ซัสเทนนาเบิล

"ซัสเทนนาเบิล"
ปกฉบับปกติ
ซิงเกิลโดยเอเคบีโฟร์ตีเอต
วางจำหน่าย	18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2019 (2019-11-18)
แนวเพลง	เจป็อป
ค่ายเพลง	คิงเรกคอร์ดส์
ผู้ประพันธ์เนื้อเพลง	ยาซูชิ อากิโมโตะ
ลำดับซิงเกิลของเอเคบีโฟร์ตีเอต
"จิวารุเดส์" (2019) "ซัสเทนนาเบิล" (2019) "ชิสึเรนอาริกาโต" (2020)
มิวสิกวิดีโอ
"Sustainable" ที่ยูทูบ

ซัสเทนนาเบิล (ญี่ปุ่น: サステナブル; โรมาจิ: Sasutenaburu; ทับศัพท์: Sustainable) เป็นซิงเกิลที่ 56 ของกลุ่มไอดอลญี่ปุ่นเอเคบีโฟร์ตีเอต ได้วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นโดยคิงเรกคอร์ดส์ เมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2019[1] โดยมีโมเอกะ ยาฮากิ รับตำแหน่งเป็นเซ็นเตอร์เพลงนี้

การวางจำหน่ายและผลตอบรับ

ซัสเทนนาเบิล เป็นซิงเกิลเดี่ยวลำดับที่ 43 ของ AKB48 ที่มียอดขายและติดชาร์ทเป็นอันดับหนึ่งต่อเนื่อง[2] และเป็นซิงเกิลแรกของ AKB48 ในยุคเรวะของญี่ปุ่น อีกทั้งยังวางจำหน่ายครั้งแรกในหกเดือน โดยซัสเทนนาเบิลได้วางจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นโดย King Records เมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ.2019 ซึ่งเปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งในชาร์ท Oricon Singles และ Billboard Japan Hot 100 โดยมียอดขายมากกว่า 1.6 ล้านเล่มในญี่ปุ่นภายในสัปดาห์แรก ส่งผลให้ยอดขายของซิงเกิลเป็นยอดขายที่สูงสุดประจำปี[3]

รายชื่อเพลง

Type A[4]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Sustainable" (サステナブル)	4:24
2.	"Sukida Sukida Sukida" (好きだ 好きだ 好きだ) (Team 8)	3:39
3.	"Sustainable" (off vocal version)	4:24
4.	"Sukida Sukida Sukida" (off vocal version)	3:38

Type B[5]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Sustainable" (サステナブル)	4:24
2.	"Seishun da Capo" (青春 ダ・カーポ) (AKB48 coupling selection)	3:54
3.	"Sustainable" (off vocal version)	4:24
4.	"Seishun da Capo" (off vocal version)	3:54

Type C[6]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Sustainable" (サステナブル)	4:24
2.	"Monica, Yoake da" (モニカ、夜明けだ) (48 Group NEXT12 unit song)	3:56
3.	"Sustainable" (off vocal version)	4:24
4.	"Monica, Yoake da" (off vocal version)	3:55

Theater edition[7]

ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Sustainable" (サステナブル)	4:24
2.	"Nagareboshi ni Nani wo Negaeba Ii no Darou" (流れ星に何を願えばいいのだろう) (Soukantoku to Captains unit song)	3:39
3.	"Sustainable" (off vocal version)	4:24
4.	"Nagareboshi ni Nani wo Negaeba Ii no Darou" (off vocal version)	3:39

สมาชิก

หมายเหตุ: สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้นๆ

"Sustainable"

เซ็มบัตสึ (19 คน)

Team A: Mukaichi Mion, Yokoyama Yui

Team K: Muto Tomu, Yahagi Moeka

Team B: Kashiwagi Yuki

Team 4: Okada Nana, Murayama Yuiri

Team 8: Okabe Rin, Oguri Yui, Kuranoo Narumi, Sakaguchi Nagisa

Team S: Matsui Jurina

Team E: Suda Akari

Team N: Yoshida Akari

Team M: Shiroma Miru

Team H: Tanaka Miku

NGT48 1st Generation: Homma Hinata

STU48: Ishida Chiho, Takino Yumiko

"Sukida Sukida Sukida"

ทีม 8 (16 คน)

Team 8: Utada Hatsuka, Ota Nao, Onishi Momoka, Okabe Rin, Oguri Yui, Oda Erina, Kuranoo Narumi, Gyoten Yurina, Sakaguchi Nagisa, Sato Akari, Sato Nanami, Shitao Miu, Nagano Serika, Yokoyama Yui, Yoshikawa Nanase, Rissen Airi

"Seishun Da Capo"

AKB48 Coupling Senbatsu (16 คน)

Team A: Kato Rena, Suzuki Kurumi, Taguchi Manaka, Chiba Erii, Nishikawa Rei, Maeda Ayaka, Yamane Suzuha

Team K: Komiyama Haruka

Team B: Iwatate Saho, Kubo Satone, Sasaki Yukari, Taniguchi Megu, Hiwatashi Yui, Fukuoka Seina

Team 4: Asai Nanami, Inagaki Kaori

"Monica, Yoake da"

48 Group NEXT12 (12 คน)

Team B: Omori Maho

Team 4: Yamauchi Mizuki

Team E: Sato Kaho, Suenaga Oka

Team BII: Umeyama Cocona, Yamamoto Ayaka

Team KIV: Unjo Hirona

Team TII: Matsumoto Hinata

NGT48 1st Generation: Takakura Moeka

NGT48 Kenkyuusei: Kawagoe Saaya

STU48: Imamura Mitsuki, Iwata Hina

"Nagareboshi ni Nani wo Negaeba Ii no Darou"

Soukantoku to Captains (5 คน)

Team A: Mukaichi Mion

Team K: Komiyama Haruka

Team B: Iwatate Saho

Team 4: Murayama Yuiri

Team 8: Okabe Rin

หมายเหตุ

• ยาฮากิ โมเอกะ รับหน้าที่เซ็นเตอร์เป็นครั้งแรก และเป็นการติดเซ็มบัตสึครั้งสุดท้ายของเธอ เนื่องจากเธอได้จบการศึกษาจาก AKB48 ในเวลาต่อมา
• ซิงเกิลนี้เป็นการติดเซ็มบัตสึ AKB48 ครั้งแรกของจิโฮะ อิชิดะ
• ยุย โยโกยามะ ไม่ได้มีส่วนร่วมในการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ เนื่องจากตารางงาน

ชาร์ต

ชาร์ต (2019)	อันดับสูงสุด
Japan (Japan Hot 100)[8]	1
Japan (Oricon)[9]	1

อ้างอิง

1. https://www.oricon.co.jp/news/2143235/
2. https://www.oricon.co.jp/news/2145042/
3. http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/80351/2
4. "AKB48の「サステナブル(Type A) - EP」をApple Musicで". Apple Music (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
5. "AKB48の「サステナブル (Type B) - EP」をiTunesで". Apple Music (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
6. "AKB48の「サステナブル (Type C) - EP」をiTunesで". Apple Music (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
7. "AKB48の「サステナブル (劇場盤) - EP」をiTunesで". Apple Music (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
8. "Billboard Japan Hot 100 2019/9/30". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
9. "週間 CDシングルランキング 2019年09月30日付" [Weekly CD Single Ranking for September 30, 2019] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.