You Look So Fine

You Look So Fine
Сингл Garbage с альбома Version 2.0
Сторона «А»	«You Look So Fine»
Сторона «Б»	«Get Busy with the Fizzy» «Soldier Through This»
Дата выпуска	24 мая 1999[1]
Формат	12", MC, CD, Mini-CD
Дата записи	январь — февраль 1998
Место записи	Smart Studios
Жанры	альтернативный рок, трип-хоп, поп-рок
Длительность	3:50 (сингл-версия) 5:25 (альбомная версия)
Автор песни	Garbage
Продюсер	Garbage
Лейбл	Mushroom Records UK
Профессиональные рецензии
Allmusic [2]
Хронология синглов Garbage
«When I Grow Up» (1999) «You Look So Fine» (1999) «The World Is Not Enough» (1999)

«You Look So Fine» (рус. Ты так хорош собой) — шестой сингл американской группы Garbage из альбома Version 2.0 и 12-й в дискографии группы, вышел 24 мая 1999 года. Песня стала очень любима поклонниками, и исполнялась на бис по окончании концертов, проходивших в рамках полуторогодичного тура в поддержку альбома Version 2.0.

О песне

«You Look So Fine» была написана, записана и сведена в Smart Studios в Мэдисоне, Висконсин. Одна из самых последних песен, написанных во время записи альбома Version 2.0, «You Look So Fine» была создана из отбракованного трека, обозначенного как «King of Crime», от которого отказались в самом конце 1997 года. Песня была сведена и подготовлена для включения в альбом в январе 1998 года. Бутч Виг охарактеризовал песню как свою любимую с Version 2.0: «Выстрогали не хуже, чем Sonic Youth»[3]. «You Look So Fine» была впервые исполнена вживую 25 мая 1998 года в Комбайнд Локс^[англ.], Висконсин, в первый день тура в поддержку альбома. До того, как в конце 1998 года было принято решение выпустить песню в качестве сингла, она была исполнена ещё для записи на телеканалах MTV Europe и MusiquePlus^[англ.].

При выпуске сингл был представлен как сентиментальная любовная песня в аранжировке Fun Lovin’ Criminals, в которой певица Ширли Мэнсон по-новому исполняет вокал. Новая версия была частью сотрудничества между обеими группами, Garbage сделали ремикс песни «Korean Bodega^[англ.]» («Aero Mixicana Mix»)[4]. В этой версии Ширли исполняет вокал в припеве.

В 2007 году «You Look So Fine» прошла ремастеринг и была включена в сборник величайших хитов группы, Absolute Garbage[5].

Музыкальный видеоклип

Видеоклип на «You Look So Fine» снял режиссёр Стефан Седнауи[6] на студии Propaganda Films^[англ.]. В клипе вместе с Ширли Мэнсон снялся многократный чемпион мира по сёрфингу Келли Слейтер. Остальные участники группы появляются в клипе в виде неподвижных тёмных силуэтов.

Клип был включён в DVD-версию сборника Absolute Garbage[7].

Списки композиций

Слова и музыка всех песен — написаны участниками группы Garbage.

12" Mushroom / TRASH31 

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine» (Eric Kupper’s Deep Drama Mix)	8:40
2.	«You Look So Fine» (Eric Kupper’s Deep Drama Dub)	7:57

MC Mushroom / MUSH49MCS
CD BMG / 74321 65744 2 

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:50
2.	«Get Busy with the Fizzy»	2:55

CD Mushroom / MUSH49CDS

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:50
2.	«Get Busy with the Fizzy»	2:55
3.	«You Look So Fine» (Eric Kupper’s Deep Drama mix)	8:40

CD Mushroom / MUSH49CDSX

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:50
2.	«Soldier Through This»	3:47
3.	«You Look So Fine» (Fun Lovin’ Criminals version)	3:36

CD Mushroom / TRASH30 

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:52
2.	«You Look So Fine» (Fun Lovin' Criminals Version)	3:37

Mini-CD Mushroom / MUSH49CDSXXX 

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:50
2.	«Get Busy with the Fizzy»	2:55
3.	«Soldier Through This»	3:47
4.	«You Look So Fine» (Fun Lovin’ Criminals version)	3:36
5.	«You Look So Fine» (Eric Kupper’s Deep Drama mix edit)	3:56

CD Mushroom / MUSH01900.2
CD BMG / 74321 65764 2 

№	Название	Длительность
1.	«You Look So Fine»	3:50
2.	«Get Busy with the Fizzy»	2:55
3.	«You Look So Fine» (Fun Lovin’ Criminals version)	3:36
4.	«You Look So Fine» (Eric Kupper’s Deep Drama mix edit)	3:56

Чарты

Чарт (1999)	Позиция
Top 50 Airplay (Music & Media)[8]	37
Listinn[9]	13
Airplay (IRMA)[8]	31
Singles (AFYVE)[10]	15
Top 40 Airplay (AFYVE)[10]	26
Singles (CIN)[11]	19
Indie Singles (CIN)[12]	4

Примечания

1. «You Look So Fine» на сайте Discogs
2. You Look So Fine - Garbage (англ.). Allmusic. Дата обращения: 21 июня 2014. Архивировано 21 июня 2014 года.
3. Bamberger, Bradley. Garbage Compacts Influences on Its Latest Release (англ.) // Billboard : газета. — Lynne Segall, April 25, 1998. — P. 93.
4. Garbage, Fun Lovin' Criminals Trade Re-Mixes (англ.). MTV.com (4 декабря 1998). Дата обращения: 20 июля 2011. Архивировано 21 июня 2014 года.
5. New Best Of Album (англ.). Garbage official website. Дата обращения: 5 февраля 2008. Архивировано 17 декабря 2010 года. (недоступная ссылка с 15-11-2013 [4087 дней])
6. Garbage - artist videography (англ.). mvdbase.com. Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 21 июня 2014 года.
7. Absolute Garbage на сайте Discogs
8. Version 2.0: International Sales Report, internal document published by Mushroom Records UK distributed to shareholders and relevant stakeholders, published June 2001
9. Islenski Listinn (неопр.). — Dagblaðið Vísir^[англ.], 1999. — С. 16—18. Архивировано 28 декабря 2013 года.
10. Sólo éxitos. Año a año. 1959-2002, by Fernando Salaverri, published by the Foundation Author of the General Society of Authors and Editores (SGAE), 2002
11. TOP 40 OFFICIAL UK SINGLES ARCHIVE (5th June 1999)  (неопр.). The Official Charts Company. Дата обращения: 17 января 2010. Архивировано 19 февраля 2011 года.
12. Music Week magazine, issue dated June 5th, 1999

Ссылки

• Текст песни «You Look So Fine» на Megalyrics.ru
• «You Look So Fine» на YouTube