Skola vi väl alla mötas

Skola vi väl alla mötas eller Får vi alla en gång mötas är en psalmtext i Sankeys sånger, skriven 1958 av Horace Lorenzo Hastings. Musiken är skriven av Elihu S. Rice. Psalmen har sex 4-radiga verser och en refräng.[1]

Översättningar till svenska

Skola vi väl alla mötas

Erik Nyström översatte texten till svenska. Psalmen har sex 4-radiga verser och en refräng som lyder:

Möts vi då? Möts vi då

På den andra sidan floden?

Få vi mötas bortom floden,

Dit ej några stormar nå?

Får vi alla en gång mötas

Texten översattes till svenska 1880 av Jonas Stadling.[1]

Publicerad i

• Sånger till Lammets lof 1877 som nr 89 med titeln "Möts vi då?" med hänvisning till Es. 35: 10 i Bibeln.
• Hemlandssånger 1891 och 1891, som nr 169 under rubriken "Kyrkan — Gudstjänsten".
• Herde-Rösten 1892 som nr 109 under rubriken "Troendes hädanfärd". under rubriken "Troendes hädanfärd".
• Svensk söndagsskolsångbok 1908 som nr 255 under rubriken "Hemlandssånger".
• Lilla Psalmisten 1909 som nr 238 med inledningen Få vi alla en gång mötas under rubriken "Hemlandssånger".
• Svenska Missionsförbundets sångbok 1920 som nr 661 under rubriken "Begravning."
• Segertoner 1930 som nr 452 under rubriken "Begravningssånger".[2]
• Sions Sånger 1981 nr 260 under rubriken "Det eviga livet".
• Segertoner 1988 som nr 649 under rubriken "Livets gåva och gräns".[1]

Referenser

Noter

1. ^ [ ] Heinerborg, Karl-Erik; Lennart Jernestrand (1988). Segertoner melodisångbok. Stockholm: Förlaget Filadelfia. Libris 911558 
2. Pethrus, Lewi (1949). Musik till Segertoner en samling andliga sånger till väckelse och uppbyggelse. Stockholm: Förlaget Filadelfia. sid. 495, 501. Libris 10681263