Homer Goes to College

Гомер поступает в колледж
англ. Homer Goes to College
Серия телесериала «Симпсоны»
Гомер отказывается учить периодическую систему химических элементов
Основная информация
Номер серии	Сезон 5 Номер 84
Режиссёр	Джим Рердон
Автор сценария	Конан О'Брайен
Исполнительный продюсер	Дэвид Миркин
Код серии	1F02
Дата выхода	14 октября 1993 года
Длительность	22 мин
Характеристики серии
Сцена на диване	Семья садится на диван, после чего их давит гигантская нога из шоу Летающий цирк Монти Пайтона.
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Cape Feare Rosebud
Эпизоды сезонов 1—20 сезонов 21—

«Homer Goes to College» (с англ. — «Гомер поступает в колледж») — третий эпизод пятого сезона мультсериала «Симпсоны».

Сюжет

На электростанцию со внезапной проверкой квалификации персонала прибывает комиссия по атомной энергетике. Гомера тоже подвергают проверке. Он себя показывает не с лучшей стороны, и Бёрнсу ставят ультиматум: либо Симпсон проходит курс по физике, либо на него заводят дело. Бернс устраивает Гомера, не желая «загреметь», в Спрингфилдский университет. Гомер не только игнорирует учёбу, возомнив, что проработав на АЭС десять лет, он каждому даст фору, но и проявляет проказы, вовлекая в это примерных студентов, попортив их. Вследствие их исключают. Совесть Гомера вынуждает приютить исключённых студентов. Семья крайне недовольна, и Гомеру приходится вернуть их в колледж. Ему на ум приходит гениальный, на его взгляд, план: Гомер несётся на декана на машине, и парни спасают его жизнь, столкнув его с траектории, но в ответственный момент они отвлекаются, и декан попадает в больницу. Он их прощает, и ребята возвращаются в колледж.

Впервые появились

• Бенджамин, Дуг и Гэри — соседи Гомера по комнате в студенческом общежитии. Они являются пародией на нердов, ботаников и заучек.

Интересные факты и культурные отсылки

• Мистер Бернс пытается дать инспекторам взятку в стиле парадокса Ньюкома.
• При знакомстве с Гомером Бенджамин, Дуг и Гэри говорят: «Мы рыцари, говорящие „Ни“!». Это отсылка к фильму «Монти Пайтон и Священный Грааль».
• В «диванном гэге» появляется ступня, задавливающая персонажей, что также является отсылкой к творчеству скетч-группы Монти Пайтон.
• После сцены знакомства с «ботанами» Гомер рассказывает, как три часа играл с ними в «Подземелья и Драконы», и его убил эльф. Имеется в виду настольная ролевая игра «Dungeons & Dragons».
• На совете Спрингфилдского Университета мистер Бернс пытается покалечить одного из его членов бейсбольной битой. Это ссылка на фильм 1987 года «Неприкасаемые» («The Untouchables»).

Ссылки

• Эпизод на сайте «The Simpsons Archive»