Tolerate It

Tolerate I
англ. Tolerate It
Песня
Исполнитель Тейлор Свифт
Альбом Evermore
Дата выпуска 11 декабря 2020
Длительность 4:05
Лейбл Republic Records
Авторы песни
Продюсер Аарон Десснер
Трек-лист альбома Evermore
«’Tis the Damn Season»
(4)
«Tolerate I»
(5)
«No Body, No Crime»
(6)
Видеоклип
Логотип YouTube «Tolerate I»

«Tolerate I» — песня американской певицы Тейлор Свифт. Вышла 11 декабря 2020 года на лейбле Republic Records в качестве пятого трека из девятого студийного альбома Evermore. Песня была написана Свифт и Аароном Десснером, а спродюсирована Десснером. Медленная фортепианная баллада «Tolerate It» отличается средним темпом и странной временной подписью. Вдохновлённая романом Дафны дю Морье «Ребекка» (1938), песня рассказывает о нестабильных отношениях молодой женщины с пожилым мужчиной, которому она, похоже, не нравится.

Критики высоко оценили песню «Tolerate It» за то, что они посчитали откровенным авторским исполнением Свифт и увлекательной постановкой, и выбрали её в качестве одного из ярких моментов альбома Evermore. В коммерческом плане песня заняла 28-е место в Billboard Global 200 и вошла в чарты Австралии, Канады, Португалии, США и Великобритании. Свифт включила её в регулярный сет-лист тура Eras Tour (2023—2024).

Композиция

«Tolerate It» — это медленно развивающаяся[1] фортепианная баллада[2], которая длится четыре минуты и пять секунд[3]. Она отличается странным тактовым размером[4]; Десснер сказал, что песня написана в такте 10
8
[5], в то время как Джон Парелес из The New York Times[6] и Нейт Джонс из Vulture считали, что она написана в размере 5
4
[7]. Среднетемповая[4] композиция содержит бас-гитару, виолончель, перкуссию, скрипку[8], а также дрожащие синтезаторные ритмы с повторяющимися аккордами клавишных[1][9]. Критики описывали фортепиано как «торжественное, прохладное»[10], «приглушённое»[1], и «морозное»[11]. Рэй Финлейсон из Beats Per Minute высказал мнение, что песня могла бы войти в Folklore, поскольку, по его мнению, в ней есть похожие музыкальные элементы[10].

A black and white portrait of Daphne du Maurier
«Tolerate It» был вдохновлён романом «Ребекка» Дафны дю Морье (портрет в молодости, начало 30-х годов XX века).

В песне «Tolerate It» рассказывается о трудностях любви к человеку, который недооценивает их отношения[12][13]; Свифт написала, что трек посвящён «амбивалентной терпимости»[14] и что он был вдохновлён романом Дафны дю Морье «Ребекка» (1938)[15]. В тексте песни описываются нестабильные отношения между двумя героями с большой разницей в возрасте, повествование ведётся с точки зрения молодой женщины[13][16]. Она оказывает «услуги» своему партнёру, например, накрывает на стол «модное дерьмо»[11]. Женщина признаёт свою ценность и признаётся в этом («Я знаю, что моя любовь должна быть отмечена»), но сталкивается с безразличием («но ты терпишь это»)[2][17]. Свифт использует свой верхний регистр, когда женщина осознаёт, что у неё есть возможность уйти из отношений: «Ты считаешь, что со мной все в порядке, но что бы ты сделал, если бы я / Вырвалась на свободу и оставила нас в руинах / Приобрела бы всего тебя, а потом потеряла / Поверь мне, я смогла бы это сделать»[1][7].

Некоторые критики отметили сходство с другими песнями, а некоторые выделили текст из трека. В The Guardian музыкальный журналист Алексис Петридис посчитал, что Свифт подавляет характер «разочарованной жены» в «Tolerate It» и полагает, что это напоминает песню группы Smiths «Asleep» (1985)[18]. Автор Rolling Stone Роб Шеффилд счёл, что трек больше соответствует песне Кэрол Кинг 1970-х годов[19]. Эмили Алгар из Atwood Magazine интерпретировала текст «Я сделала тебя своим храмом, своей фреской, своим небом/ Теперь я прошу сноски в истории твоей жизни» как чувство любви к человеку, который любит тебя меньше[20]. Кэтрин Роджерс из The Quietus посчитала, что текст «Ты намного старше, и мудрее, и я» показывает разницу в возрасте в их отношениях[16].

Отзывы

В рецензиях на Evermore критики считали «Tolerate It» изюминкой альбома[a]. Они отметили чувствительность, проявившуюся в песнях Свифт[b]; некоторые из них утверждали, что в нём собраны одни из лучших её произведений[c]. Константинос Паппис из журнала Our Culture Mag назвал песню «Tolerate It» одним из «самых трогательных моментов» Evermore, а также отметил, что в ней чувствуется «поразительно личное», несмотря на отсутствие автобиографического почерка Свифт[17]. Патрик Райан из USA Today назвал песню лирическим хитом альбома[28]. Мора Джонстон из Entertainment Weekly считает, что это «искусное изображение» разрушающегося брака[29]. Мэри Сироки из Consequence написала, что именно в этой песне она «в полной мере демонстрирует своё повествование»[30]. Клэр Шаффер из Rolling Stone сказала, что «Tolerate It» содержит одну из «самых разрушительных эпизодов отношений Свифт на сегодняшний день»[31].

Патрик Райан из USA Today назвал песню лирическим украшением альбома[28]. Мора Джонстон из Entertainment Weekly считает, что это «искусное изображение» разрушающегося брака[29]. Мэри Сироки из Consequence написала, что именно здесь её «повествовательное изложение проявляется в полной мере»[30]. Клэр Шаффер из Rolling Stone сказала, что «Tolerate It» — одна из «самых разрушительных сцен отношений Свифт на сегодняшний день»[31]. Петридис[18], Китти Импайр из The Observer[32] и Кэтрин Роджерс из The Quietus похвалила продемонстрированную проработку образов героев[16], а Петридис добавил, что горький текст песни был более назидательным, чем тот, который она написала для своего альбома 2017 года Reputation[18].

В менее положительных отзывах автор Slate Карл Уилсон счёл «Tolerate It» одной из «самых затянутых композиций [Десснера]» на альбоме и подумал, что в результате получилась «оцепеневшая и разочаровывающая музыка»[9]. Кори Макконнелл из The Ringer посчитал песню мелодрамой и «немного затянутой» на Evermore[4], а Sputnikmusic раскритиковал Свифт за использование одного и того же хука, который был общим для нескольких треков альбома[33]. «Tolerate It» попала в рейтинги дискографии Свифт от Rolling Stone (94)[19] и Vulture (138)[7].

Участники записи

По данным заметок из Evermore[34]

  • Тейлор Свифт — вокал, сочинение песен
  • Аарон Десснер — сочинение песен, продюсирование, фортепиано, программирование драм-машины, бас-гитара, клавишные, запись
  • Брайан Девендорф — программирование ударной установки
  • Брайс Десснер — оркестровка
  • Кларис Йенсен — виолончель
  • Джеймс МакАлистер — перкуссия, программирование драм-машины, клавишные, синтезатор
  • Джейсон Треутинг — перкуссия
  • Юки Нумата Резник — скрипка
  • Джонатан Лоу — сведение, запись
  • Грег Калби — мастеринг
  • Стив Фэллон — мастеринг

Чарты

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[43] Серебряный 200 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

Комментарии

  1. Это мнение высказали The Atlantic,[11] Atwood Magazine,[20], Beats Per Minute[англ.][10], Esquire[21] и Los Angeles Times[22].
  2. Это мнение высказали The Atlantic[11], The A.V. Club[23], Clash[24] Esquire,[21], Los Angeles Times[22], No Ripcord[25], PopMatters[26] и Vulture[14].
  3. Это мнение высказали The Atlantic[11] и Exclaim![27].

Источники

  1. 1 2 3 4 Brown, Helen Taylor Swift's New Album Evermore Is Full of Haunting Tales – Review. The Independent (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  2. 1 2 Bream, Jon Review: Taylor Swift's surprise new album is ever-good. Star Tribune (14 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
  3. Swift, Taylor Evermore. Apple Music (US) (11 декабря 2020). Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  4. 1 2 3 The Taylor Swift Evermore Exit Survey. The Ringer (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
  5. Shaffer, Claire (2020-12-18). "Aaron Dessner on How His Collaborative Chemistry With Taylor Swift Led to Evermore". Rolling Stone. Архивировано 22 декабря 2020. Дата обращения: 6 декабря 2023.
  6. Pareles, Jon (2020-12-11). "Evermore, Taylor Swift's Folklore Sequel, Is a Journey Deeper Inward". The New York Times. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 5 декабря 2023.
  7. 1 2 3 Jones, Nate All 214 Taylor Swift Songs, Ranked. Vulture (8 ноября 2023). Дата обращения: 24 декабря 2023.
  8. Minsker, Evan Taylor Swift Releases New Album Evermore: Listen and Read the Full Credits. Pitchfork (11 декабря 2020). Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 13 декабря 2020 года.
  9. 1 2 Wilson, Carl (2020-12-11). "Taylor Swift's Evermore: A Track-by-Track Review". Slate. ISSN 1091-2339. Архивировано 5 мая 2021. Дата обращения: 16 декабря 2023.
  10. 1 2 3 Finlayson, Ray Album Review: Taylor Swift – Evermore. Beats Per Minute (15 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
  11. 1 2 3 4 5 Kornhaber, Spencer Taylor Swift Could Use an Editor. The Atlantic (15 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  12. Crone, Madeline Taylor Swift Evermore Is Ready for Your Record Player, Radio Play Be Damned. American Songwriter (11 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  13. 1 2 Breihan, Tom Review: Taylor Swift Burrows Deeper into Sepia-Toned Mood Music on Evermore. Stereogum (11 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  14. 1 2 Gutowitz, Jill So, What the Hell Folk Tales Is Taylor Swift Telling Now on Evermore? Vulture (11 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 14 декабря 2020 года.
  15. Savage, Mark (2022-10-19). "Midnights: What We Know About Taylor Swift's Songwriting". BBC. Архивировано 19 октября 2022. Дата обращения: 6 декабря 2023.
  16. 1 2 3 Rodgers, Katherine Taylor Swift | Evermore. The Quietus (16 декабря 2022). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 22 декабря 2020 года.
  17. 1 2 Pappis, Konstantinos Album Review: Taylor Swift, Evermore. Our Culture Mag (13 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
  18. 1 2 3 Petridis, Alexis (2020-12-11). "Taylor Swift: Evermore – Rich Alt-Rock and Richer Character Studies". The Guardian. ISSN 0261-3077. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 6 декабря 2023.
  19. 1 2 Sheffield, Rob 'Tolerate It' (2020). Rolling Stone (28 октября 2023). Дата обращения: 24 декабря 2023.
  20. 1 2 Algar, Emily; Vettorino, Madison Zoey; Rose, Francesca; Weiner, Josh; Commander, Lowndes; Schaarschmidt, Nina; Lane, Lexi (2020-12-21). "Roundtable Discussion: A Review of Taylor Swift's Evermore". Atwood Magazine. Архивировано 1 июня 2023. Дата обращения: 23 декабря 2023.
  21. 1 2 Light, Alan Evermore Isn't About Taylor Swift. It's About Storytelling. Esquire (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  22. 1 2 Wood, Mikael Review: Taylor Swift's Surprise LP Evermore Is More — and Less — Folklore. Los Angeles Times (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  23. Zaleski, Annie Taylor Swift's Powerful Evermore Returns to Folklore’s Rich Universe. The A.V. Club (14 декабря 2020). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 9 июля 2021 года.
  24. McDonagh, Shannon Taylor Swift - Evermore. Clash (17 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.
  25. Beck, Ethan Reviews: Taylor Swift - Evermore. No Ripcord (31 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 3 декабря 2022 года.
  26. Krieger, Deborah Taylor Swift Has Written the Best Music of Her Career with Evermore and Folklore. PopMatters (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2023. Архивировано 8 января 2021 года.
  27. Morrison, Angela Taylor Swift Finds the Sunshine on Evermore. Exclaim! (24 декабря 2020). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 16 октября 2023 года.
  28. 1 2 Ryan, Patrick Taylor Swift's Evermore Review: Pop Star Returns to the Woods for a Spellbinding Folklore Companion. USA Today (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  29. 1 2 Johnston, Maura (2020-12-11). "Taylor Swift Levels Up on Evermore". Entertainment Weekly. Архивировано 12 декабря 2020. Дата обращения: 23 декабря 2023.
  30. 1 2 Siroky, Mary Taylor Swift"s Evermore Continues the Personal Fable Begun on Folklore | Review. Consequence (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 31 декабря 2021 года.
  31. 1 2 Shaffer, Claire (2020-12-11). "Taylor Swift Deepens Her Goth-Folk Vision on the Excellent Evermore". Rolling Stone. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 16 декабря 2023.
  32. Empire, Kitty (2020-12-20). "Taylor Swift: Evermore Review – A Songwriter for the Ages". The Observer. ISSN 0029-7712. Архивировано 20 августа 2022. Дата обращения: 23 декабря 2023.
  33. Review: Taylor Swift - Evermore | Sputnikmusic. Sputnikmusic (12 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
  34. Evermore (booklet). Taylor Swift. Republic Records. 2020.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  35. "Australian-charts.com – Taylor Swift – Tolerate It". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2021-06-13.
  36. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
  37. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
  38. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Tolerate It". AFP Top 100 Singles. Проверено 2021-06-13.
  39. "Official Audio Streaming Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2021-06-13.
  40. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
  41. "Taylor Swift Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
  42. "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021". Billboard. Архивировано 2 декабря 2021. Дата обращения: 2 декабря 2021.
  43. British single certifications – Taylor Swift – Tolerate It (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 22 января 2024.

Ссылки