The Singles (альбом Bikini Kill)

The Singles
Сборник Bikini Kill
Дата выпуска	23 июня 1998
Жанр	Панк-рок
Длительность	17:24
Продюсер	Джоан Джетт
Страна	США
Лейбл	Kill Rock Stars^[англ.]
Хронология Bikini Kill
The C.D. Version of the First Two Records (1994) The Singles (1998)

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[1]
Robert Christgau	A− [2]
Pitchfork	10/10 [3]

The Singles — сборник, состоящий из трёх синглов панк-рок-группы Bikini Kill. Компиляция была выпущена в 1998 году независимой фирмой Kill Rock Stars^[англ.][1]. Джоан Джетт выступила продюсеромзаписи, а также сыграла на гитаре и спела на первых трёх треках[3]. В 2018 году Bikini Kill переиздали сборник на компакт-диске и 12-дюймовом виниле[4].

Содержание альбома

Альбом состоит из трёх синглов, выпущенных Bikini Kill: «New Radio» (спродюсированном Джоан Джетт и выпущеном в 1993 году), а также «The Anti-Pleasure Dissertation» 7" и «I Like Fucking» — выпущенные в 1995 году. Альбом «по большей части посвящён поиску и политике радости». Две песни на сборнике спела барабанщица Тоби Вэйл.

Песня «Demirep» (согласно информации конверта 7-дюймового сингла слово означает «женщину с сомнительной репутацией; авантюристку») начинается со звуков ладушек («Miss Mary Mack»^[англ.]), в которые играют вокалистка группы, Кэтлин Ханна, и Джоан Джетт.

Текст песни «I Hate Danger» — би-сайда сингла «I Like Fucking» и одна из песен, спетых Вэйл, — содержит метафоры систематического подавления женщин[5].

Отзывы критиков

The Singles получил положительные отзывы от музыкальных критиков, большинство из них, отметили более яркий и попсовый продакшен как одну из изюминок сборника. Редактор AllMusic Стив Хьюи оценил альбом на 4 из 5 звёзд, отметив, что «в нём отсутствует шумное, мрачное, бессвязное звучание, а яркое продюсирование и мелодичные хуки производят сильное впечатление»[6]. Критик Роберт Кристгау также отозвался об альбоме в положительном ключе — охарактеризовав The Singles «поразительной и впечатляющей [записью]»[7].

В 2018 году публицистка Дженн Пелли из Pitchfork, оценила сборник почётным знаком «Лучшее Новое Переиздание» (Best New Reissue) в развёрнутом обзоре с итоговой оценкой 10 из 10. Она назвала The Singles «определяющим документом феминистской панк-группы, чья музыка остаётся актуальной, праведной и невозмутимо крутой» и описала Bikini Kill как «крик в лицо тишины, разрушающий её, превращающий её рабство в абсолютное облегчение»[8].

Список композиций

№	Название	Автор(ы)	Продюсер	Длительность
1.	«New Radio»		Джоан Джетт	1:33
2.	«Rebel Girl»	Кэтлин Ханна, Билли Каррен^[англ.], Тоби Вэйл, Кэти Уилкокс^[англ.]	Джоан Джетт	2:37
3.	«Demirep»		Джоан Джетт	2:47
4.	«In Accordance to Natural Law»			0:28
5.	«Strawberry Julius»			2:17
6.	«Anti-Pleasure Dissertation»			2:29
7.	«Rah! Rah! Replica»			0:58
8.	«I Like Fucking»			2:16
9.	«I Hate Danger»			1:58

Участники записи

• Кэтлин Ханна — вокал (1, 2, 3, 5, 6, 7, 8), бас (4, 9)
• Кэти Уилкокс^[англ.] — бас (1, 2, 3, 5, 6, 7, 8), ударные (4, 9)
• Билли Каррен^[англ.] — гитара
• Тоби Вэйл — ударные (1, 2, 3, 5, 6, 7, 8), вокал (4, 9)
• Джоан Джетт — вокал (1, 2, 3), гитара (1, 2, 3)

Примечания

1. 'The Singles': Bikini Kill (англ.) на сайте AllMusic (проверено 29 ноября 2018).
2. Christgau, Robert. "Christgau's Consumer Guide". RobertChristgau.com. Архивировано 10 августа 2022. Дата обращения: 10 августа 2022.
3. Pelly, Jenn. Bikini Kill: The Singles  (неопр.). Pitchfork (11 октября 2018). Дата обращения: 29 ноября 2018. Архивировано 10 августа 2022 года.
4. Bikini Kill’s The Singles Gets New Reissue (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
5. Bikini Kill: The Singles (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 10 августа 2022 года.
6. The Singles - Bikini Kill | Songs, Reviews, Credits (амер. англ.). AllMusic. Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 10 августа 2022 года.
7. Robert Christgau: CG: Bikini Kill  (неопр.). www.robertchristgau.com. Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 10 августа 2022 года.
8. Bikini Kill: The Singles (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 20 марта 2019. Архивировано 10 августа 2022 года.