ค่ายกักกัน

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ การกักกัน

ระวังสับสนกับ ค่ายมรณะ

ค่ายกักกัน (อังกฤษ: Concentration Camp) คือสถานที่ที่รัฐใช้คุมขังนักโทษหรือกักกันบุคคลเฉพาะกลุ่มด้วยเหตุผลทางการเมือง นักโทษทางการเมือง นักโทษอาชญากรรม ชนกลุ่มน้อย บุคคลที่เป็นปฏิปักษ์ต่อรัฐบาลหรือพลเมืองเชื้อชาติใดเชื้อชาติหนึ่ง นักโทษเหล่านี้จะถูกจับโดยไม่มีการสอบสวนตามกระบวนยุติธรรม และไม่มีกำหนดเวลาปล่อยตัว ทั้งยังถูกจำกัดสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษยชนด้วย ในแง่ประวัติศาสตร์ ค่ายกักกันที่เป็นที่รู้จักกันดีคือ ค่ายกักกันของพรรคนาซีในเยอรมันและค่ายกักกันแรงงานในสหภาพโซเวียต

เด็กและสตรีชาวบูร์ ในค่ายกักกันระหว่างสงครามบูร์ครั้งที่สอง (1899–1902)

ความเป็นมา

คำจำกัดความ

คำว่า "ค่ายกักกัน" มีต้นกำเนิดจากสงครามสิบปีระหว่างสเปนและคิวบา เมื่อกองกำลังสเปนกักขังพลเรือนชาวคิวบาในค่ายเพื่อที่จะจัดการกับกองกำลังกองโจรได้ง่ายขึ้น ในช่วงหลายทศวรรษถัดมา กองกำลังอังกฤษในสงครามบูร์ครั้งที่สองและกองกำลังอเมริกันในสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกันก็ใช้ค่ายกักกันเช่นกัน

คำว่า "ค่ายกักกัน" และ "ค่ายกักตัว" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงระบบต่าง ๆ ที่มีความแตกต่างกันอย่างมากในด้านความรุนแรง อัตราการเสียชีวิต และโครงสร้างสถาปัตยกรรม ลักษณะเด่นที่กำหนดคือการที่ผู้ถูกกักกันถูกควบคุมตัวอยู่นอกเหนือกฎหมาย นอกจากนี้ ค่ายสังหารหรือค่ายมรณะ ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักคือการสังหาร ก็ถูกเรียกว่า "ค่ายกักกัน" อย่างไม่ถูกต้องเช่นกัน[1]

พจนานุกรม American Heritage Dictionary ให้คำจำกัดความของคำว่า "ค่ายกักกัน" ว่า "ค่ายที่มีการกักขังบุคคล โดยปกติจะไม่มีการพิจารณาคดี และมักอยู่ภายใต้สภาพที่เลวร้าย โดยมักเกิดจากการที่บุคคลเหล่านั้นเป็นสมาชิกของกลุ่มที่รัฐบาลระบุว่าเป็นอันตรายหรือไม่พึงประสงค์"[2]

แม้ว่าตัวอย่างแรกของการกักกันพลเรือนอาจเกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงปี 1830s[3] แต่คำว่า concentration camp ในภาษาอังกฤษถูกใช้ครั้งแรกเพื่ออ้างถึง "ค่ายรวมพล" (reconcentrados ในภาษาสเปน) ซึ่งกองทัพสเปนจัดตั้งขึ้นในคิวบาระหว่างสงครามสิบปี[4] (ค.ศ. 1868–1878) ต่อมาคำนี้ถูกนำมาใช้กับค่ายที่สหรัฐอเมริกาจัดตั้งขึ้นในช่วงสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกัน (ค.ศ. 1899–1902) และมีการขยายการใช้คำว่า concentration camp ต่อไปอีก เมื่ออังกฤษจัดตั้งค่ายในช่วงสงครามบูร์ครั้งที่สอง (ค.ศ. 1899–1902) ในแอฟริกาใต้เพื่อกักกันชาวบูร์ในช่วงเวลาเดียวกัน[5] นอกจากนี้จักรวรรดิเยอรมันยังจัดตั้งค่ายกักกันในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เฮอเรโรและนามาควา (ค.ศ. 1904–1907) โดยค่ายเหล่านี้มีอัตราการเสียชีวิตถึง 45% ซึ่งสูงเป็นสองเท่าของค่ายอังกฤษ[6]

ค่ายกักกันรัสเซีย

จักรวรรดิรัสเซียใช้การเนรเทศและการใช้แรงงานบังคับเป็นรูปแบบของการลงโทษทางกฎหมาย คาโตร์กา (Katorga) ซึ่งเป็นการลงโทษสำหรับผู้ที่กระทำความผิดร้ายแรงที่สุด มีลักษณะหลายอย่างที่คล้ายกับการกักขังในค่ายแรงงาน ตามที่นักประวัติศาสตร์ แอนน์ แอปเปิลบอม (Anne Applebaum) กล่าวไว้[7] การลงโทษแบบคาโตร์กาไม่ได้พบได้ทั่วไปนัก โดยในปี ค.ศ. 1906 มีนักโทษคาโตร์กาประมาณ 6,000 คน และเพิ่มขึ้นเป็น 28,600 คนในปี ค.ศ. 1916 ค่ายเหล่านี้กลายเป็นต้นแบบสำหรับการกักขังทางการเมืองในช่วงยุคโซเวียต

ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซีย เลนินและพรรคบอลเชวิคได้จัดตั้งค่ายกักขัง "พิเศษ" และห้องรมแก๊ส "พิเศษ" แยกออกจากระบบเรือนจำแบบดั้งเดิม โดยอยู่ภายใต้การควบคุมของเชกา (Cheka) ค่ายเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมืองอย่างชัดเจนตามที่เลนินวางแผนไว้ ค่ายกักขังเหล่านี้ไม่ได้เหมือนกับค่ายสมัยสตาลิน แต่ถูกนำมาใช้เพื่อแยกนักโทษสงครามในสถานการณ์ประวัติศาสตร์อันรุนแรงหลังสงครามโลกครั้งที่ 1[8]

ในปี ค.ศ. 1929 การแยกแยะระหว่างนักโทษอาชญากรรมและนักโทษการเมืองถูกยกเลิก การบริหารค่ายถูกโอนให้กับหน่วยงานร่วมด้านการเมืองแห่งรัฐ (Joint State Political Directorate) และค่ายเหล่านี้ได้รับการขยายจนมีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียต ระบบ กูลัก (Gulag) ประกอบด้วยค่ายหลายร้อยแห่งในช่วงเวลาส่วนใหญ่ และกักขังประชากรราว 18 ล้านคนระหว่างปี ค.ศ. 1929 ถึง 1953[9]

ในช่วงปฏิรูปยุค Khrushchev Thaw ระบบกูลักถูกลดขนาดลงเหลือเพียงหนึ่งในสี่ของขนาดเดิม และบทบาทของมันในสังคมโซเวียตก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ[10]

ค่ายกักกันนาซี

ชาวยิวในค่ายกักกันบูเคนวัลด์

นาซีเยอรมนีจัดตั้งค่ายกักกันครั้งแรกในปี ค.ศ. 1933 เพื่อควบคุมตัวนักโทษการเมืองหลายหมื่นคน โดยส่วนใหญ่เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เยอรมัน (Communist Party of Germany) และพรรคประชาธิปไตยสังคมเยอรมัน (Social Democratic Party of Germany)[11] มีนักโทษหลายหมื่นคนถูกกักขังในช่วงเวลานั้น ค่ายหลายแห่งถูกปิดลงหลังจากการปล่อยตัวนักโทษในช่วงปลายปี และจำนวนประชากรในค่ายก็ลดลงต่อเนื่องจนถึงปี ค.ศ. 1936 อย่างไรก็ตาม แนวโน้มนี้กลับเปลี่ยนไปในปี ค.ศ. 1937 เมื่อรัฐบาลนาซีเริ่มจับกุม "บุคคลต่อต้านสังคม" จำนวนมาก ซึ่งรวมถึงชาวโรมานี คนไร้บ้าน ผู้ป่วยทางจิต และผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามบรรทัดฐานทางสังคม ชาวยิวเริ่มถูกเพ่งเล็งมากขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1938 เป็นต้นมา

หลังจากการรุกรานโปแลนด์โดยนาซีและการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ค่ายเหล่านี้ถูกขยายขนาดอย่างมหาศาลและกลายเป็นสถานที่ที่มีอันตรายถึงชีวิตมากขึ้นเรื่อย ๆ[12] ในช่วงที่ระบบค่ายกักกันของนาซีอยู่ในจุดสูงสุด ค่ายกักกันมีมากถึง 15,000 แห่ง[13] และมีผู้ถูกกักขังพร้อมกันอย่างน้อย 715,000 คน[14] มีนักโทษที่ลงทะเบียนในค่ายประมาณ 1.65 ล้านคน โดยประมาณ 1 ล้านคนเสียชีวิตระหว่างการกักขัง จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดในค่ายเหล่านี้เป็นเรื่องยากที่จะระบุได้อย่างแน่ชัด แต่การใช้นโยบายการกำจัดผ่านการใช้แรงงานในค่ายหลายแห่งมีเป้าหมายเพื่อให้นักโทษเสียชีวิตจากการอดอาหาร โรคภัยไข้เจ็บที่ไม่ได้รับการรักษา และการประหารชีวิตอย่างรวดเร็วภายในระยะเวลาที่กำหนด[15]

นอกจากค่ายกักกันแล้ว นาซีเยอรมนียังจัดตั้งค่ายสังหาร (extermination camps) 6 แห่งที่ออกแบบมาเพื่อสังหารประชากรหลายล้านคน โดยเฉพาะการรมแก๊ส[16][17] ส่งผลให้คำว่า "ค่ายกักกัน" (concentration camp) มักถูกใช้สับสนกับคำว่า "ค่ายสังหาร" (extermination camp) นักประวัติศาสตร์บางคนยังคงถกเถียงกันว่าควรใช้คำว่า "ค่ายกักกัน" หรือ "ค่ายกักตัว" (internment camp) เพื่ออธิบายตัวอย่างอื่น ๆ ของการกักกันพลเรือน[18]

ค่ายกักกันที่สำคัญ

ค่ายกักกันที่สำคัญ ๆ ได้แก่

• ค่ายกักกันที่ดาเคา (Dachau)
• ค่ายกักกันเอาชวิทซ์ (Auschwitz)
• ค่ายกักกันเคล์มนอ (Chełmno)
• ค่ายมรณะเบวเชตซ์ (Bełżec)
• ค่ายกักกันที่ไมดาเนก (Majdanek)
• ค่ายมรณะโซบีบอร์ (Sobibor)
• ค่ายกักกันเทรบลิงคา (Treblinka)
• ค่ายกักกันบูเคนวัลด์ (Buchenwald)
• ค่ายกักกันบอกดานอฟกา (Bogdanovka)
• ค่ายกักกันดามานอฟกา (Damanovka)
• ค่ายกักกันอัคเนเซตคา (Aknecetka)

อ้างอิง

1. "Nazi Camps". พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ 3 October 2020.
2. "Concentration camp". American Heritage Dictionary. สืบค้นเมื่อ 22 July 2014.
3. James L. Dickerson (2010). Inside America's Concentration Camps: Two Centuries of Internment and Torture. Chicago Review Press. p. 29. ISBN 978-1-55652-806-4.
4. The Columbia Encyclopedia: Concentration Camp (Sixth ed.). Columbia University Press. 2008.
5. "Documents re camps in Boer War". sul.stanford.edu. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 June 2007.
6. Stone, Dan (2017). Concentration Camps: A Very Short Introduction (ภาษาอังกฤษ). Oxford University Press. pp. 19–20. ISBN 978-0-19-103502-9.
7. Applebaum, Anne. Gulag: A History. Anchor, 2004, pp. xxxi
8. Krausz, Tamás (27 February 2015). Reconstructing Lenin: An Intellectual Biography (ภาษาอังกฤษ). NYU Press. p. 512. ISBN 978-1-58367-449-9.
9. "Gulag: A History, by Anne Applebaum (Doubleday)". The Pulitzer Prizes. 2004. สืบค้นเมื่อ 2019-11-13.
10. Marc Elie. Khrushchev's Gulag: the Soviet Penitentiary System after Stalin's death, 1953-1964. Denis Kozlov et Eleonory Gilburd. The Thaw: Soviet Society and Culture during the 1950s and 1960s, Toronto University Press, pp.109-142, 2013, 978-1442644601. ⟨hal-00859338⟩
11. White, Joseph Robert (2009). "Introduction to the Early Camps". Early Camps, Youth Camps, and Concentration Camps and Subcamps under the SS-Business Administration Main Office (WVHA). Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. Vol. 1. Indiana University Press. pp. 3–16. ISBN 978-0-253-35328-3.
12. Wachsmann, Nikolaus (2009). "The Dynamics of Destruction: The Development of the Concentration Camps, 1933–1945". In Jane Caplan; Nikolaus Wachsmann (eds.). Concentration Camps in Nazi Germany: The New Histories. Routledge. pp. 17–43. ISBN 978-1-135-26322-5.
13. "Concentration Camp Listing". Belgium: Editions Kritak. Sourced from Van Eck, Ludo Le livre des Camps and Gilbert, Martin (1993). Atlas of the Holocaust. New York: William Morrow. ISBN 0-688-12364-3.. In this online site are the names of 149 camps and 814 subcamps, organized by country.
14. Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-303790-3.
15. Marek Przybyszewski. IBH Opracowania – Działdowo jako centrum administracyjne ziemi sasińskiej [Działdowo as the centre of local administration] (ภาษาโปแลนด์). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-10-22 – โดยทาง Internet Archive.
16. Robert Gellately; Nathan Stoltzfus (2001). Social Outsiders in Nazi Germany. Princeton University Press. p. 216. ISBN 978-0-691-08684-2.
17. Anne Applebaum (18 October 2001). "A History of Horror| Review of Le Siècle des camps by Joël Kotek and Pierre Rigoulot". The New York Review of Books.
18. Schumacher-Matos, Edward; Grisham, Lori (10 February 2012). "Euphemisms, Concentration Camps And The Japanese Internment". npr.org.

ดูเพิ่ม

• การกักกัน
• เรือนจำ