Gharbzadegi

Gharbzadegi (persiska: غربزدگی) är en iransk pejorativ term som omväxlande översätts som "västförgiftning", "västslagenhet", "västitit", "euromani", eller "occidentosis".[1][2] Den används för att hänvisa till förlust av iransk kulturell identitet genom antagande och imitation av västerländska modeller och västerländska kriterier i utbildning, konst och kultur, samt genom omvandling av Iran till en passiv marknad för västerländska varor och en bricka i västlig geopolitik.^[källa behövs]

Frasen myntades först av Ahmad Fardid (professor vid Teherans universitet) på 1940-talet^[källa behövs], men termen fick allmänt bruk först efter publiceringen 1962 av boken "Occidentosis: A Plague from the West" av Jalal Al-e Ahmad, en framstående iransk författare.

Även Ali Shariati sägs ha använt sig av termen och gett den ett "livligt och inflytelserikt andra liv."[3]

I västerländsk populärkultur

"Gharbzadegi" är titeln på en politisk sång av den engelske musikern Robert Wyatt.

Referenser

1. " Modernizing women: gender and social change in the Middle East By Valentine M. Moghadam
2. Gharbzadegi, Volume 1982, Part 2
3. Mottahedeh, Roy, The Mantle of the Prophet : Religion and Politics in Iran, p.330