Минима́льная па́ра — два слова , словоформы или морфемы данного языка , различающиеся только одной фонемой в одной и той же позиции (иначе называются квазиомо́нимами [ 1] :107 ). В частном случае различие фонем может состоять в несовпадении значений всего одного дифференциального признака [ 2] : ср. рус. т ом — д ом (согласные различаются как глухой и звонкий ), быт — быть (согласные различаются как твёрдый и мягкий ), к от — т от (согласные различаются местом образования ).
Слова или морфемы в рамках минимальной пары могут различаться также ударением [ 3] или тоном .
Минимальная пара как критерий фонематичности
Различные фонологические школы: пражская [ 4] , московская [ 5] , фонологическая концепция Р. И. Аванесова [ 6] , фонологическая концепция М. В. Панова [ 7] (здесь речь идёт о синтагмо-фонемах ) — сходятся в том, что наличие минимальной пары свидетельствует о том, что звуки, обеспечивающие противопоставление в ней, являются реализациями разных фонем. Таким образом, признаётся, что фонемы должны иметь способность быть единственными различителями слов[ 8] .
Вместе с тем в рамках петербургской фонологической школы вслед за Л. В. Щербой считается, что наличие минимальной пары не является необходимым условием различия фонем в данном языке: главное, чтобы такую пару в этом языке можно было представить, чтобы она была возможна[ 1] :106 . Наличие же минимальных пар — достаточно случайное следствие того, что «соответствующая пара звуков может находиться в данном языке в одинаковой фонологической позиции»[ 1] :109 .
Примечания
↑ 1 2 3 Зиндер Л. Р. О «минимальных парах» // Язык и человек: Сб. статей памяти профессора Петра Саввича Кузнецова (1899—1968). — М. : Издательство МГУ , 1970. — С. 105—109. — (Публикации отделения структурной и прикладной лингвистики . Вып. 4). Архивировано 3 ноября 2011 года.
↑ Ахманова О. С. Пара минимальная // Словарь лингвистических терминов. — Изд. 4-е, стереотипное. — М. : КомКнига, 2007. — 576 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-484-00932-9 .
↑ Маслов Ю. С. Введение в языкознание: учебник для студ. филол. и лингв. фак. высш. учебных заведений. — 6-е изд., стер. — СПб. : Филологический факультет СПбГУ , 2007. — С. 154. — 304 с. — 2500 экз. — ISBN 978-5-8465-0666-4 .
↑ Трубецкой Н. С. Основы фонологии. — М. , 1960. — С. 55.
↑ Реформатский А. А. Основные положения МФШ // Из истории отечественной фонологии: Очерк. Хрестоматия . — М. : Наука , 1970. — С. 115. — 5600 экз. Архивировано 3 ноября 2011 года.
↑ Аванесов Р. И. Фонетика современного русского литературного языка. — М. : Издательство МГУ, 1956. — С. 8.
↑ Панов М. В. Позиционная морфология русского языка . — М. : Наука, Школа «ЯРК», 1999. — С. 13. — 275 с. — ISBN 5-02-011716-1 . Архивировано 3 ноября 2011 года.
↑ Касаткин Л. Л. Фонема // Русский язык. Энциклопедия / Ю. Н. Караулов (гл. ред.). — 2-е изд., перераб. и доп. — М. : Большая российская энциклопедия , Дрофа , 1997. — С. 596. — 703 с. — 50 000 экз. — ISBN 5-85270-248-X .
Ссылки
Основные понятия
Разделы и дисциплины Фонологические концепции Персоналии