Million Dollar Traders

Million Dollar Traders
Жанр	Реалити-шоу
Создатель	Лекс ван Дам^[англ.]
Рассказчик	Эндрю Линкольн
Композитор	Ричард Шпиллер
Страна производства	Англия
Язык	Английский
Число сезонов	1
Число выпусков	3
Производство
Режиссёр	Энтони Филипсон
Исполнительные продюсеры	Эмма Уиллис Рут Питт
Продюсеры	Роб Миллер Энтони Филипсон
Место съёмок	Лондон
Длина одного выпуска	180 минут
Трансляция
Статус	закончен
Телеканал	BBC Two
Период трансляции	12 января 2009 — 27 января 2009
Ссылки
IMDb	ID 2787372
bbc.co.uk/programmes/b00…

Million Dollar Traders (МФА: [ˈmɪ(l)jən ˈdɑlər ˈtreɪdərz]) — британское реалити-шоу о начинающих трейдерах, выпущенное в начале 2009 года.

Краткое описание

Шоу отслеживает группу из 8 начинающих трейдеров, торгующих на рынке акций во время событий мирового финансового кризиса 2007—2009 годов, сократившуюся в итоге до 3 человек. Участники — выходцы из различных слоёв общества, включая промоутера боёв, мать-одиночку, вышедшего на пенсию ИТ-инженера, студента и др.

Шоу охватывает события двух месяцев, в течение которых претенденты управляют суммой в $1 млн, выделенной бывшим трейдером Goldman Sachs управляющим хедж-фонда Hampstead Capital Лексом ван Дамом^[англ.][1] из личных средств. Антон Крайль^[англ.], профессиональный трейдер и бывший сотрудник[2] Goldman Sachs, Lehman Brothers и JPMorgan Chase, был назначен куратором группы.

Шоу снято кинокомпанией Century Films, состоит из трёх серий и комментируется Эндрю Линкольном. Транслировалось в Великобритании на телеканале BBC Two в 21:00 по понедельникам между 12 и 27 января 2009 года.

Перечень эпизодов

Номер эпизода	Название эпизода	Оригинальное название (англ.)	Содержание	Трансляция
1	«Сделайте меня трейдером»[3]	«Make Me a Trader»	Участники знакомятся с офисом и начинают формировать портфели.	12.01.2009
2	«Прибыль и убыток»[4]	«Profit and Loss»	Команда всё более осваивается в трейдинге. Один участник покидает шоу.	19.01.2009
3	«Трейдеры»[5]	«Traders»	Лекс и Антон решают исключить из числа участников Клео. Эмиль, Амит и Сэм покидают шоу, не согласившись с этим решением. Лекс передаёт всю сумму в руки тройки лидеров.	27.01.2009

Участники

Имя	Имя (англ.)	Профессия
Майк	Mike	Военный
Амит	Amit	Лавочник
Саймон	Simon	ИТ-инженер
Клео	Cleo	Бывший ветеринар
Эмиль	Emile	Промоутер боёв ММА
Кэролайн	Caroline	Предприниматель / Мать-одиночка
Охи	Ohi	Студент
Сэм	Sam	Специалист по охране окружающей среды

Примечания

1. Why Wall Street Needs More Women Traders - A Conversation With Hedge Fund Boss Lex van Dam  (неопр.). Forbes (6 сентября 2012). Дата обращения: 15 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
2. About  (неопр.). Anton Kreil. Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
3. Million Dollar Traders, episode 1 of 3 "Make Me a Trader"  (неопр.). BBC (2009). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
4. Million Dollar Traders, episode 2 of 3 "Profit and Loss"  (неопр.). BBC (2009). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
5. Million Dollar Traders, episode 3 of 3 "Traders"  (неопр.). BBC (2009). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.

Ссылки

• Million Dollar Traders - TV Show on BBC Fiddles While the Stockmarket Burns (англ.) (январь 2009). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• Million Dollar Traders (Full Series 1 of 3) (англ.) (7 мая 2012). Дата обращения: 14 февраля 2013.
• Million Dollar Traders (Full Series 2 of 3) (англ.) (7 мая 2012). Дата обращения: 14 февраля 2013.
• Million Dollar Traders (Full Series 3 of 3) (англ.) (7 мая 2012). Дата обращения: 14 февраля 2013.
• BBC's Million Dollar Traders (англ.). Lex van dam. Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• MDT (англ.). Anton Kreil (7 мая 2012). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• Phil Hogan. Now see the unseen City (англ.). The Guardian (4 января 2009). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• Ben Harrington. Star trader Kreil to share his million dollar tips (англ.). The Telegraph (29 сентября 2010). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• Shawn Langlois. Former Goldman trader schools the muppets (англ.). The Wall Street Journal, Market Wath (21 апреля 2012). Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
• Amanda Cable. The shock exchange: A new TV show will see eight beginners enter the world of share trading - and boy, is it tough! (англ.). dailymail.co.uk^[англ.] (16 января 2009). Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года.

• DayTrader  (неопр.).. Перевод реалити-шоу "Million Dollar Traders" на русский язык.  (рус.) (12 апреля 2013). Дата обращения: 9 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.

• Дневник трейдера  (неопр.).. Русская озвучка реалити-шоу "Million Dollar Traders" серия 1/3.  (рус.) Дневник трейдера, Харин Виктор (10 февраля 2014). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.