Ingalill Bergensten

Ingalill Bergensten
Född	Ingalill Kristina Sjöström 27 februari 1951 (73 år) Munktorps församling, Västmanlands län
Nationalitet	Svensk
Yrke/uppdrag	Journalist, översättare och författare
Make	Kjell Hellman (1973–1987) Stigbjörn Bergensten (sedan 1991)

Ingalill Kristina Bergensten, tidigare Hellman, ogift Sjöström, född 7 februari 1951 i Munktorps församling, Västmanlands län[1], är en svensk journalist, översättare och författare.

Bergensten började på Bergslagsposten i Lindesberg och delade åren 1974–1980 redaktörskapet för Örebromissionens veckotidning Missionsbaneret[2] med Ingmar Ringsvåg och Karin Wettermark. 1983–2013 var hon reporter och redaktör vid Nerikes Allehanda i Örebro, men har därefter arbetat som frilansande journalist.

Hon skrev svensk text till Bibeln för de minsta som kom ut 2001.[3][4] Totalt har hon översatt ett 20-tal böcker åt Libris förlag. Hon skrev även Kärleken blev mitt vapen (2014) tillsammans med Soheila Fors.[5]

Ingalill Bergensten är dotter till elektriker Folke Sjöström och Stina, ogift Palmér.[6] Hon var 1973–1987 gift med Kjell Hellman (född 1947)[7][1] och är sedan 1991 gift med journalisten och författaren Stigbjörn Bergensten (född 1941).[6]

Bibliografi i urval

• Hellman-Bergensten, Ingalill (1996). Fångarna blev hans vänner: 30 år på Kumla med Olle Ericsson. Örebro: Libris. Libris 7620241. ISBN 91-7195-112-1 
• Hellman-Bergensten, Ingalill; Litens Martin, Bergensten Stigbjörn (2001). Dalhalla: ett musikaliskt mirakel. Örebro: Gullers. Libris 8381411. ISBN 91-88238-34-2 
• Bergensten, Ingalill; Fors, Soheila (2014). Kärleken blev mitt vapen. Örebro: Libris. Libris 14731668. ISBN 978-91-7387-332-1 

Referenser

1. ^ [ ] Sveriges befolkning 1990, CD-ROM, Version 1.00, Riksarkivet (2011).
2. Missionsbaneret : MB : Örebromissionens tidning på Libris.
3. Bibeln för de minsta. Örebro: Libris. 2001. Libris 8371958. ISBN 91-7195-405-8 
4. "Allt i Bibeln är inte gulligt" Arkiverad 16 januari 2014 hämtat från the Wayback Machine. Dagen 6 april 2006. Åtkomst 24 februari 2013.
5. Kärleken blev mitt vapen LitteraturMagazinet. 2014-01-01.
6. ^ [ ] Bergensten, Stigbjörn, Örebro i Salander Mortensen Jill, red (1996). Vem är det: svensk biografisk handbok. 1997. Stockholm: Norstedt. sid. 107. Libris 3681533. ISBN 91-1-960852-7 
7. Sveriges befolkning 1980, CD-ROM, Version 1.02, Sveriges Släktforskarförbund (2004).

Externa länkar

• Ingalill Bergensten i Libris
• Ingalill Hellman i Libris
• Duplus Officiell webbplats för Ingalill och Stigbjörn Bergensten