Turning Tables

Turning Tables
Обложка сингла Адели «Turning Tables» (2011)
Сингл Адели
с альбома 21
Дата выпуска 5 ноября 2011
Формат Цифровая дистрибуция
Дата записи 2011
Место записи Sphere Studios (Лондон, Великобритания)
Жанры поп, соул
Язык английский
Длительность 4:10
Авторы песни Адель Эдкинс, Райан Теддер
Продюсер Джим Эббисс[англ.]
Лейбл XL Recordings
Хронология синглов Адели
«Rumour Has It»
(2011)		 «Turning Tables»
(2011)		 «Skyfall»
(2012)

«Turning Tables» — песня британской певицы Адель. Трек был издан на лейбле XL в качестве последнего сингла с альбома 21 5 ноября 2011 года. Сингл имел коммерческий успех и получил золотые и платиновые сертификации в нескольких старнах. К маю 2015 года тираж «Turning Tables» превысил 883 тыс. цифровых загрузок в США[1].

Музыка

«Turning Tables» это поп-баллада с элементами соул-звучания[2][3][4]. Джон Мерфи из musicOMH увидел в песне хрупкую фортепианную балладу, в которой Адель демонстрирует свой голос с наилучшим эффектом[5].

Отзывы

Композиция «Turning Tables», в целом, была одобрительно встречена музыкальными экспертами и обозревателями. Ян Уокер с сайта AbsolutePunk прокомментировал, что песня «содержит некоторые из лучших вокальных моментов альбома, что ещё больше укрепляет репутацию Адели как компетентного вокалиста, не показывая никаких признаков остановки»[6]. Автор из Daily Herald написал, что Адель звучит «эпично» в этой песне[7]. Лия Гринблатт из Entertainment Weekly нашла в этой песне «балладу с презрением»[8]. Грег Кот из Chicago Tribune обнаружил «фортепианную меланхолию» в этой песне[9]. Рецензент из издания HauteThought написал, что «естественная лёгкость и оригинальность тональности Адели буквально сияет в „Turning Tables“. Песня позволяет ей исследовать свой верхний регистр, не игнорируя нижний, душевный звук, который она всегда, кажется, способна создать»[3]. Лили Моаери заявила, что на «Turning Tables» Адель показала всю огромную силу своего голоса[10]. В то время как Маргарет Уэпплер из газеты Los Angeles Times назвала песню «сентиментальной»[11].

Коммерческий успех

«Turning Tables» дебютировал на 63-м месте в американском хит-параде Billboard Hot 100 в дату 7 мая 2011 года[12]. Спустя неделю он спустился на 21 пункт и оказался на 85-м месте, что стало крупнейшим падением той недели[13]. Однако, сингл оставался в чарте три недели и получил золотой сертификат Recording Industry Association of America (RIAA) за тираж более 500 тыс. цифровых копий[14].

Чарты

Чарт (2011-13) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[15] 34
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[16] 4
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratip)[17] 2
 Бразилия (ABPD)[18] 86
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[19] 60
 Германия (Offizielle Top 100)[20] 85
 Израиль (Media Forest)[21] 3
 Италия (FIMI)[22] 8
 Нидерланды (Dutch Top 40)[23] 15
 Нидерланды (Single Top 100)[24] 45
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[25] 51
 Республика Корея (Gaon)[26] 62
 Великобритания (UK Singles Chart)[27] 62
 США (Billboard Hot 100)[28] 63
 США (Billboard Latin Pop Songs)[29] 38

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[30] Золотой 35 000^
 Бразилия (ABPD)[31] Золотой 50,000*
 Канада (Music Canada)[32] Платиновый 80 000double-dagger
 Италия (FIMI)[33] Платиновый 50,000*
 Великобритания (BPI)[34] Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[35] Платиновый 1,200,000[1]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Trust, Gary Ask Billboard: The Definitive List of Hit Fifth Singles. Billboard. Prometheus Global Media (5 мая 2015). Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 7 мая 2015 года.
  2. ↑ Reed, Ryan (2011-02-22). "Adele: 21". Paste. Wolfgang's Vault. Архивировано 29 июля 2012. Дата обращения: 14 сентября 2012.
  3. ↑ 1 2 Song of the day: Turning Tables – Adele. HauteThought (23 февраля 2011). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  4. ↑ 21 by Adele. iTunes Store (US). Apple. Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано 8 марта 2011 года.
  5. ↑ Murphy, John Adele – 21. musicOMH (24 января 2011). Дата обращения: 14 сентября 2012. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года.
  6. ↑ Walker, Ian Review: Adele 21. AbsolutePunk. AbsolutePunk, LLC/Buzz Media (8 апреля 2011). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
  7. ↑ "Adele's second is personal and perfect". Daily Herald. Paddock Publications. 2011-02-24. Архивировано 14 марта 2014. Дата обращения: 19 сентября 2011.
  8. ↑ Greenblatt, Leah Review: Adele, 21. Entertainment Weekly. Time division of Time Warner (9 февраля 2011). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 29 июля 2012 года.
  9. ↑ Kot, Greg (2011-02-20). "Adele: 21". Chicago Tribune. Tribune Company. Архивировано 1 мая 2011. Дата обращения: 4 мая 2011.
  10. ↑ Moayeri, Lily Adele: 21. Under the Radar (31 мая 2011). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 13 июля 2012 года.
  11. ↑ Wappler, Margaret (2011-02-21). "Album review: Adele's '21'". Los Angeles Times. Tribune Company. Архивировано 14 ноября 2012. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  12. ↑ Hot 100 – Biggest Jump. Billboard. Prometheus Global Media1. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  13. ↑ Hot 100 – Biggest Fall. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 17 сентября 2012.
  14. ↑ Turning Tables – Adele. Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 31 декабря 2015 года.
  15. ↑ "Australian-charts.com – Adele – Turning Tables". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2012-01-13.
  16. ↑ "Ultratop.be – Adele – Turning Tables"  (нид.). Ultratip. Проверено 2012-01-13.
  17. ↑ "Ultratop.be – Adele – Turning Tables"  (фр.). Ultratip. Проверено 2012-01-13.
  18. ↑ Brazil. ABPD (6 октября 2001). Дата обращения: 16 декабря 2018. Архивировано 8 апреля 2016 года.
  19. ↑ "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2012-01-13.
  20. ↑ "Offiziellecharts.de – Adele – Turning Tables". GfK Entertainment Charts. Проверено 2012-01-13.
  21. ↑ "Adele – Turning Tables Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  22. ↑ "Italiancharts.com – Adele – Turning Tables". Top Digital Download. Проверено 2012-01-13.
  23. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 8, 2012"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2020-04-30.
  24. ↑ "Dutchcharts.nl – Adele – Turning Tables"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2012-01-13.
  25. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2012-01-13.
  26. ↑ South Korea Gaon International Chart (Week: February 12, 2012 to February 18, 2012). Gaon Chart (5 января 2013). Дата обращения: 5 января 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года.
  27. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2012-01-13.
  28. ↑ "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2012-01-13.
  29. ↑ "Adele Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Проверено 2012-01-13.
  30. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles. Australian Recording Industry Association.
  31. ↑ Brazilian single certifications – Adele – Set Fire To The Rain (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 31 августа 2013.
  32. ↑ Canadian single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). Music Canada. Дата обращения: 27 апреля 2017.
  33. ↑ Certificazione Single Digital dalla settimana 1 del 2009 alla settimana 20 del 2012 (итал.) (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 29 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года.
  34. ↑ British single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 4 февраля 2022.
  35. ↑ American single certifications – Adele – Turning Tables (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 13 января 2015.

Ссылки