มาเรีย เทเรซา แห่งนาโปลีและซิซิลี

มารีอา เทเรซา
พระสาทิสลักษณ์โดย เอลีซาแบ็ต-หลุยส์ วีเฌ-เลอเบริง
จักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ สมเด็จพระราชินีเยอรมัน
ดำรงพระยศ	5 กรกฎาคม 1792 – 6 สิงหาคม 1806
สมเด็จพระราชินีแห่งฮังการี และ โบฮีเมีย อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย
ดำรงพระยศ	1 มีนาคม 1792 – 13 เมษายน 1807
ราชาภิเษก	11 สิงหาคม 1793, ปราก
จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย
ดำรงพระยศ	11 สิงหาคม 1804 – 13 เมษายน 1807
พระราชสมภพ	6 มิถุนายน ค.ศ. 1772(1772-06-06) พระราชวังหลวง, นาโปลี, ราชอาณาจักรนาโปลี
สวรรคต	3 เมษายน ค.ศ. 1807(1807-04-03) (34 ปี) พระราชวังโฮฟบวร์ค, เวียนนา, จักรวรรดิออสเตรีย
ฝังพระศพ	อิมพีเรียล คริปต์
คู่อภิเษก	จักรพรรดิฟรันทซ์ที่ 2 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (สมรส 1790)
พระราชบุตร รายละเอียด...	มารี ลูอีเซอ จักรพรรดินีแห่งฝรั่งเศส จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1 แห่งออสเตรีย มารีอา ลีโอโพลดีนา จักรพรรดินีแห่งบราซิล และสมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส คลีเมนทีเนอ เจ้าหญิงแห่งซาแลร์โน อาร์ชดยุกโยเซ็ฟ ฟรันทซ์ เลโอพ็อลท์ มารี คาโรลีเนอ มกุฎราชกุมารีแห่งซัคเซิน อาร์ชดยุกฟรันทซ์ คาร์ล อาร์ชดัชเชสมารี อันนา
พระนามเต็ม มารีอา เทเรซา แคโลไลนา จูเซปปีนา ดิ บูรโบนี
ราชวงศ์	บูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง
พระราชบิดา	พระเจ้าแฟร์ดีนันโดที่ 1 แห่งซิซิลีทั้งสอง
พระราชมารดา	มารีอา คาโรลีนาแห่งออสเตรีย
ศาสนา	โรมันคาทอลิก

มารีอา เทเรซาแห่งนาโปลีและซิซิลี (6 มิถุนายน ค.ศ. 1772 – 13 เมษายน ค.ศ. 1807) เป็นพระมเหสีองค์ที่ 2 ของจักรพรรดิฟรันทซ์ที่ 2 เป็นจักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จนถึงเมื่อมีการรุกรานของนโปเลียน โบนาปาร์ต จนต้องยุบจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เมื่อปี ค.ศ. 1906 พระองค์จึงเปลี่ยนพระอิสริยยศเป็นจักรพรรดินีแห่งออสเตรีย และสมเด็จพระราชินีแห่งฮังการี

พระราชประวัติ

มารีอา เทเรซาพระราชสมภพเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1772 ณ เมืองนาโปลี ราชอาณาจักรนาโปลี (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศอิตาลี) เป็นพระราชธิดาองค์โตในพระเจ้าแฟร์ดีนันโดที่ 1 แห่งซิซิลีทั้งสอง และสมเด็จพระราชินีมารีอา แคโรไลนา (พระราชธิดาในจักรพรรดิฟรันทซ์ที่ 1และจักรพรรดินีมารีอา เทเรซีอา)

อภิเษกสมรส

พระองค์สมรสกับพระญาติของพระองค์ อาร์ชดยุกฟรันทซ์ มกุฎราชกุมารแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (พระมารดาของมารีอา เทเรซีอสเป็นพระปิตุจฉาในอาร์ชดยุกฟรันทซ์) เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1790 เมื่อพระราชสวามีได้ทรงสืบราชสมบัติต่อจากจักรพรรดิเลโอพ็อลท์ ผู้เป็นพระราชบิดาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1792 ทั้งสองพระองค์จึงทรงได้เป็นจักรพรรดิ และจักรพรรดินีโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่เมื่อนโปเลียน โบนาปาร์ต ได้นำกองทัพของจักรวรรดิฝรั่งเศส เข้ามารุกรานและก้าวก่ายทางการเมืองการปกครอง รวมทั้งราชสำนัก จักรพรรดิฟรันทซ์จึงทรงเปลี่ยนแปลงการปกครองครั้งใหญ่ในรูปแบบของจักรวรรดิออสเตรีย โดยยุบจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ลง ทั้งสองพระองค์จึงทรงได้เป็นจักรพรรดิ และจักรพรรดินีแห่งออสเตรียเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 1904

พระราชบุตร

จักรพรรดิฟรันทซ์ และจักรพรรดินีมารีอา เทเรซามีพระราชโอรส 4 พระองค์ และพระราชธิดา 8 พระองค์ รวมพระราชบุตร 12 พระองค์ ดังนี้

พระนาม	พระรูป	พระราชสมภพ/ประสูติ	สวรรคต/สิ้นพระชนม์	อภิเษกสมรส
อาร์ชดัชเชสมารี ลูอีเซอ		12 ธันวาคม ค.ศ. 1791(1791-12-12)	17 ธันวาคม ค.ศ. 1847(1847-12-17) (56 ปี)	อภิเษกสมรสครั้งแรกกับจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส มีพระราชบุตร อภิเษกสมรสครั้งที่ 2 กับอาดัม เคานต์แห่งนีปแปร์ค มีพระบุตร และครั้งที่ 3 กับชาร์ล เคานต์แห่งโบมแบเรส ไม่มีพระบุตร
จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1 แห่งออสเตรีย		19 เมษายน ค.ศ. 1793(1793-04-19)	29 มิถุนายน ค.ศ. 1875(1875-06-29) (82 ปี)	อภิเษกสมรสกับมารีอา อันนาแห่งซาวอย เจ้าหญิงแห่งซาร์ดิเนีย ไม่มีพระราชบุตร
อาร์ชดัชเชสมารีอา คาโรลีเนอ		8 มิถุนายน ค.ศ. 1794(1794-06-08)	16 มีนาคม ค.ศ. 1795(1795-03-16) (0 ปี)	สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ ไม่มีพระบุตร
อาร์ชดัชเชสคาโรลีเนอ ลูโดวีกา		22 ธันวาคม ค.ศ. 1795(1795-12-22)	30 มิถุนายน ค.ศ. 1797(1797-06-30) (1 ปี)	สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ ไม่มีพระบุตร
อาร์ชดัชเชสคาโรลีเนอ โยเซฟา เลโอพ็อลดีเนอ		22 มกราคม ค.ศ. 1797(1797-01-22)	11 ธันวาคม ค.ศ. 1826(1826-12-11) (29 ปี)	ต่อมาเปลี่ยนพระนามเป็นมารีอา ลีโอโพลดีนา เมื่ออภิเษกสมรสกับจักรพรรดิเปดรูที่ 1 แห่งบราซิล มีพระราชบุตร
อาร์ชดัชเชสมารีอา คลีเมนทีเนอ ฟรันซิสกา โยเซฟา		1 มีนาคม ค.ศ. 1798(1798-03-01)	3 กันยายน ค.ศ. 1881(1881-09-03) (83 ปี)	อภิเษกสมรสกับพระมาตุลาของพระองค์ เลปอลโด เจ้าชายแห่งซาแลร์โน มีพระบุตร
อาร์ชดยุกโยเซ็ฟ ฟรันทซ์ เลโอพ็อลท์		9 เมษายน ค.ศ. 1799(1799-04-09)	30 มิถุนายน ค.ศ. 1807(1807-06-30) (8 ปี)	สิ้นพระชนม์หลังพระราชมารดาของพระองค์เมื่อทรงพระเยาว์ไม่มีสัปดาห์ ไม่มีพระบุตร
อาร์ชดัชเชสมารี คาโรลีเนอ		8 เมษายน ค.ศ. 1801(1801-04-08)	22 พฤษภาคม ค.ศ. 1832(1832-05-22) (31 ปี)	อภิเษกสมรสกับมกุฎราชกุมาร (ต่อมาเป็นพระมหากษัตริย์) พระเจ้าฟรีดริช เอากุสท์ที่ 2 แห่งซัคเซิน ไม่มีพระบุตร
อาร์ชดยุกฟรันทซ์ คาร์ล		17 ธันวาคม ค.ศ. 1802(1802-12-17)	8 มีนาคม ค.ศ. 1878(1878-03-08) (75 ปี)	อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงโซฟีแห่งบาวาเรีย พระราชบิดาในจักรพรรดิฟรันทซ์ โยเซ็ฟที่ 1 แห่งออสเตรียและจักรพรรดิมัคซีมีลีอานที่ 1 แห่งเม็กซิโก
อาร์ชดัชเชสมารี อันนา		8 มิถุนายน ค.ศ. 1804(1804-06-08)	ผิดพลาด: ต้องการวันเกิดที่ถูกต้อง (วันที่สอง): ปี เดือน วัน	เมื่อประสูติพระองค์พิการทางการสติปัญญา (เช่นเดียวกับพระเชษฐาพระองค์โต จักรพรรดิแฟร์ดีนันท์ที่ 1) และต้องทรงทนทุกข์ทรมานจากพระพักตร์ผิดรูปอย่างรุนแรง สิ้นพระชนม์โดยไม่ได้อภิเษกสมรส
อาร์ชดยุกโยฮันน์ เนโพมัค		30 สิงหาคม ค.ศ. 1805(1805-08-30)	ผิดพลาด: วันที่เสียชีวิต (วันแรก) ต้องช้ากว่าวันเกิด (วันที่สอง)	สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ ไม่มีพระบุตร
อาร์ชดัชเชสอามาลี เทเรซีอา		6 เมษายน ค.ศ. 1807(1807-04-06)	9 เมษายน ค.ศ. 1807(1807-04-09) (0 ปี)	สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ ไม่มีพระบุตร

สวรรคต

จักรพรรดินีมารีอา เทเรซาสวรรคตเมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1807 รวมพระชนมพรรษาเพียง 35 พรรษา พระศพถูกฝังอย่างสมพระเกียรติที่อิมพิเรียล คริปต์ กรุงเวียนนา

พระราชอิสริยยศ

• 6 มิถุนายน ค.ศ. 1772 – 15 สิงหาคม ค.ศ. 1790: มาเรีย เทเรซาแห่งซิซิลีทั้งสอง (Her Royal Highness Princess Maria Theresa of the Two Sicilies)
• 15 สิงหาคม ค.ศ. 1790 – 1 มีนาคม ค.ศ. 1792: อาร์ชดัชเชสมาเรีย เทเรซา มกุฎราชกุมารีแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Her Imperial Highness The Holy Roman Crown Princess)
• 1 มีนาคม ค.ศ. 1792 – 11 สิงหาคม ค.ศ. 1804: จักรพรรดินีแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Her Imperial Majesty The Holy Roman Empress)
• 11 สิงหาคม ค.ศ. 1804 – 13 เมษายน ค.ศ. 1807: จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย และสมเด็จพระราชินีแห่งฮังการี (Her Imperial and Royal Majesty The Empress of Austria, and the Queen of Hungary)

อ้างอิง

• Dorothy Gies McGuigan: Familie Habsburg 1273-1918, ISBN 3-548-33173-4, Seite 426ff, und diverse Wikipedia-Artikel über Franz II. und dessen Familienangehörige.
• Richard Reifenscheid: Die Habsburger - Von Rudolf I. bis Karl I., Tosa Verlag Wien (1994) ISBN 3-85001-484-3

ก่อนหน้า		มาเรีย เทเรซา แห่งนาโปลีและซิซิลี		ถัดไป
มารีอา ลุยซาแห่งสเปน		จักรพรรดินีแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1792 – 1806)		สิ้นสุดจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
สถาปนาจักรวรรดิออสเตรีย		จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1804 – 1807)		มารีอา ลูโดวีกาแห่งออสเตรีย-เอ็สเทอ
มารีอา ลุยซาแห่งสเปน		สมเด็จพระราชินีแห่งฮังการี โบฮีเมีย โครเอเชีย และสลาโวเนีย (ค.ศ. 1792 – 1807)		มารีอา ลูโดวีกาแห่งออสเตรีย-เอ็สเทอ