Den store läkaren är här

Den store läkaren är här är en psalm med 4-7 verser. Texten från 1859 är gjord av William Hunter (verserna), svensk översättning från 1875 av Erik Nyström. Texten bearbetades 1985 och texten till refrängen refrängen bearbetades 1986 av Gunnar Melkstam.[1] Texten bearbetades även 1987 av Barbro Törnberg-Karlsson. Musiken, i D-dur (Meterklass 238), är skriven 1874 av John Hart Stockton och har nummer 26 i Frälsningsarméns Festmusik.[2]

Psalmen har sju verser i Herde-Rösten 1892. Utgivaren Aug. Davis uppgav ingen författare eller kompositör, och hänförde, som han säger i sitt förord, därmed både text och melodi till den stora allmänningen av "gamla sånger".

Refrängen lyder i Herde-Rösten 1892:

Ljufvaste ton i änglars musik,

Ljufvaste namn på jorderik,

Ljufvaste sång den ingen är lik,

Sången om Herren Jesus.

Refrängens första rad i Frälsningsarméns sångbok och Psalmer och sånger 1990 m.fl. böcker lyder:

Skönaste namn i världen vid

Publicerad i

• Andliga sånger, sjungna af Ira D. Sankey 1876 nr 54 med citatet Är då nu ingen salva i Gilead? Eller är det ingen läkare? Jer. 8:22.
• Sånger till Lammets lof 1877 som nr 50 med hänvisning till Jeremias 8:22.
• Sionstoner 1889 som nr 643
• Herde-Rösten 1892 som nr 95 under rubriken Jesu makt.
• Nya Pilgrimssånger 1892 som nr 169 under rubriken "Frälsningen. Evangelii inbjudning".
• Lilla Psalmisten 1909 som nr 67 under rubriken "Frälsningen".
• Fälttågs-Sånger 1916-1917 (nr 6 i Frälsningsarméns sångbok) som nr 3 under rubriken "Frälsningssånger; Budskap".
• Svenska Missionsförbundets sångbok 1920 som nr 108 under rubriken "Jesu namn"
• Frälsningsarméns sångbok 1929 som nr 60 under rubriken Frälsningssånger - Inbjudning
• Musik till Frälsningsarméns sångbok 1930 som nr 60
• Sionstoner 1935 som nr 318 under rubriken "Nådens ordning: Väckelse och omvändelse".
• Sånger för Frälsningsarméns möten 1948 som nr 3
• Sions Sånger 1951 nr 18.
• Förbundstoner 1957 som nr 76 under rubriken "Guds uppenbarelse i Kristus: Jesu person och verk".
• Frälsningsarméns sångbok 1968 som nr 7 under rubriken "Frälsning".
• Sions Sånger 1981 som nr 62 under rubriken "Nådekallelsen".
• Psalmer och Sånger 1987 som nr 600 under rubriken "Att leva av tro - Skuld - förlåtelse".[1]
• Lova Herren 1988 som nr 761 under rubriken "Barn och ungdom".
• Segertoner 1988 som nr 586 under rubriken "Att leva av tro - Helande till kropp och själ".[2]
• Frälsningsarméns sångbok 1990 som nr 329 under rubriken "Frälsning".

Källor

Fotnoter

1. ^ [ ] Psalmer och sånger. Örebro: Libris. 1987. Libris 7623713. ISBN 91-7214-134-4 
2. ^ [ ] Heinerborg, Karl-Erik; Lennart Jernestrand (1988). Segertoner melodisångbok. Stockholm: Förlaget Filadelfia. Libris 911558