සැකිල්ල:R to plural

When used with the "Redirect category shell" (Rcat shell) template:

මෙම පිටුව යළියොමුවකි: එහි මූලික බහුවචනමය ස්වරූපය: මෙය ඒක වචන නාමපදය සිට එහි මූලික බහුවචනමය ස්වරූපය වෙතට යළියොමු කිරීමකි. Redirects of this sort exist for reader convenience in cases of singular–plural pairs. Use this rcat to tag qualified mainspace redirects only; if qualified singular forms are found in other namespaces, use {{R from modification}} instead. උචිත නම්, ආරක්ෂක මට්ටම් ස්වයංක්‍රීයව සංවේදනය, විස්තාරණය සහ ප්‍රවර්ගීකරණය සිදුවේ.

Template {{Redirect category shell}} may be used to add one or more rcat templates, along with their parameters and categories, to a redirect. For more information see the documentation page below.

When used by itself:

• එහි මූලික බහුවචනමය ස්වරූපය: මෙය ඒක වචන නාමපදය සිට එහි මූලික බහුවචනමය ස්වරූපය වෙතට යළියොමු කිරීමකි.
  • Redirects of this sort exist for reader convenience in cases of singular–plural pairs.
  • Use this rcat to tag qualified mainspace redirects only; if qualified singular forms are found in other namespaces, use {{R from modification}} instead.

සැකිලි ප්‍රලේඛනය[නරඹන්න] [සංස්කරණය] [ඉතිහාසය] [විරේචනය]

මෙම සැකිල්ල පිටු බොහෝ ගණනක භාවිතා වන නිසා සිදුකරන වෙනස් කිරීම් බොහෝ ස්ථානවලට බලපානු ඇත. ඔබ සිදුකිරීමට අදහස් කරන වෙනස්කම් මෙම සැකිල්ලට අදාළ /sandbox හෝ /testcases උපපිටුවල, හෝ ඔබගේ පරිශීලක උපපිටුවේ පළමුව සිදුකොට පරීක්ෂාකර බලන්න. එම වෙනස්කම් සිදුකිරීමට ප්‍රථම අදාළ සාකච්ඡා පිටුවේ ඒ පිළිබඳව සංවාදයක් ගොඩනැගීමට කාරුණික වන්න. Transclusion count updated automatically (ප්‍රලේඛනය වෙතට යොමුවන්න).

This template should not be substituted nor used to tag soft redirects.

This template is used by the standard installation of Twinkle. If you are planning to make major changes to this template or nominate it for deletion, please notify Twinkle's user base and maintainers at Wikipedia talk:Twinkle as a courtesy.

Usage

Use this rcat template on mainspace redirects only.

• This redirect category (rcat) template populates both ප්‍රවර්ගය:Redirects to plurals and ප්‍රවර්ගය:Unprintworthy redirects by default. In 2003, efforts were begun to support the Wikimedia Foundation's goal of increasing access and availability of Wikipedia articles in printed versions. The singular forms for which this rcat is designed are not usually suitable for a printed version. In other words they are unprintworthy. See below for what to do with those uncommon exceptions.

Please do not alter the printworthy settings of this rcat without first notifying the Version 1.0 Editorial Team, who are responsible for any and all materials, including redirects, that go into a printed version of Wikipedia.

• Add this rcat to a redirect (not a talk-page redirect) in the following manner:

#REDIRECT [[(target article title)]]

{{Rcat shell|
{{R to plural}}
{{R unprintworthy}}
}}

Template {{Rcat shell}} is an alias for the Redirect category shell template, which may be used to add as many appropriate rcats as needed, usually from one to seven, along with their parameters, to a redirect. For more information see the documentation on its template page. This rcat may also tag a redirect individually:

#REDIRECT [[(target article title)]]

{{R to plural}}

This is in accord with instructions found at Wikipedia:REDCAT.

• Use this rcat to tag any mainspace redirect from the singular noun of a plural target. {{R from singular}} redirects here and may also be used.
• Important note:
  • Redirects of this sort exist for reader convenience in cases of singular–plural pairs or false singulars, wherein the plural or plural-looking form is better attested in usage, such that the normal "prefer the singular" Wikipedia naming convention is not followed. This is not a license to create articles against the English-language Wikipedia's naming conventions, but it is only for those rare cases where the plural is the correct form and the singular is not. Examples:
    • TrouserTrousers
    • ScissorScissors
  • If a singular → plural redirect does not fall within the above description, then consider if Wikipedia:Naming conventions (plurals) would indicate that a page move/rename to the singular title is necessary. The populated category is monitored by contributors who keep track of these to ensure compliance with Wikipedia policies and guidelines.
• Some singular redirects are printworthy, such as those that are considered as possible article titles over their plural targets. When you add this rcat to a redirect that you decide is printworthy, then use the unnamed parameter to subdue the unprintworthy category in the following manner:

{{Rcat shell|
{{R to plural|1=printworthy}}
{{R with possibilities}}
{{R printworthy}}
}}

or the 1= may be omitted:

{{Rcat shell|
{{R to plural|printworthy}}
{{R with possibilities}}
{{R printworthy}}
}}

and if used individually:

{{R to plural|printworthy}}
{{R with possibilities}}
{{R printworthy}}

This will suppress the default ප්‍රවර්ගය:Unprintworthy redirects, and instead add the redirect to the Printworthy redirects and Redirects with possibilities categories. If there is any possibility that the plural target should be moved to the singular redirect's title per the WP:PLURAL naming guideline, then a requested move may be made to rename the plural form to the singular.

Aliases

• Also known as... – list of templates that redirect here and may also be used

See also

• {{R from modification}}, used to tag singulars in namespaces other than mainspace
• {{R from plural}} / {{R to singular}}
• WikiProject Redirect/Style guide

ඉහත ප්‍රලේඛනය සැකිල්ල:R to plural/doc වෙතින් අන්තහ්කරණය කොට ඇත . (සංස්කරණය | ඉතිහාසය)
මෙම සැකිල්ලෙහි වැලිපිල්ල (තනන්න | ආදර්ශය) සහ පරික්ෂණ අවස්ථා (තනන්න) පිටුවල, සංස්කාරක වරුන්ට පර්යේෂණ සිදු කල හැක.
කරුණාකර /ලේඛය උපපිටුවට ප්‍රවර්ග එක්කරන්න. සැකිල්ලෙහී උපපිටු.