รูธ เนกกา

รูธ เนกกา
รูธ เนกกา ในปี 2017
เกิด	(1982-01-07) 7 มกราคม ค.ศ. 1982 (43 ปี)[1] อาดดิสอาบาบา ประเทศเอธิโอเปีย
พลเมือง	ไอร์แลนด์
ศิษย์เก่า	Trinity College, Dublin (Bachelor of Arts)
อาชีพ	นักแสดง
ปีปฏิบัติงาน	2004–ปัจจุบัน

รูธ เนกกา (อังกฤษ: Ruth Negga; เกิด 7 มกราคม ปี ค.ศ. 1982) เป็นนักแสดงหญิงชาวไอร์แลนด์เชื้อสายเอธิโอเปีย เกิดที่กรุงอาดดิสอาบาบา ประเทศเอธิโอเปีย เธอเป็นนักแสดงในภาพยนตร์ Capital Letters (2004) (มีชื่อเรื่องTrafficked ในบางประเทศ), Isolation (2005), Breakfast on Pluto (2005) และ  Warcraft (2016)[3] เธอมีบทบาทการแสดงทางโทรทัศน์ รวมถึง BBC มินิซีรีส์ Criminal Justice, RTÉ Love/Hate, E4 Misfits และ ABC Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ในปี 2016 เธอเริ่มรับบทแสนอเป็น Tulip O'Hare ในซีรีส์ AMC Preacher

ผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่นของเธอ คือ บทบาทของ Mildred Loving ในภาพยนตร์ Loving (2016) เนกกาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม, รางวัลลูกโลกทองคำ นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาภาพยนตร์ดราม่า, ผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม โดย อินดิเพนเดนต์สปิริตอะวอดส์ และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม โดย Critics' Choice Movie Award นอกจากนี้เธอยังได้รับรางวัลแบฟตา นักแสดงดาวรุ่ง โดยสถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์บริติช

ชีวิตช่วงแรก

รูธ เนกกา เกิดในปี 1982 ในกรุงอาดดิสอาบาบา ประเทศเอธิโอเปีย[4] แม่ของเธอ โนรา เป็นชาวไอร์แลนด์ พ่อของเธอ ดอกเตอร์เนกกา เป็นชาวเอธิโอเปีย พ่อแม่ของเธอพบกันในโรงพยาบาลที่เอธิโอเปีย ในขณะที่แม่ของเธอกำลังทำงานเป็นพยาบาล[5] เธออาศัยในเอธิโอเปียจนถึงอายุ 4 ขวบ เป็นลูกคนเดียว พ่อของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์ ตอนเธออายุ 7 ขวบ[6] เนกกาเติบโตในเมืองลิมริก ประเทศไอร์แลนด์ และย้ายไปอยู่ในลอนดอนตั้งแต่ปี 2006[7][8]

เนกกาสำเร็จการศึกษา BA สาขาการศึกษาการแสดง จาก Samuel Beckett Centre มหาวิทยาลัยทรินิตี ดับลิน[9]

อาชีพ

เนกกา เริ่มการแสดงในไอร์แลนด์ มีผลงานเปิดตัว คือ ภาพยนตร์ไอริข Capital Letters (2004) เธอแสดงเป็น Taiwo จากนั้นก็รับบท Mary ในภาพยนคร์ไอริช Isolation (2005) ในปีต่อมา ก่อนหน้านี้เธอทำงานส่วนใหญ่กับละครเวที หลังจากเห็นเนกกาแสดงละคร ผู้กำกับ นีล จอร์แดน ก็ปรับเปลี่ยนสคริปมินิซีรีส์ Breakfast on Pluto เพื่อให้เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ดังกล่าว เนกกาแสดงในภาพยนตร์แนวคอมเมดี้อังกฤษ-ฝรั่งเศส Colour Me Kubrick (2005) กับจอห์น มัลโควิช และในภาพยนตร์สั้น The Four Horsemen, 3-Minute 4-Play และ Stars

เนกกา ที่ Cannes Festival ปี 2016

ในด้านโทรทัศน์ เนกการับบทต่าง ๆ ในภาพยนตร์ Doctors, Criminal Justice และ ซีรีส์ไอริช Love Is the Drug เธอรับบทแสดงนำเป็น Doris "Sid" Siddiqi ในซีรีส์ของ BBC Personal Affairs ซึ่งมี Laura Aikman, Annabel Scholey และ Maimie McCoy ร่วมแสดง[10] เธอสวมบท Rosie ในสองตอนแรกของซีรีส์ Love/Hate

เนกการับบทเป็นคุณหญิงเชอร์ลีย์ บาสซีย์ ในภาพยนตร์โทรทัศน์ Shirley (2011) ของ BBC เธอได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม สาขาโทรทัศน์ โดย IFTA จากการแสดงของเธอ ในด้านละครเวที เธอรับบทละคร Duck, Titus Andronicus และ Lay Me Down Softly[11] ในช่วงปี 2007 เธอมีงานแสดงกับคณะการละครไอริชรุ่นใหม่ที่ Pan Pan Theatre ในปี 2010 เนกกาเล่นบท โอฟีเลีย (Ophelia) ในการผลิต Hamlet ของโรงละครแห่งชาติ เธอยังให้เสียงกับตัวละคร Shanalotte (หรืออีกชื่อหนึ่ง Emerald Herald) ในวิดิโอเกม Dark Souls II 

ในปี 2013 เนกการับบทแสดงเป็น Raina ในซีรีส์อเมริกัน Agents of S.H.I.E.L.D.[12][13] เธอเล่น 17 ตอนของซีรีส์  เธอถ่ายบทในภาพยนตร์ 12 Years a Slave (2013) กำกับโดย สตีฟ แม็กควีน และได้รับรางวัลออสการ์ แต่ส่วนในบทของเธอถูกตัดออกหมดจากภาพยนตร์[14] ในเดือนมีนาคม 2015 เธอแสดงในบท Tulip O'Hare ในซีรีส์แฟนตาซีของ AMC เรื่อง Preacher ซึ่งออกฉายในปีถัดไป[15]

ในปี 2016 เนกกาแสดงนำในภาพยนตร์ Loving  ซึ่งเปิดรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์กาน โทรอนโต ในปี 2016 และต่อมาที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต [16] ภาพยนตร์นี้สร้างจากเรื่องจริง ความรักของชายหญิงต่างสีผิว คู่แต่งงานในยุค 1950-60 ในเวอร์จิเนีย ความสัมพันธ์ที่นำไปสู่การตัดสินใจของศาลฎีกา กรณี Loving v. Virginia เนกกาได้รับเสียงตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์บทบาทของเธอ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายรางวัล รวมถึง รางวัลออสการ์ ผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม, รางวัลลูกโลกทองคำ ผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม สาขาโมชั่นพิกเจอร์ (ดราม่า), และ BAFTA นักแสดงดาวรุ่ง [17][18]

ชีวิตส่วนตัว

เนกกามีความสัมพันธ์กับนักแสดงโดมินิก คูเปอร์ ตั้งแต่ปี 2010 อยู่ด้วยกันที่ลอนดอน[19][20] มีรายงานข่าวว่า เธอและคูเปอร์แยกทางกันเดินในเดือนเมษายน 2018.[21]

รางวัล

เนกกาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล นักแสดงดาวรุ่งที่สุดในปี 2003 โดย Olivier Awards ในปี 2006 เธอได้รับเลือกให้แสดงเป็น ดาวรุ้งของประเทศไอร์แลนด์ ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน เธอได้รับการเสนอชื่อเข่าหลายรางวัลสำหรับผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากบทของ Mildred Loving ในภาพยนตร์ปี 2016 Loving รวมถึง รางวัลออสการ์, Critic's Choice และรางวัลลูกโลกทองคำ   

ละครเวที

• Duck (บท Cat): Traverse Theatre เอดินบะระ (2003)
• Phèdre (บท Aricia): โรงละครแห่งชาติ ลอนดอน (2009)
• Hamlet (บท Ophelia): โรงละครแห่งชาติ ลอนดอน (2010/11)
• Playboy of the Western World (บท Pegeen Mike): Old Vic Theatre ลอนดอน (2011)
• Hamlet (as Hamlet): Gate Theatre, ดับลิน (2018)

ผลงานการแสดง

ภาพยนตร์

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	หมายเหตุ
2004	Capital Letters	Taiwo
2005	Breakfast on Pluto	Charlie
2005	Isolation	Mary
2005	Colour Me Kubrick	Lolita
2012	The Samaritan	Iris
2013	World War Z	WHO doctor
2013	12 Years a Slave	Celeste
2013	Jimi: All Is by My Side	Ida
2014	Noble	Joan
2014	Of Mind and Music	Jessica
2015	Iona	Iona
2016	Loving	Mildred Loving
2016	Warcraft	Lady Taria, Queen of Stormwind
2019	Ad Astra	ขั้นหลักการผลิต

ภาพยนตร์สั้น

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	Notes
2005	Stars	Sophie
2005	3-Minute 4-Play	ผู้หญิง
2006	The Four Horsemen	นักบวชหญิง
2009	Corduroy	Tess
2010	Jacob
2010	Bleach	Anne
2011	Hello Carter	หมอ
2013	Things He Never Said	Rachel

โทรทัศน์

ปี	ชื่อเรื่อง	บทบาท	หมายเหตุ
2004	Doctors	Wanda Harrison	ตอน: "The Replacement"
2004	Love is the Drug	Lisa Sheerin	4 ตอน
2008	Criminal Justice	Melanie Lloyd	5 ตอน
2009	Personal Affairs	Doris "Sid" Siddiqi	5 ตอน
2010	Five Daughters	Rochelle	3 ตอน
2010–2011	Love/Hate	Rosie	8 ตอน
2010	Misfits	Nikki	6 ตอน
2010	The Nativity	Leah	4 ตอน
2011	Shirley	Shirley Bassey	ภาพยนตร์โทรทัศน์
2012	Secret State	Agnes Evans	4 ตอน
2013–2015, 2018	Agents of S.H.I.E.L.D.	Raina	(ซีซัน 1-2) (ซีซัน 5 - รับเชิญ)
2016– ปัจจุบัน	Preacher	Tulip O'Hare	ผู้แสดงหลัก

วิดิโอเกม

ปี	ชื่อเรื่อง	บทเสียง	หมายเหตุ
2014	Dark Souls II	Shanalotte (Emerald Herald)	เสนอชื่อ — BTVA Video Game Voice Acting Award for Best Female Lead Vocal Performance[22] เสนอชื่อ — BTVA Video Game Voice Acting Award for Best Vocal Ensemble

รางวัล

ปี	สถาบัน	รางวัล	งาน	ผล
2005	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Supporting Role – Film	Breakfast on Pluto	เสนอชื่อเข้าชิง
	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Lead Role – Film	Isolation	เสนอชื่อเข้าชิง
2011	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Supporting Role - Television	Love/Hate	เสนอชื่อเข้าชิง
2012	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Supporting Role – Television	Misfits	เสนอชื่อเข้าชิง
	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Lead Role – Television	Shirley	ชนะ
	Royal Television Society	RTS Television Award for Best Actor (Female)[23]	Shirley	เสนอชื่อเข้าชิง
	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Supporting Role - Television	Secret State	เสนอชื่อเข้าชิง
2015	British Academy Scotland Awards	Best Actress in Film	Iona	เสนอชื่อเข้าชิง
	London Film Critics Circle Awards	British/Irish Actress of the Year	Loving และ Iona	เสนอชื่อเข้าชิง
2016	New York Film Critics Online	Best Breakthrough Performer	Loving	ชนะ
	African-American Film Critics Association	Best Actress		ชนะ
	Alliance of Women Film Journalists	Best Actress		ชนะ
	Black Reel Awards	Outstanding Actress		ชนะ
	Palm Springs International Film Festival	Rising Star Award		ชนะ
	Santa Barbara International Film Festival	Vituosos Award		ชนะ
	Satellite Awards	Best Actress (tied with Isabelle Huppert)		ชนะ
	Academy Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	AACTA International Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Austin Film Critics Association	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	BAFTA	BAFTA Rising Star Award		เสนอชื่อเข้าชิง
	Critics' Choice Movie Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Dallas–Fort Worth Film Critics Association Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Detroit Film Critics Society Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Florida Film Critics Circle Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Golden Globe Awards	Best Actress in a Motion Picture – Drama		เสนอชื่อเข้าชิง
	Gotham Independent Film Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Independent Spirit Awards	Best Female Lead		เสนอชื่อเข้าชิง
	London Film Critics Circle Awards	British/Irish Actress of the Year		เสนอชื่อเข้าชิง
	NAACP Image Awards	Outstanding Actress in a Motion Picture		เสนอชื่อเข้าชิง
	Online Film Critics Society Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	San Diego Film Critics Society Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	San Francisco Film Critics Circle Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	St. Louis Gateway Film Critics Association Awards	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
	Washington D.C. Area Film Critics Association	Best Actress		เสนอชื่อเข้าชิง
2016	Irish Film & Television Academy	Best Actress in a Supporting Role - Drama	Agents of S.H.I.E.L.D.	เสนอชื่อเข้าชิง

ดูเพิ่ม

• Ruth Negga ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• เว็บไซต์ทางการ Pan Pan Theatre

อ้างอิง

1. "Ruth Negga Biography". Goldenglobes.com. สืบค้นเมื่อ 19 February 2017.
2. "Ruth Negga Biography". Goldenglobes.com. สืบค้นเมื่อ 19 February 2017.
3. "Oscars 2017: Ruth Negga nominated for best actress award". The Irish Times. สืบค้นเมื่อ 25 March 2018.
4. "Africa from A to Z: Fast facts on the 55 states - Ethiopia". South Africa Gateway (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 6 December 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 December 2017. สืบค้นเมื่อ 12 December 2017.
5. "'Always a star in the family': Ruth's Oscar bid". สืบค้นเมื่อ 30 December 2017.
6. Gutierrez, Jorge (2 December 2006). "Ruth Negga, a star without a label". Cafe Babel.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 May 2009. สืบค้นเมื่อ 18 May 2009.
7. Phil Hoad (8 January 2006). "Rising Star: Ruth Negga, actor". The Observer.
8. Alan Owens, "Ruth's star is on the rise with BBC" เก็บถาวร 2014-01-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Limerick Leader, 20 August 2011.
9. Cineuropa – Interviews – Ruth Negga, Actress. Cineuropa.org.
10. "P.A.s cast have Secs Appeal on BBC Three". BBC Press Office. 2 June 2008.
11. Company Members: Ruth Negga เก็บถาวร 29 พฤษภาคม 2009 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, National Theatre. April 2009.
12. "Jere Burns Upped On 'Justified', Michael Rispoli, Ruth Negga, Danielle Nicolet In Arcs". Deadline.com.
13. Declassifying Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Ep. 105: Girl in the Flower Dress. Marvel.com.
14. Clarke, Donald (17 May 2016). "Negga's 'Loving' performance already generating Oscar buzz". The Irish Times. สืบค้นเมื่อ 6 February 2017.
15. "First Casting Announcement for AMC's "Preacher"! - Bloody Disgusting". สืบค้นเมื่อ 30 December 2017.
16. "Ruth Negga portrays civil rights activist Mildred Loving". Toronto Star, 10 November 2016, pg. E1.
17. "Oscar nominations 2017: the full list". Guardian. 24 January 2017. สืบค้นเมื่อ 25 January 2017.
18. Brady, Sarah (6 February 2017). "Ruth Negga continues her successful award season run with yet another honour". Irish Independent. สืบค้นเมื่อ 25 March 2018.
19. Notaro, Vicki (23 May 2016). "How Oscar-tipped Ruth Negga's star has finally ascended..." Irish Independent. สืบค้นเมื่อ 23 May 2016.
20. McBride, Caitlin (8 June 2016). "Irish actress Ruth Negga and Dominic Cooper make rare public appearance at Warcraft premiere". Irish Independent. สืบค้นเมื่อ 9 June 2016.
21. Marcus, Emily (5 April 2018). "Dominic Cooper and Ruth Negga Split After 8 Years Together". สืบค้นเมื่อ 5 April 2018.
22. http://www.behindthevoiceactors.com/Ruth-Negga/awards/
23. https://rts.org.uk/award/rts-programme-awards-2012