Rumour Has It

Rumour Has It
Сингл Адели с альбома 21
Дата выпуска	5 ноября 2011
Формат	digital download
Жанры	Соул, джаз, блюз
Язык	английский
Длительность	3:43
Авторы песни	Адель, Райан Теддер
Продюсер	Райан Теддер
Лейбл	XL
Хронология синглов Адели
«Set Fire to the Rain» (2011) «Rumour Has It» (2011) «Turning Tables» (2011)

Мерседес, Сантана и Бриттани во время номера «Rumour Has It» / «Someone Like You», исполненного в шестом эпизоде «Mash Off» третьего сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанного телеканалом Fox 15 ноября 2011 года.

«Rumour Has It» (в переводе с англ. — «Ходят слухи») — песня британской певицы Адели, ставшая четвёртым синглом из её второго студийного альбома 21. Песня получила положительные отзывы и 2-кр. платиновый сертификат за 2 млн копий сингла в США.

История

Песня была написана самой певицей и американским автором и певцом Райаном Теддером. В музыкальном плане песня «Rumour Has It» включает элементы джаза, блюза и поп-музыки, сопровождаемые ритмичным биением ударных и фортепьяно. Удачно совмещая элементы doo-wop и блюза в стиле Tin Pan Alley, эта энергичная песня построена на гармониях женского вокала, фортепианных аккордах, марширующих бочке и хлопках в ладоши и открывает в певице «близкого в 40-м годам, салонного исполнителя»[1][2][3]. Текст песни автобиографичен и является ответом певицы на все слухи о её разрыве с бывшим парнем. Написан он был, как реакция на поведение её друзей, которые эти слухи распространяли[4]. Песня стала 4-м синглом, выпущенным с альбома 21 в США, где достигла платинового статуса (более 1 млн.копий) и возглавила рок-чарт альтернативной музыки Triple A. Первоначально планировалось, что песня станет 3-м синглом (28 октября в интервью журналу Billboard об этом заявили представители фирмы Columbia Records)[5], но промоутеры обнаружили большую популярность песни «Set Fire to the Rain», которая и стала третьим в США релизом с альбома 21 ноября 2011 года[6][7]. И только после 54-й церемонии «Грэмми», где певица стала триумфатором, собрав все главные призы, было решено выпустить очередным 4-м по счёту синглом[8][9].

Отзывы

Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков и интернет-изданий: Allmusic[10], The A.V. Club[11], Entertainment Weekly[12], NME[13], The New York Times[14], Slant Magazine[1], MTV UK[15], PopMatters[16], URB[3], musicOMH[17], No Ripcord[18], BBC Online[19], Daily News[20], The Washington Post[21], Sputnikmusic[22]. Журнал Rolling Stone включил песню в свой Список лучших песен 2011 года (№ 29 в «50 Best Singles of 2011»[23].

Версии

Версия песни вышла в американском телесериале Хор (Glee) и была включена в альбом Glee: The Music, Volume 7 в исполнении Мерседес Джонс (Эмбер Райли) и Сантаны Лопес (Ная Ривера) из эпизода «Mash Off». В качестве отдельного сингла кавер-версия Glee достигла № 35 в английском чарте UK Singles Chart 26 ноября 2011 года[24], 12 места в Канаде (Canadian Hot 100)[25] и 11 места в американском Billboard Hot 100 с тиражом в 160 000 цифровых загрузок в первую неделю, став 5-м лучшим показателем в истории телесериала «Хор»[26][27]. Более того, Эрика Футерман (Erica Futterman) из журнала Rolling Stone назвала эту кавер-версию одной из лучших песен в истории всего шоу[28].

Чарты и сертификации

Еженедельные чарты Чарт (2011-12) Высшая позиция Австралия (ARIA)[29] 69  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[30] 26 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[31] 46 Бельгия/Валлония (Ultratip)[32] 7  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[33] 16  Франция (SNEP)[34] 172  Германия (GfK)[35] 68  Венгрия (Rádiós Top 40)[36] 36 Исландия (RÚV)[37] 4 Ирландия (IRMA)[38] 71  Израиль (Media Forest)[39] 7 Италия (FIMI)[40] 23 Ливан (Lebanese Top 20)[41] 15 Мексика (Billboard Mexican Airplay)[42] 31  Нидерланды (Dutch Top 40)[43] 21  Нидерланды (Single Top 100)[44] 52 Польша (Polish Airplay New)[45] 1  Шотландия (Scottish Singles Chart)[46] 71  Республика Корея (Gaon)[47] 1  Великобритания (UK Singles Chart)[48] 85  США (Billboard Hot 100)[49] 16  США (Billboard Adult Alternative Songs)[50] 1  США (Billboard Adult Contemporary)[51] 4  США (Billboard Adult Top 40)[52] 2  США (Billboard Alternative Songs)[53] 40  США (Billboard Rock Airplay)[54] 27  США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[55] 27  США (Billboard Mainstream Top 40)[56] 8

Сертификации Регион Сертификация Продажи  Австралия (ARIA)[57] Золотой 35 000^^  Бразилия (ABPD)[58] Платиновый 60 000  Канада (Music Canada)[59] 3× Платиновый 240 000  Италия (FIMI)[60] Золотой 15 000^*  Мексика (AMPROFON)[61] Золотой 30 000^* South Korea (Circle Chart) — 53,317[62]  Великобритания (BPI)[63] Платиновый 600 000  США (RIAA)[64] 2× Платиновый 2 000 000^* ^* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации. Итоговый годовой чарт Чарт (2012) Позиция Канада (Canadian Hot 100)[65] 59 США, Billboard Hot 100[66] 64 США, Adult Contemporary (Billboard)[67] 9 США, Adult Top 40 (Billboard)[68] 16 США, Mainstream Top 40 (Billboard)[69] 46

История релиза

Регион	Дата	Формат
Великобритания[70]	5 ноября 2011	Mainstream radio

Примечания

1. Cole, Matthew. Adele: 21 – Music Review  (неопр.). Slant Magazine (20 февраля 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 24 февраля 2011 года.
2. Walker, Ian. Review: Adele 21  (неопр.). AbsolutePunk. Buzz Media (8 апреля 2011). Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
3. "Adele: 21". URB. 2011-02-25. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013. Дата обращения: 29 октября 2011.
4. Levine, Nick Adele aimed to "surprise" with Tedder song  (неопр.). Digital Spy. Hachette Filipacchi (19 января 2011). Дата обращения: 24 апреля 2011. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
5. Trust, Gary Weekly Chart Notes: Adele, Justin Bieber, Jason Aldean  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (28 октября 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 18 апреля 2012 года.
6. Trust, Gary Adele's 'Set Fire to the Rain' Is Next Single From '21'  (неопр.). Billboard. New York: Prometheus Global Media (9 ноября 2011). Дата обращения: 14 ноября 2011. Архивировано 20 октября 2009 года.
7. Going For Adds: CHR/Top 40 – 21 November 2011  (неопр.). R&R magazine. Дата обращения: 14 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года.
8. Schneider, Marc Adele's Next '21' Single: 'Rumor Has It'  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (13 февраля 2012). Дата обращения: 13 февраля 2012. Архивировано 20 октября 2009 года.
9. Hampp, Andrew Adele's Manager Talks Grammys, Tour, 'Rumour Has It' & 'Glee'  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (14 февраля 2012). Дата обращения: 15 февраля 2012. Архивировано 10 апреля 2012 года.
10. Collar, Matt 21 – Adele Review  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 5 января 2012 года.
11. Murray, Noel (2011-02-22). "Adele: 21 Review". The A.V. Club. Chicago: The Onion. Архивировано 3 июня 2013. Дата обращения: 29 октября 2011.
12. Greenblatt, Leah. Review: Adele, 21  (неопр.). Entertainment Weekly. Time division of Time Warner (9 февраля 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
13. Parkin, Chris. Adele – Album Review: Adele – 21 (XL) -Album Reviews  (неопр.). NME. IPC Media. Time Inc. (24 января 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
14. Caramanica, Jon (2011-02-11). "Adele:21". The New York Times. New York Times Company. Архивировано 12 июля 2011. Дата обращения: 29 октября 2011.
15. Dorken, Joanne Adele '21' – Track By Track Review  (неопр.). MTV UK. MTV Networks (21 января 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 9 ноября 2013 года.
16. Fairall, Jer Adele 21  (неопр.). Pop Matters (23 февраля 2011). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано 11 ноября 2012 года.
17. Murphy, John Adele: 21 Review  (неопр.). MusicOMH (24 January). Дата обращения: 29 октября 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года.
18. McGinley, Gary (2011-01-25). "Adele 21". No Ripcord. Архивировано 11 апреля 2016. Дата обращения: 29 октября 2011.
19. "Review: Adele – 21". BBC Online. British Broadcasting Corporation. 2011-01-17. Архивировано 30 июля 2012. Дата обращения: 29 октября 2011.
20. Farber, Jim (2011-02-22). "Adele 21 review: Perfect album floats beyond countries and time". Daily News. Mortimer Zuckerman. Архивировано 15 августа 2011. Дата обращения: 29 октября 2011.
21. Stewart, Allison (2011-02-22). "Adele, 21: Album review". The Washington Post. The Washington Post Company. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011. Дата обращения: 29 октября 2011.
22. Viney, Joseph (2011-01-29). "Album review: Adele – 21". Sputnikmusic. Архивировано 20 июля 2021. Дата обращения: 29 октября 2011.
23. Staff. 50 Best Singles of 2011  (неопр.). Rolling Stone. Wenner Media LLC (8 декабря 2011). Дата обращения: 9 декабря 2011. Архивировано 4 ноября 2016 года.
24. 2011 Top 40 Official UK Singles Archive  (неопр.). The Official Charts Company (26 ноября 2011). Дата обращения: 23 февраля 2012. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года.
25. Nielsen Music: Canadian Update (November 25, 2011)  (неопр.). Billboard. Prometheus Global Media (25 ноября 2011). Дата обращения: 24 ноября 2011. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 года.
26. Trust, Gary (2011-11-25). "Weekly Chart Notes: 'Glee' Cast, Lady Gaga, Brantley Gilbert". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано 18 апреля 2012. Дата обращения: 26 ноября 2011.
27. Caulfield, Keith (2011-11-23). "Rihanna's 'Love' Still Leads Hot 100, Katy Perry Back in Top 10". Billboard. Prometheus Global Media. Архивировано 17 декабря 2012. Дата обращения: 26 ноября 2011.
28. Futterman, Erica 'Glee' Recap: Adele Makes 'Mash Off' a Resounding Success  (неопр.). Rolling Stone. Wenner Media (16 ноября 2011). Дата обращения: 23 ноября 2011. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года.
29. ARIA Report: Issue 1135 (Week Commencing 28 November 2011)  (неопр.) (PDF) 4. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 28 ноября 2011. Архивировано 22 апреля 2017 года.
30. "Austriancharts.at – Adele – Rumour Has It"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
31. "Ultratop.be – Adele – Rumour Has It"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2011-12-30.
32. "Ultratop.be – Adele – Rumour Has It"  (фр.). Ultratip. Проверено 2012-04-24.
33. "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2012-03-08.
34. "Lescharts.com – Adele – Rumour Has It"  (фр.). Les classement single. Проверено 2012-02-27.
35. "Musicline.de – Adele Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2012-04-20.
36. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2012-05-16.
37. Adele Chart History  (неопр.). RÚV. Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
38. Discography Adele  (неопр.). Irish Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 5 июля 2017. Архивировано 1 марта 2014 года.
39. "Adele – Rumor Has It Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
40. Classifica settimanale WK 15 (dal 2012-04-09 al 2012-04-15)  (неопр.). FIMI. Дата обращения: 3 декабря 2011. Архивировано 30 марта 2017 года.
41. The official lebanese Top 20 - Adele  (неопр.). Дата обращения: 5 июля 2017. Архивировано 17 ноября 2015 года.
42. Mexico Airplay  (неопр.). Billboard (2 июня 2012). Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года.
43. "Nederlandse Top 40 – Adele"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2011-10-13.
44. "Dutchcharts.nl – Adele – Rumour Has It"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2011-10-13.
45. Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video  (неопр.). Polish Airplay New. Дата обращения: 30 марта 2017. Архивировано 31 марта 2017 года.
46. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2012-05-20.
47. 가온차트와 함께하세요 :: Архивная копия от 15 июля 2020 на Wayback Machine. Gaonchart.co.kr. Retrieved on 2012-03-30.
48. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2012-05-20.
49. "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
50. "Adele Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
51. "Adele Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
52. "Adele Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
53. "Adele Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
54. "Adele Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Проверено 2014-10-24.
55. "Adele Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2014-10-24.
56. "Adele Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 2012-05-20.
57. ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles  (неопр.). Australian Recording Industry Association.
58. Brazilian single certifications – Adele – Rumour Has It (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 4 января 2023.
59. Canadian single certifications – Adele – Rumour Has It (англ.). Music Canada. Дата обращения: 19 ноября 2020.
60. Italian single certifications – Adele – Rumour Has It (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Select "2012" in the "Anno" drop-down menu. Type "Rumour Has It" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
61. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 23 мая 2017. Type Adele in the box under the ARTISTA column heading and Rumor Has It in the box under the TÍTULO column heading.
62. Sales references for Korean sales:
    • Gaon Chart:month Online download (Foreign) ㅡ 2012. 02 (#96)  (неопр.). Gaon month Chart. Korea Music Content Industry Association.
    • Gaon Chart:month Online download (Foreign) ㅡ 2012. 03 (#79)  (неопр.). Gaon month Chart. Korea Music Content Industry Association.
63. British single certifications – Adele – Rumour Has It (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 5 января 2024.
64. American single certifications – Adele – Rumour Has It (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 6 декабря 2012.
65. Canadian Hot 100 – Year End 2012  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 6 марта 2016 года.
66. Best of 2012 – Hot 100 Songs  (неопр.). Billboard.com. Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 8 марта 2016 года.
67. Adult Contemporary Pop Songs – Year-End 2012  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 15 сентября 2019. Архивировано 6 ноября 2019 года.
68. Adult Pop Songs – Year-End 2012  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 15 сентября 2019. Архивировано 15 сентября 2020 года.
69. Pop Songs – Year-End 2012  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 15 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2020 года.
70. BBC - Radio 2 - Playlist - Week Commencing: 5 November 2011  (неопр.). BBC Radio 2 (5 ноября 2011). Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года.

Ссылки

• Видеоклип «Rumour Has It» на YouTube — Концерт Адель в The Royal Albert Hall (22.9.2011)