Frances the Mute

Frances the Mute
Студийный альбом The Mars Volta
Дата выпуска	21 февраля 2005 (Европа) 1 марта 2005 года (США)
Дата записи	январь — октябрь 2004
Жанры	Альтернативный рок[1], прогрессивный рок[2]
Длительность	76:57 (CD) 77:19 (3LP)
Продюсер	Омар Альфредо Родригес-Лопес
Язык песен	английский
Лейблы	Gold Standard Laboratories, Strummer Recordings, Universal Records
Хронология The Mars Volta
Live (2003) Frances the Mute (2005) Scabdates (2005)
Синглы с Frances the Mute «The Widow» Выпущен: 14 марта 2005 «L’Via L’Viaquez» Выпущен: 11 июля 2005

Frances the Mute — второй полноформатный альбом американской рок-группы The Mars Volta, изданный в 2005 году. Альбом удостоился в основном положительных отзывов музыкальных критиков[3] и в 2009 году был сертифицирован как «золотой» Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний[4].

Об альбоме

В представленных на Frances the Mute композициях присутствуют элементы хард-рока, даба, психоделической музыки, фри-джаза и творческого наследия группы Red Hot Chili Peppers[1]. Источником вдохновения для музыкантов при создании альбома послужили дневники незнакомца, обнаруженные звукооператором The Mars Volta Джереми Уордом[5].

Наиболее адаптированным фрагментом Frances the Mute для неподготовленного слушателя является песня «The Widow», изданная в виде отдельного сингла и радиоверсии. «The Widow» была записана при участии бас-гитариста Red Hot Chili Peppers Фли, исполнившего партии трубы[5]. Номер «L'Via L'Viaquez» в очередной раз свидетельствует о тяге музыкантов The Mars Volta к эклектике: примерно половина двенадцатиминутного хронометража композиции отведена под эксперименты в сфере афро-кубинской музыки[5]. В записи «L’Via L’Viaquez» принял участие другой музыкант Red Hot Chili Peppers — гитарист Джон Фрушанте[5]. Соло на трубе в номере «Miranda That Ghost Just Isn’t Holy Anymore» также исполнил Фли[5].

Монументальная композиция «Cassandra Gemini» продолжительностью в 32 минуты и 32 секунды разделена на пять частей (на CD-версиях альбома — на восемь). Фрагмент «Cassandra Gemini» под названием «Plant a Nail in the Navel Stream» выдержан в русле фри-джаза[5].

Заглавная композиция альбома, длящаяся четверть часа, не была включена в Frances the Mute, и вместо этого была издана в качестве би-сайда к синглу «The Widow»[5].

Приём

Frances the Mute дебютировал на четвёртой позиции американского хит-парада Billboard 200[6] и 23-м месте хит-парада Соединённого Королевства[7]. 5 октября 2009 года альбом был удостоен «золотой» сертификации от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний за более чем 0,5 миллиона реализованных экземпляров[4].

Оценка альбома на сайте Metacritic, основанная на 31 рецензии, составляет 75 баллов из 100, что означает «в основном благоприятные оценки»[3].

Список композиций

Версия на CD

№	Название	Длительность
1.	«Cygnus....Vismund Cygnus»	13:02
2.	«The Widow»	5:50
3.	«L’Via L’Viaquez»	12:21
4.	«Miranda That Ghost Just Isn’t Holy Anymore»	13:09
5.	«Cassandra Gemini» (Multiple Spouse Wounds)	4:45
6.	«Cassandra Gemini» (Tarantism)	6:40
7.	«Cassandra Gemini» (Plant a Nail in the Navel Stream)	2:55
8.	«Cassandra Gemini» (Faminepulse)	7:41
9.	«Cassandra Gemini» (Pisacis)	4:59
10.	«Cassandra Gemini» (Con Safo / Tarantism Intro)	3:48
11.	«Cassandra Gemini» (Multiple Spouse Wounds - Chorus)	0:46
12.	«Cassandra Gemini» (Sarcophagi)	0:53

Версия на виниле

Сторона A

№	Название	Длительность
1.	«Cygnus....Vismund Cygnus» «Sarcophagi» «Umbilical Syllables» «Facilis Descendus Averni» «Con Safo»	13:02
2.	«The Widow»	5:50

Сторона B

№	Название	Длительность
3.	«L’Via L’Viaquez»	12:21

Сторона C

№	Название	Длительность
4.	«Miranda That Ghost Just Isn’t Holy Anymore» «Vade Mecum» «Pour Another Icepick» «Pisacis (Phra-Men-Ma)» «Con Safo»	13:48

Сторона D

№	Название	Длительность
5.	«Cassandra Gemini» (Pt. 1) «Tarantism» «Plant a Nail in the Navel Stream» «Faminepulse»	14:52

Сторона E

№	Название	Длительность
6.	«Cassandra Gemini» (Pt. 2) «Faminepulse (Continued)» «Multiple Spouse» Wounds» «Sarcophagi»	17:39

Участники записи

The Mars Volta

• Седрик Бикслер-Савала — вокал
• Омар Родригес-Лопес — гитара, синтезатор, полевые записи, продюсирование
• Хуан Альдерете де ла Пенья — бас
• Джон Теодор — ударные
• Айсайа «Айки» Оуэнс — клавишные
• Марсель Родригес-Лопес — перкуссия, клавишные

Дополнительные музыканты

• Ленни Кастро — дополнительная перкуссия (все композиции)
• Фли — труба («The Widow» и «Miranda That Ghost Just Isn’t Holy Anymore»)
• Джон Фрушанте — гитара («L’Via L’Viaquez»)
• Ларри Харлоу — фортепиано («L’Via L’Viaquez»), клавинет («Cassandra Gemini»)
• Адриан Террасас-Гонсалес — тенор-саксофон, флейта («Cassandra Gemini»)
• Сальвадор Эрнандес — труба
• Уэйн Бержерон — труба
• Рэнди Джонс — туба
• Роджер Мэннинг — фортепиано

Хит-парады

Хит-парад (2005)	Высшая позиция
Австралия (ARIA)[8]	9
Австрия (Ö3 Austria)[9]	43
Бельгия/Валлония (Ultratop)[10]	70
Бельгия/Фландрия (Ultratop)[11]	13
Великобритания (UK Albums Chart)[12]	23
Германия (Offizielle Top 100)[13]	23
Ирландия (IRMA)[14]	18
Испания (PROMUSICAE)[15]	80
Италия (Classifica album)[16]	21
Канада (Canadian Albums Chart)[17]	6
Нидерланды (Album Top 100)[18]	34
Новая Зеландия (RMNZ)[19]	21
Норвегия (VG-lista)[20]	1
США (Billboard 200)[21]	4
Финляндия (Suomen virallinen lista)[22]	14
Франция (SNEP)[23]	71
Швейцария (Schweizer Hitparade)[24]	81
Швеция (Sverigetopplistan)[25]	12

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
США (RIAA)[26]	Золотой	500 000^^
^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. Обозный, 2005, p. 47.
2. Pareles, Jon. Strike Up the Band in 13/4 Time: Progressive Rock Returns (англ.). The New York Times (27 февраля 2005). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
3. Frances The Mute by The Mars Volta Reviews and Tracks (англ.). Metacritic. Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 6 мая 2021 года.
4. Gold & Platinum – RIAA | MARS VOLTA – FRANCES THE MUTE (англ.). Recording Industry Association of America (RIAA). Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
5. Личагин, 2005, p. 37.
6. Billboard 200 Chart | Billboard | Week of March 19, 2005 (англ.). Billboard. Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 5 июля 2015 года.
7. Official Albums Chart Top 100 | 27 February 2005 - 05 March 2005 (англ.). Official UK Charts. Дата обращения: 31 мая 2021. Архивировано 15 ноября 2020 года.
8. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
9. The Mars Volta — Frances the Mute  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
10. The Mars Volta — Frances the Mute  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
11. The Mars Volta — Frances the Mute  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
12. Mars Volta — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
13. The Mars Volta — Frances the Mute  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
14. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
15. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
16. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
17. The Mars Volta Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
18. The Mars Volta — Frances the Mute  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
19. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
20. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
21. The Mars Volta Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
22. The Mars Volta: Frances the Mute  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
23. The Mars Volta — Frances the Mute  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
24. The Mars Volta — Frances the Mute  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
25. The Mars Volta — Frances the Mute  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
26. American album certifications – Mars Volta – Frances the Mute (англ.). Recording Industry Association of America.

Литература

• Обозный, Антон. The Mars Volta — Frances The Mute (Universal Music) (рус.) // Play : журнал. — 2005. — 1—13 4 (№ 7 [62]). — С. 47.
• Личагин, Сергей. Mars Volta. 10 их лучших песен (рус.) // Play : журнал. — 2005. — 4—17 8 (№ 15 [70]). — С. 37.