คำในภาษาญี่ปุ่นสำหรับสถานะเพศนอนไบนารี
สถานะเพศเอ็กซ์ หรือ เอ็กซ์-เจ็นเดอร์ (ญี่ปุ่น : Xジェンダー ; โรมาจิ : x-jendā ) เป็นสถานะเพศที่สาม ที่แตกต่างจากเอ็ม (M) ที่หมายถึงเพศชาย (male) หรือเอฟ (F) ที่หมายถึงเพศหญิง (female)[ 1] [ 2] [ 3] คำว่าสถานะเพศเอ็กซ์ เริ่มนำมาใช้ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นที่นิยมโดยองค์กรเควียร์ ในภูมิภาคคันไซ โดยเฉพาะในนครโอซากะ และเกียวโต [ 4] [ 5] คำนี้ใช้แทนคำว่านอนไบนารีและเจ็นเดอร์เควียร์ในประเทศญี่ปุ่น[ 6] [ 7] [ 8] [ 9] [ 10] [ 11] เช่นเดียวกับในใบลงทะเบียนหนังสือเดินทางของสหรัฐอเมริกา[ 12]
ตัวอย่างที่โดดเด่นของผู้ที่นิยามตัวเองว่าเป็น "สถานะเพศเอ็กซ์" ได้แก่ นักเขียนมังงะยูกิ คามาตานิ [ 13] และยู วาตาเซะ [ 14] [ 15]
ในปี พ.ศ. 2562 สถาบันวิจัยกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศแห่งประเทศญี่ปุ่นได้ทำการสำรวจออนไลน์ โดยรวบรวมแบบสอบถามจำนวน 348,000 ชุดจากผู้ที่มีอายุระหว่าง 20 ถึง 69 ปี ซึ่งไม่ใช่ทุกคนที่เป็นกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ ผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 2.5 เรียกตัวเองว่ามีสถานะเพศเอ็กซ์[ 16]
อ้างอิง
↑ Dale, S. P. F. (2012). An introduction to X-Jendā: Examining a new gender identity in Japan. Intersections: Gender and sexuality in Asia and the Pacific , 31 .
↑ "Pushing for 'X-gender' recognition | NHK WORLD-JAPAN News" . NHK WORLD (ภาษาอังกฤษ). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 6 Jun 2023. สืบค้นเมื่อ 2021-07-08 .
↑ "Non-Binary in Japan" . ABNRML JAPAN (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2022. สืบค้นเมื่อ 2021-07-08 .
↑ "【XラウンジからNEWS!】参議院議員の尾辻かな子さんへのレインボー・アクションの陳情で、Xラウンジから要望書を提出しました。" [[NEWS from X Lounge!] We submitted a request form from the X Lounge in response to a petition of Kanae Otsuji, a member of the House of Councilors, about the rainbow action.]. Rainbow Action (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2020. สืบค้นเมื่อ 21 December 2020 .
↑ "An Introduction to X-Jendā: Examining a New Gender Identity in Japan" . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2023. สืบค้นเมื่อ 21 December 2020 .
↑ "Xジェンダーのための会員制サークル label X(ラベル・エックス)" . label X(ラベル・エックス) . สืบค้นเมื่อ 2021-07-08 .
↑ Alexy, Allison; Cook, Emma E.; Alexy, Allison; Cook, Emma E.; Dale, S. P. F.; Dales, Laura (2018). Intimate Japan: Ethnographies of Closeness and Conflict . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-7704-0 .
↑ "The ABCs of LGBT+ in Japan" . GaijinPot Blog (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). July 17, 2019. สืบค้นเมื่อ 2021-07-08 .
↑ "Selected Links on Non-Binary Gender in Japan: Xジェンダー" . GENDERQUEER AND NON-BINARY IDENTITIES . สืบค้นเมื่อ 2021-07-08 .
↑ Kusakabe, Motomi (5 May 2016). "男でも女でもない「Xジェンダー」に理解を" . Mainichi Shimbun . สืบค้นเมื่อ 6 June 2016 .
↑ "Selected Links on Non-Binary Gender in Japan: Xジェンダー" . 28 March 2013. สืบค้นเมื่อ 21 December 2020 .
↑ Blinken, Anthony J. (2022-03-31). "X Gender Marker Available on U.S. Passports Starting April 11" (Press release). U.S. Department of State . Starting on April 11, U.S. citizens will be able to select an X as their gender marker on their U.S. passport application.
↑ "鎌谷悠希 (@yuhkikamatani) | Twitter" . March 8, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม เมื่อ March 8, 2016. สืบค้นเมื่อ May 1, 2018 .
↑ Liu, Michelle (January 1, 2020). "Best LGBTQ+ Characters of 2019" . Anime News Network . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2020. สืบค้นเมื่อ January 18, 2021 . The same year [2019], Fushigi Yugi creator Yuu Watase came out as X-gender ...
↑ Adler, Liz (February 26, 2020). "Fushigi Yuugi : 10 Things That Didn't Age Well" . Comic Book Resources . เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2020. สืบค้นเมื่อ January 18, 2021 . Mangaka Yuu Watase came out as X-gender in 2019 ...
↑ "Most people in Japan know LGBT but understanding limited" . Kyodo News . 11 December 2019. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2020. สืบค้นเมื่อ 21 December 2020 .