Hey, Hey, Rise Up!

Hey, Hey, Rise Up!
Сингл Pink Floyd
Дата выпуска	8 апреля 2022
Формат	музыкальный стриминг
Дата записи	30 марта 2022[1]
Жанр	рок[2]
Композиторы	Дэвид Гилмор[2] Степан Чарнецкий
Продюсер	Дэвид Гилмор
Лейбл	Columbia Records
Хронология синглов Pink Floyd
«Louder than Words» (2014) «Hey, Hey, Rise Up!» (2022)
Видеоклип «Hey, Hey, Rise Up!»

«Hey, Hey, Rise Up!» (принято также написание «Hey Hey Rise Up») — музыкальный сингл британской группы Pink Floyd, выпущенный 8 апреля 2022 года совместно с Андреем Хлывнюком в знак поддержки народа Украины в связи с российским вторжением. На сингле представлено исполнение первого куплета украинской патриотической песни 1914 года «Червона калина» (укр. Ой у лузі червона калина...) с вокалом Хлывнюка и аккомпанементом группы.

Сингл стал первым новым оригинальным музыкальным произведением группы, записанным после 1994 года (то есть после альбома The Division Bell, на материалах к которому был основан и последний по времени альбом группы The Endless River)[3].

Было сообщено, что средства от продаж сингла будут направлены в благотворительный фонд помощи украинцам (Ukraine Humanitarian Relief Fund)[4].

История записи

Сингл был записан в марте 2022 года Дэвидом Гилмором и Ником Мейсоном вместе с сессионным басистом Гаем Праттом и клавишником Нитином Соуни[5]. Вокальную партию в песне исполняет украинский певец Андрей Хлывнюк из группы «Бумбокс».

После начала российского вторжения на Украину Хлывнюк записал акапельную версию песни «Червона калина», разместив её в Инстаграме[6]. Дэвид Гилмор, сын которого женат на украинке, увидел этот пост и решил записать что-нибудь в поддержку украинцев; он связался с Мейсоном, предложив выпустить запись от лица группы[5]. Хлывнюк дал группе разрешение на использование своей записи вокала[7]. Во вступлении использован фрагмент другой записи той же песни в исполнении Народного хора Украины[8].

Название песни основано на последней строке украинского текста (укр. гей, гей, розвеселимо!).

На обложке сингла изображён подсолнух, один из национальных символов Украины, нарисованный кубинским художником Йосаном Леоном[9].

Релиз и позиции в чартах

Песня получила хороший старт, в первую неделю после появления попав в Top-10 хит-парада UK Singles Chart. Она стала первым синглом Pink Floyd в первой десятке британского чарта за 43 года (в последний раз в число лидеров попал в 1979 году сингл «Another Brick in the Wall»)[10]. 23 апреля «Hey, Hey, Rise Up!» возглавила чарт дигитальных продаж журнала Billboard в секции рок-песен[11].

Летом 2022 года в Европе состоялся релиз сингла на физических носителях (7-дюймовой виниловой грампластинке и компакт-диске). В качестве би-сайда была выбрана ремастеринговая версия песни «A Great Day For Freedom», ранее включённой в альбом The Division Bell[12]. В США релиз был назначен на 21 октября. Выручку от продаж физических носителей, как и от дигитальной версии сингла, было запланировано передать на гуманитарные нужды Украины[13].

25 декабря 2022 года «Радио Свобода» сообщило, что Pink Floyd собрали для Украины полмиллиона фунтов, а видеоклип с апреля посмотрели более 11 миллионов человек[14].

Участники записи

• Дэвид Гилмор — гитара
• Ник Мейсон — барабаны
• Андрей Хлывнюк — вокал
• Гай Пратт — бас-гитара
• Нитин Соуни — клавишные
• Народный хор имени Верёвки — хор

Музыкальное видео

На песню режиссёром Мэтом Уайткроссом был снят видеоклип.

Примечания

1. Willman, Chris (7 апреля 2022). "Pink Floyd to Release First Newly Conceived Single as a Band Since 1994, Borrowing Ukrainian Singer's Lead Vocal". Variety. Архивировано 7 апреля 2022. Дата обращения: 7 апреля 2022.
2. https://www.theguardian.com/music/2022/apr/07/pink-floyd-reform-to-support-ukraine
3. "Pink Floyd to release first new music since 1994 in support of Ukraine". The Independent. 7 апреля 2022. Архивировано 8 апреля 2022. Дата обращения: 7 апреля 2022.
4. "Pink Floyd reunite to release new song 'Hey Hey, Rise Up' for Ukraine". EuroNews. 8 апреля 2022. Архивировано 8 апреля 2022. Дата обращения: 8 апреля 2022.
5. "'This is a crazy, unjust attack': Pink Floyd re-form to support Ukraine". The Guardian. 7 апреля 2022. Архивировано 7 апреля 2022. Дата обращения: 7 апреля 2022.
6. "Pink Floyd to Release First Newly Conceived Single as a Band Since 1994, Borrowing Ukrainian Singer's Lead Vocal". Variety. 7 апреля 2022. Архивировано 7 апреля 2022. Дата обращения: 7 апреля 2022.
7. Ahmed, Saaed. How (members of) Pink Floyd reunited to record a song for Ukraine  (неопр.). NPR (7 апреля 2022). Дата обращения: 7 апреля 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
8. Grow, Kory. David Gilmour: Why I’m Bringing Back Pink Floyd After 28 Years  (неопр.). Rolling Stone. Дата обращения: 9 апреля 2022. Архивировано 10 апреля 2022 года.
9. Hey Hey Rise Up  (неопр.). Instagram. Дата обращения: 7 апреля 2022.
10. George Griffiths. Jack Harlow and Harry Styles enter close race for Number 1 this week (англ.). Official Charts (10 апреля 2022). Дата обращения: 13 октября 2023. Архивировано 5 мая 2022 года.
    Scott Colothan. Pink Floyd on course for first Top 10 single in 43 years (англ.). Planet Radio (11 апреля 2022). Дата обращения: 13 октября 2023. Архивировано 11 апреля 2022 года.
11. Kevin Rutherford. Pink Floyd’s Charity Single for Ukraine Rules Rock Digital Song Sales Chart (англ.). Billboard (21 апреля 2022). Дата обращения: 13 октября 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
12. Riley Glaister-Ryder. Pink Floyd aims for top 20 charts with Ukraine benefit single (англ.). Hot Press (18 июля 2022). Дата обращения: 13 октября 2023. Архивировано 21 сентября 2023 года.
13. Emily Zemler. Pink Floyd Set Physical Release of 'Hey Hey Rise Up,' Their First New Song in 25 Years (англ.). Rolling Stone (23 июня 2022). Дата обращения: 13 октября 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
14. Десять месяцев войны. Хроника российского вторжения в Украину  (рус.). Радио Свобода. Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.