthony (April 23, 2024). "DreamWorks Animation's 'The Wild Robot' Will Go One Week Later In The Fall". Deadline. สืบค้นเมื่อ April 23, 2024.
20. Warner, Sam (August 9, 2024). "Lupita Nyong'o and Pedro Pascal's new movie confirms UK release date". Digital Spy. สืบค้นเมื่อ August 9, 2024.
21. D'Alessandro, Anthony (December 19, 2023). "DreamWorks Animation's 'The Wild Robot' To Bring Life To Early Fall 2024 Box Office". Deadline Hollywood. สืบค้นเมื่อ December 19, 2023.
22. Hayes, Dade (December 9, 2021). "NBCUniversal's New Theatrical Window Scheme To Bring Films To Peacock After As Few As 45 Days Of Release". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 9, 2021. สืบค้นเมื่อ December 20, 2023.
23. Moon, Mariella (July 14, 2021). "Netflix extends exclusive rights to Universal's animated films in the US". Engadget (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2022. สืบค้นเมื่อ December 20, 2023.
24. "หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง". Rotten Tomatoes. Fandango Media. สืบค้นเมื่อ September 9, 2024.
25. "หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง". Metacritic. Fandom, Inc. สืบค้นเมื่อ September 9, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ
• หุ่นยนต์ผจญภัยในป่ากว้าง ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส