Voices Carry

Voices Carry
Сингл 'Til Tuesday с альбома Voices Carry
Сторона «Б»	«Are You Serious?»
Дата выпуска	28 марта 1985
Формат	7", 12", CD-сингл
Дата записи	1985
Жанры	Поп, новая волна,
Язык	английский
Длительность	4:20
Автор песни	Эйми Манн
Продюсер	Майк Торн
Лейбл	Epic
Хронология синглов 'Til Tuesday
«Voices Carry» (1985) «Looking Over My Shoulder» (1985)
Видеоклип  «Voices Carry»

«Voices Carry» — песня, записанная американской нью-вейв-группой ’Til Tuesday с их дебютного студийного альбома Voices Carry, вышедшего в качестве 1-го сингла в 1985 году. Автором песни стала фронтмен группы, певица и гитаристка Эйми Манн. Сингл Voices Carry достиг восьмого места в американском хит-параде (Billboard Hot 100) и № 15 в Австралии и Канаде, а также получил премию MTV Video Music Awards 1985 года[1][2].

История

Песня получила положительные отклики музыкальных изданий и редакций: Rolling Stone[3], Allmusic[4][5], Los Angeles Times[6], Chicago Tribune[7]. Стив Пик из About.com поместил песню «Voices Carry» под № 5 в его списке Лучших песен 1985 года («Top 10 Songs of 1985»), назвав её «почти безупречным поп-синглом»[8]. В 1985 году сингл достиг № 14 в рок-чарте США (Hot Mainstream Rock Tracks), вошёл в двадцатки лучших в Австралии и Канаде. В апреле 1985 года сингл дебютировал на № 81 в основном американском хит-параде Billboard Hot 100 и позднее достиг в нём восьмого места (высшее достижение для группы за всю её карьеру), пробыв в этом мультиформатном чарте 21 неделю[9]. Видеоклип «Voices Carry» получил номинацию MTV Video Music Awards 1985 года в категории Лучшее видео дебютанта и выиграл её[10][11]. В том же году на церемонии Fourth Annual American Video Awards, солистка группы Эйми Манн была названа лучшей исполнительницей (Best Female Performer) за участие в видео для «Voices Carry»[12]. Сам клип был включён в список «100 Greatest Music Videos» (№ 40) журнала Slant Magazine, составленный в 2003 году[13] и в список «100 Awesome Music Videos» издания Pitchfork Media, составленный в 2006 году[14].

Музыкальное видео было поставлено режиссёром Д. Вебстером (D. J. Webster)[13] и снято в театре Дорчестер's Strand Theater, в Бостоне[15].

Кавер-версии этой песни записали (как на альбомах, так и в живом исполнении) многие музыканты, среди которых победительница конкурса American Idol певица Кэрри Андервуд и рок-исполнительница Кортни Лав[16]. Американская группа Gang Green сделала хардкор-панк версию этой песни для своего дебютного альбома Another Wasted Night (1986)[17]. Свои версии записали Morella's Forest[18][19], Toxic Audio (сделали акапелла версию в 2005)[20], Vitamin C (в 2005 году сделал поп-версию для саундтрека диснеевского фильма Высший пилотаж)[21], Тиффани (2007)[22], MGMT (2009)[23].

Состав композиций

7" Single: Australia/North America «Voices Carry» — 4:19 «Are You Serious?» — 3:15 12" Maxi-Single: Netherlands «Voices Carry» — 4:19 «Are You Serious?» — 3:15 «Sleep» — 3:40

12" Maxi-Single: North America «Voices Carry» (Long version) — 4:19 «Voices Carry» (Single mix) — 3:59

Номинации и награды

Год	Номинируемая работа	Категория	Результат
1985	«Voices Carry»	MTV Video Music Award for Best New Artist	Победа

Чарты

Чарт (1985)	Высшая позиция
Australian Kent Music Report[24]	15
Canadian RPM Singles Chart[25]	15
U.S. Billboard Hot 100[26]	8
U.S. Billboard Hot Mainstream Rock Tracks[27]	14

Примечания

1. Songfacts: "Voices Carry" by 'Til Tuesday  (неопр.). Дата обращения: 4 мая 2007. Архивировано 10 марта 2012 года.
2. Allmusic: "Voices Carry" by 'Til Tuesday  (неопр.). Дата обращения: 1 августа 2015. Архивировано 27 июля 2015 года.
3. Wild, David. 'Til Tuesday: Voices Carry: Music Reviews  (неопр.). Rolling Stone. RealNetworks (6 ноября 1986). Дата обращения: 20 августа 2009. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года.
4. Mason, Stewart. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Song Review: Voices Carry]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 20 августа 2009.
5. Viglione, Joe. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Review: Voices Carry]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 19 августа 2009.
6. Hunt, Dennis (23 июня 1985). "Faces: Aimee Mann's Voice, Lyrics Carry Her". Los Angeles Times. Tribune Company. Архивировано 22 октября 2012. Дата обращения: 17 августа 2009.
7. Van Matre, Lynn (8 апреля 1985). "Hall & Oates Entertainingly Funky". Chicago Tribune. Tribune Company. Архивировано 22 октября 2012. Дата обращения: 20 августа 2009.
8. Peake, Steve. [80music.about.com/od/80smusic12/tp/topsongsof1985.htm Top 10 Songs of 1985]  (неопр.). About.com. The New York Times Company. Дата обращения: 20 августа 2009. Архивировано 30 сентября 2009 года.
9. BILLBOARD SINGLES: SWING OUT SISTER  (неопр.). Дата обращения: 2 августа 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
10. 1985 Video Music Awards  (неопр.). MTV.com. Viacom. Дата обращения: 21 июля 2015. Архивировано 23 октября 2012 года.
11. MTV Video Music Awards – 1985  (неопр.). MTV. MTV Networks (13 сентября 1985). Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 23 октября 2012 года.
12. Berra, Yegi (22 ноября 1985). "'The Boss' Wins Awards". Star-Banner. The New York Times Company. Дата обращения: 9 августа 2009.
13. Cinquemani, Sal; Gonzalez, Ed. 100 Greatest Music Videos  (неопр.). Slant Magazine (2003). Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 3 марта 2009 года.
14. Pitchfork Staff. 100 Awesome Music Videos  (неопр.). Pitchfork Media. Pitchfork Media, Inc (20 июня 2006). Дата обращения: 17 августа 2009. Архивировано 6 августа 2009 года.
15. Morse, Steve (28 ноября 1985). "'Til Tuesday Pushing the Fast Forward Button". The Boston Globe. The New York Times Company. Архивировано 20 октября 2012. Дата обращения: 17 августа 2009.
16. Phillip Mottaz. Greatest Song At This Moment – 'Til Tuesday's "Voices Carry"  (неопр.). The Fader (17 ноября 2008). Дата обращения: 1 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
17. Jeffries, Vincent. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Review: Another Wasted Night]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 18 августа 2009.
18. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Overview: Hang Out (EP)]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 18 августа 2009.
19. Cramer, Stephen. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Review: 80s Tribute, Vol. 1]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 18 августа 2009.
20. Ruhlmann, William. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Review: Word of Mouth]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 18 августа 2009.
21. Phares, Heather. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Review: Sky High (Original Soundtrack)]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 19 августа 2009.
22. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Album Overview: I Think Were Alone Now: 80s Hits And More]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 18 августа 2009.
23. Goodman, William. MGMT's Crowning Moment: Bonnaroo Headliners  (неопр.). Spin. Spin Media LLC (14 июня 2009). Дата обращения: 18 августа 2009. Архивировано 18 июня 2009 года.
24. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
25. Top Singles – Volume 43, No. 5, October 12, 1985  (неопр.). RPM. RPM Music Publications Ltd (12 октября 1985). Дата обращения: 4 августа 2009. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года.
26. Hot 100: Week of July 13, 1985 – Voices Carry  (неопр.). Billboard. Nielsen Business Media (13 июля 1985). Дата обращения: 4 августа 2009.
27. [Voices Carry (англ.) на сайте AllMusic Voices Carry > Charts and Awards > Billboard Singles]  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 4 августа 2009.

Ссылки

• «Voices Carry» на YouTube