Don’t Let the Sun Go Down on Me

Don’t Let the Sun Go Down on Me
Сингл Элтона Джона
с альбома Caribou
Сторона «А» «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
Сторона «Б» «Sick City»
Дата выпуска 20 мая 1974
Формат винил, 7"
Дата записи 1974
Жанры поп-рок, софт-рок
Язык английский
Длительность 5:35
Авторы песни Элтон Джон, Берни Топин
Продюсер Гас Даджен
Лейблы MCA, DJM, Rocket/Phonogram
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Элтона Джона
«Bennie and the Jets»
(1974)		 «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
(1974)		 «The Bitch Is Back»
(1974)

«Don’t Let the Sun Go Down on Me» — песня, написанная английским музыкантом Элтоном Джоном и автором текста Берни Топином. Первоначально она была записана Джоном для его восьмого студийного альбома Caribou и была выпущена в виде ведущего сингла в мае 1974 года, который занял второе место в Billboard Hot 100 и 16-е место в британском чарте синглов.

Версия песни, записанная вживую дуэтом Джона и Джорджа Майкла, достигла первого места в Великобритании в 1991 году и в США в 1992 году. Пара впервые исполнила песню вместе на Live Aid на стадионе Уэмбли в июле 1985 года.

Версия Элтона Джона

Песня «Don’t Let the Sun Go Down on Me» была написана Элтоном Джоном и Берни Топином в течение десяти дней в январе 1974 года вместе с другими песнями для альбома Джона Caribou. Она была выпущена в качестве первого сингла с альбома в мае 1974 года в Великобритании и 10 июня 1974 года в США.

Припев песни сопровождается аранжировкой для валторны Дела Ньюмана, а бэк-вокал исполняют Карл Уилсон и Брюс Джонстон из группы Beach Boys и Тони Теннилл. Первоначально бэк-вокалистами были Кэт Стивенс, Дэнни Хаттон (вокалист из Three Dog Night), Джерри Бекли (из группы America), Дасти Спрингфилд и Брайан Уилсон, но, по словам Брюса, «все боялись друг друга, и я ни от кого не мог добиться исполнения»[5].

Награды и номинации

Grammy Awards

Год Номинируемая работа Категория Результат
1975[6] «Don’t Let the Sun Go Down on Me» Запись года[7] Номинация
Лучшее мужское вокальное поп-исполнение[8] Номинация

Еженедельные чарты

Чарт (1974) Высшая
позиция
Флаг Австралии Австралия (KMR)[9] 13
 Великобритания (UK Singles Chart)[10] 16
 Ирландия (IRMA)[11] 17
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[12] 1
 Нидерланды (Single Top 100)[13] 30
 США (Billboard Hot 100)[14] 2
 США (Billboard Adult Contemporary)[15] 3

Годовой итоговый чарт

Чарт (1974) Ранг
 Австралия 114
 Канада[16] 22
 США (Billboard Top Pop Singles)[17] 78

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 США (RIAA)[18] Золотой 1 000 000^

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Дуэтное исполнение Джорджа Майкла и Элтона Джона

Don’t Let the Sun Go Down on Me
Сингл Джорджа Майкла
с альбома «Duets[англ.]»
Дата выпуска 30 ноября 1991
Формат CD, 7"
Дата записи 1991
Жанры поп-рок, софт-рок
Язык английский
Длительность 5:47
Авторы песни Элтон Джон, Берни Топин
Продюсер Джордж Майкл
Лейблы Columbia, Epic
Хронология синглов Джорджа Майкла
«Cowboys and Angels»
(1991)		 «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
(1991)		 «Too Funky»
(1992)
Видеоклип
Логотип YouTube «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (Live)

«Don’t Let the Sun Go Down on Me» — песня британских певцов Джорджа Майкла (бывшего участника поп-дуэта Wham!) и Элтона Джона, выпущенная в 1991 году рекорд-компанией Arista с альбома Duets[англ.]. Сингл стал 10-м и последним хитом № 1 в Billboard Hot 100 в карьере Джорджа Майкла. «Don’t Let the Sun Go Down on Me» стала самой успешной кавер-версией старой песни Элтона Джона с его альбома Caribou 1974 года и получила в 1993 году номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой».

Список композиций

  • February 1991 UK 7" vinyl single/cassette
  1. «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. «Song for Guy»
  • February 1991 UK 12" vinyl/CD single
  1. «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. «Song for Guy»
  3. «Sorry Seems to Be the Hardest Word»
  • November 1991 US/UK 7" vinyl/cassette single
  1. (John & George Michael) «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. (Michael) «I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)»
  • November 1991 US/UK 12 vinyl single
  1. (John & George Michael) «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. (Michael) «I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)»
  3. (Michael) «Last Christmas»
  • November 1991 US/UK compact disc single
  1. (John & George Michael) «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. (Michael) «I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)»
  3. (Michael) «If You Were My Woman»
  4. (Michael) «Fantasy»
  • November 1991 US/UK compact disc single
  1. (John & George Michael) «Don’t Let the Sun Go Down on Me»
  2. (Michael) «I Believe (When I Fall in Love It Will Be Forever)»
  3. (Michael) «Freedom (Back to Reality Mix)»
  4. (Michael) «If You Were My Woman»

Чарты и сертификации (версия 1991)

Примечания

  1. ↑ Donald A. Guarisco. Elton John – «Don’t Let the Sun Go Down on Me» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 2 октября 2022. Архивировано 14 января 2022 года.
  2. ↑ Review: Elton John – «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1974. — 15 June (vol. 36, no. 5). — P. 16. — ISSN 0008-7289. Архивировано 25 сентября 2022 года.
  3. ↑ Peter Jones[англ.]. Review: Elton John – «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (англ.) // Record & Radio Mirror : magazine. — London: Cardfont Publishers Ltd., 1974. — 1 June. — P. 22. — ISSN 0144-5804. Архивировано 31 января 2023 года.
  4. ↑ Hits of the Week. Elton John – «Don’t Let the Sun Go Down on Me» (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1974. — 22 June (vol. 30, no. 1409). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 30 марта 2022 года.
  5. ↑ Elliott, Brad. Surf's Up ! The Beach Boys On Record 1961–1981. — Ann Arbor, Michigan, USA : Pierian Press, 1982. — P. 287.
  6. ↑ Grammy Awards 1975 (англ.). AwardsAndShows.com. Дата обращения: 3 октября 2016. Архивировано 20 мая 2017 года.
  7. ↑ Grammy Awards: Record of the Year. rockonthenet.com. Дата обращения: 2 октября 2022. Архивировано 25 марта 2013 года.
  8. ↑ Grammy Awards: Best Pop Vocal Performance – Male. rockonthenet.com. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 7 марта 2021 года.
  9. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  10. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2009-01-15.
  11. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Don't Let the Sun Go Down on Me". Irish Singles Chart. Проверено 2009-01-15.
  12. ↑ "Elton John Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2009-01-15.
  13. ↑ "Dutchcharts.nl – Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2009-01-15.
  14. ↑ "Elton John Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2009-01-15.
  15. ↑ "Elton John Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2009-01-15.
  16. ↑ Canada, Library and Archives Image : RPM Weekly (17 июля 2013). Дата обращения: 7 мая 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
  17. ↑ Billboard Top Pop Singles of 1974 (англ.) // Annual Billboard’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 28 December. — P. 8. — ISSN 0006-2510. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  18. ↑ American single certifications – Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me (англ.). Recording Industry Association of America.
  19. ↑ "Australian-charts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2009-01-15.
  20. ↑ "Austriancharts.at – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2009-01-15.
  21. ↑ "George Michael Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  22. ↑ "Lescharts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me"  (фр.). Les classement single. Проверено 2009-01-15.
  23. ↑ "Musicline.de – George Michael and Elton John Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2009-01-15.
  24. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Don't Let the Sun Go Down on Me". Irish Singles Chart. Проверено 2009-01-15.
  25. ↑ "Italiancharts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". Top Digital Download. Проверено 2009-01-15.
  26. ↑ "Dutchcharts.nl – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2009-01-15.
  27. ↑ "Charts.nz – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". Top 40 Singles. Проверено 2009-01-15.
  28. ↑ "Norwegiancharts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". VG-lista. Проверено 2009-01-15.
  29. ↑ "Swedishcharts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". Singles Top 100. Проверено 2009-01-15.
  30. ↑ "Swisscharts.com – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me". Swiss Singles Chart. Проверено 2009-01-15.
  31. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2009-01-15.
  32. ↑ "George Michael Chart History (Hot 100)". Billboard.
  33. ↑ "George Michael Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  34. ↑ French single certifications – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  35. ↑ id MUST BE PROVIDED for UK CERTIFICATION.
  36. ↑ American single certifications – George Michael and Elton John – Don't Let the Sun Go Down on Me (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки