Issues of teaching methods of the Tatar language in the eastern dialect (Monographie). Tobolsk, 1958.
The language of the Siberian Tatars. Phonetic features (Monographie). Ufa, 1960.
About the ethnogenesis of the Western Siberian Tatars .- Sat. Questions dialectology Turkic languages, Kazan, 1960.
About the stress in the language of the Siberian Tatars in connection with the stress of modern Tatar literary language .- Sat
Problems of Turkic and the history of Russian Oriental Studies. – Kazan, 1960.
Some features of mother tongue in the eastern dialect of the Tatar language.- Sat. Questions dialectology Turkic languages. – Kazan., 1960.
Dialect West Siberian Tatars (Monographie). Ufa, 1963.
Local dialects – a reliable source for comparative-historical study of language. – Sat. Questions dialectology of the Turkic languages. Baku, 1963.
Lexical phraseological peculiarities of the eastern dialects of the Tatar language. – Sat. Proceedings of the Urals economic rayona.Yazykoznanie universities. – Sverdlovsk, 1963.
About the stress in the language of the Siberian Tatars. – Sat. Problems of Turkic and Oriental history. Kazan: KSU Publishing House, 1964.
Dialects West Siberian Tatars. Diss. on soisk. Kazan. Doctoral degree. philologist. of Sciences. Tashkent, 1965.
Sources of the construction of historical dialectology of the Tatar language. – Sat. Linguistic geography and history of the language problem. Nalchik, 1981.
Dialect West Siberian Tatars in relation to the literary language. Ufa: Izd BSU, 1975.
Tatar dialectology. Dialect of the Western Siberian Tatars (Textbuch für Studenten). Ufa, 1977.
Tatar dialectology. Average dialect (Textbuch für Studenten). Ufa, 1979.
Arsk subdialect of Kazan of dialect of Tatar language .- Sb. University them. IN Ulyanov, Cheboksary, 1979.
Mishar dialect of Tatar language (Textbuch für Studenten). Ufa, 1980.
Menzelinsky dialect of Tatar language .- Sb.ChuvGU them. IN Ulyanov, Cheboksary, 1981.
Dialects and place names of the Volga (Zusammenstellung mehrerer Universitäten). Cheboksary: publ. University them. IN Ulyanov. 1981.
Tatar dialectology (Textbuch für Studenten), Kazan, 1984.
Local dialects – a reliable source for comparative-historical study of language. – Sat. Questions dialectology of the Turkic languages. Baku, 1963.
Language contacts peoples of the Volga and the Urals (Monographie). Ufa, 1970.
Some traces of the language of the Orkhon-Yenisei monuments in the dialect of the West Siberian Tatars. – Baku, 1975.
The use of dialect data for comparative-historical study of the Turkic languages. – Sat. Soviet Turkic and Turkic languages development in the USSR. Alma-Ata, 1976.
Sources of the construction of historical dialectology of the Tatar language. – Sat. Linguistic geography and history of the language problem. Nalchik, 1981.
Minne
En gata i Tobolsk uppkallad efter Gabdulchaj Achatov.[7]
En gata i by Staro Aimanovo i rajonen Minzälä (Tatarstan, Ryssland) uppkallad efter Achatov (hans födelseort).[8]
Internationella fonden efter professor Achatov (Moskva, Paris, London).