After School

After School
After School на пресс-конференции шоу «Библия красоты After School», январь 2014 года. Слева направо: Каын, И-Ён, Чона, Чжуён, Лиззи, Рэйна и Нана
After School на пресс-конференции шоу «Библия красоты After School», январь 2014 года. Слева направо: Каын, И-Ён, Чона, Чжуён, Лиззи, Рэйна и Нана
Основная информация
Жанр
Годы 2009−2015 (2019)
Страна  Республика Корея
Место создания Сеул
Лейбл
Бывшие
участники
Кахи
Чона
Чжуён
Юи
Рэйна
Бека
Лиззи
И-Ён
Каын
Другие
проекты
Orange Caramel
A.S. Red & Blue
Happy Pledis
Официальный сайт (Корея)
Официальный сайт (Япония)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

After School (кор. 애프터스쿨; стилизуется как AFTERSCHOOL в Японии) — южнокорейская гёрл-группа, сформированная в 2009 году компанией Pledis Entertainment. Особенностью коллектива, в отличие от большинства женских корейских групп являлась система «выпускного», когда в определённый период времени участницы в группе начинают меняться на других. В действующий и финальный состав входили четыре участницы: Рэйна, Нана, И-Ён и Каын[1]. По состоянию на сентябрь 2018 года, у After School было одиннадцать участниц, добавленных и «выпустившихся» из группы с момента дебюта в качестве квинтета в 2009 году.

After School дебютировали 15 января 2009 года с синглом «AH!» с синглового альбома New Schoolgirl. Всего три месяца спустя, в апреле была добавлена Юи и сразу же был выпущен сингл «Diva», который стал «Новичком месяца» на Cyworld Digital Music Awards[2]. Pledis Entertainment объявили о выпуске Соён, которая решила заняться актёрской карьерой, и в группу добавили Рэйну и Нану для выпуска сингла «Because of You» в ноябре, который стал хитом, заработал «тройную корону» на Inkigayo, был самым продаваемым за декабрь и также стал одним из самых продаваемых синглов в Корее за всё время[3][4][5][6]. Последующие синглы «Bang!», «Shampoo», «Flashback» и «First Love» также имели коммерческий успех и закрепили популярность группы как на родине, так и на международном уровне; за это время в коллектив были добавлены Лиззи, И-Ён и Каын, и выпустились Бека и Кахи. В 2010 году новые участницы сформировали первую подгруппу After School — Orange Caramel, а уже год спустя был создан ещё один юнит, в котором весь состав поделили на две команды: A. S. Red и A.S. Blue, чтобы выпустить четвёртый сингловый альбом.

В начале 2011 года группа подписывает контракт с Avex Trax, чтобы дебютировать на японском рынке[7][8]. Первое появление After School в Японии состоялось с коллаборацией с известной японской певицей Намиэ Амуро для её специального альбома Checkmate!. Композиция «Make It Happen» одержала победу в номинации «Лучшая коллаборация» на MTV Video Music Awards Japan. Дебютный японский сингл «Bang!», являющийся японской версией одноимённой песни, был выпущен в августе того же года и дебютировал в топ-10 еженедельного синглового чарта Oricon[9]. Последующие японские синглы «Diva», «Rambling Girls/Because of You» также имели успех и помогли сформировать прочную японскую фанбазу ещё до выхода дебютного японского альбома Playgirlz (2012). Второй японский альбом Dress to Kill, выпущенный в 2014 году, содержал синглы «Heaven» и «Shh», спродюсированные хитмейкером Синъити Оосавой.

After School получили внимание благодаря уникальным живым выступлениям, часто включающие в себя элементы, такие как барабаны, чечётку и танец на шесте; американское музыкальное издание Billboard провозгласило их «лучшими выступающими в к-попе»[10]. Группа также входила в топ-5 списка «10 лучших женских к-поп групп прошедшего десятилетия»[11]. За всю карьеру коллектив неоднократно побеждал на различных премиях, в том числе на Korea Culture & Entertainment Awards. В Корее было продано более 12 миллионов копий их синглов[12].

С 2015 года группа взяла временный перерыв в карьере, и участницы занимались индивидуальной деятельностью в музыке, актёрском искусстве и модельном бизнесе[13]. В интервью 2019 года Лиззи подтвердила, что все участницы группы решили пойти своими путями и коллектив неофициально расформирован.

Карьера

2007−09: Формирование, дебют с New Schoolgirl, «Diva» и «Because of You»

After School в сентябре 2009 года

Впервые After School были сформированы после ухода Кахи из корейско-американской группы S-Blush[14], и она обдумывала план о продюсировании новой группы с основателем и директором Pledis Entertainment Хан Сон Суном[15]. Следующей участницей стала Бека, которая была трейни в то время, пока Кахи продвигалась в группе. С рекомендации Кахи она перебралась с Гавайев в Южную Корею. Позже к ним присоединились Чона, Соён и Чжуён. Вместе они сформировали будущую женскую группу.

Неофициальное появление After School впервые состоялось 29 декабря 2008 года на SBS Song Festival. Кахи и Чона исполнили композицию «Play Girlz» с Сон Дам Би, в то время как Бека, Соён и Чжуён были на подтанцовке.

В начале 2009 года, всего за несколько дней до дебюта руководство Pledis Entertainment заявило, что очень большое влияние на концепт будущего коллектива оказала популярная женская танцевальная группа The Pussycat Dolls[16]. 15 января After School выпустили дебютный сингловый альбом New Schoolgirl[17][18]. 17 января состоялось дебютное выступление на Music Core[19]. Продолжая промоушен сингла «AH!», группа планировала исполнять и «Bad Guy (나쁜놈)», однако песня была забанена на телевидении из-за ненормативной лексики.

В начале апреля Pledis представил новую участницу группы — Юи[20][21]. 9 апреля был выпущен новый сингл «Diva»[22]. В тот же день состоялось выступление на M!Countdown. За апрель After School стали «Новичком месяца» на Cyworld Digital Music Awards. 21 мая группа официально выпустила кавер на «Love Machine» японской айдол-группы Morning Musume, названный «Dream Girl». В июле было анонсировано сотрудничество After School с популярной сольной исполнительницей Сон Дам Би для цифрового сингла «Amoled»[23]. Песня была выпущена 16 июля как часть промоушена для компании Samsung[24]. Месяцем ранее группа выступала на разогреве азиатской части концертного тура The Pussycat Dolls — Dolls Domination Tour[25].

29 октября стало известно, что Соён выпустилась из группы, желая заниматься актёрской карьерой. Вместо неё было добавлено сразу две новые участницы — Рэйна и Нана, и уже в обновлённом составе After School выпустили хит-сингл «Because of You» 25 ноября. Песня обозначила для группы новый, более взрослый и утончённый концепт, а также стала достаточно популярна в Корее, выиграв «тройную корону» (то есть выигрывала три недели подряд) на музыкальном шоу Inkigayo[26][27].

2010: Bang! и Orange Caramel

After School на конкурсе «Мисс Корея», 2010 год

В начале 2010 года After School выиграли в номинациях «Новичок Года» на Billboard Japan Music Awards и Seoul Music Awards[28][29].

25 марта группа выпускает свой третий сингловый альбом Bang!, ознаменовавший дебют восьмой на тот момент участницы коллектива — Лиззи[30]. After School решили попробовать концепт оркестра. По словам Кахи, она вдохновилась этой идеей после просмотра фильма «Барабанная дробь», и всегда хотела попробовать подобный концепт с тех пор, как стала участницей группы. На протяжении пяти месяцев девушки учились игре на барабанах. По итогам года песня заняла 29 место в чарте Gaon; песня была скачана 2 374 731 раз[31].

В июне Рэйна, Нана и Лиззи сформировали юнит Orange Caramel, дебютировавший 17 июня с мини-альбомом The First Mini Album[32]. Концепт значительно отличался от женских групп, он был более ярким и милым. Сингл «Magic Girl» получил признание публики, а сам альбом дебютировал на 2 месте в альбомном чарте Gaon.

6 декабря был выпущен благотворительный сингловый альбом Happy Pledis 1st Album. Бека не смогла участвовать в промоушене, так как уехала на Гавайи к родителям[33].

2011: Virgin, изменения в составе, японский дебют и A. S. Red & Blue

After School на своём концерте, декабрь 2011 года

27 января 2011 года Pledis анонсировали контракт After School с японским лейблом Avex Trax; группа начнёт своё продвижение в конце марта[34]. Начало было положено с коллаборации «Make It Happen» для специального альбома Намиэ Амуро[35]. Это стал первый релиз при участии E-Young, которая впервые вышла на сцену вместе с группой в декабре 2010 года на SBS Gayo Daejun. В 2012 году «Make It Happen» победила в номинации «Лучшая коллаборация» на MTV Video Music Awards Japan.

29 апреля After School выпустили свой первый студийный альбом Virgin. Сингл «Shampoo» был спродюсирован японским хитмейкером Daishi Dance, клип был выпущен позже в тот же день[36]. Видеоклип для би-сайд сингла «Let’s Step Up», где участницы исполнили чечётку, был высоко оценён за рубежом танцором Джозефом Вигганом[37][38]. Промоушен «Shampoo» стартовал с выступления на Music Bank[39]. 23 июля альбом был выпущен в Филиппинах.

В июне девушки играют эпизодическую роль айдол-группы Pure в фильме «Проклятая мелодия»[40]. 17 июня руководство Pledis Entertainment объявило, что Бека выпустится из группы после завершения промоушена Virgin[41]. 11 июля она выпустила песню «Take Me to the Place»[42]. В том же месяце было анонсировано, что After School разделят на два юнита — A.S. Red & Blue, как часть для специального проекта. Они выпустили песни «In the Night Sky» и «Wonder Boy» соответственно. 9 июля группа провела свой второй корейский фанмитинг. Бека также приняла в нём участие[43]

До официального японского дебюта After School провели первый шоукейс в Токио 17 июля; все билеты были распроданы менее, чем за минуту[44]. Японский дебют состоялся 17 августа с японской версией сингла «Bang!», который достиг топ-10 еженедельного чарта Oricon[45] After School также участвовали в концертном туре A-Nation как часть своего японского промоушена[46]. Второй японский сингл «Diva» был выпущен 23 ноября, и вместе с ним новая японская песня «Ready To Love»[47].

Специальный альбом Happy Pledis 2011 был выпущен 1 декабря и включал в себя всех артистов агентства, в том числе Сон Дам Би и предебютных NU'EST (на тот момент они назывались Pledis Boys). Часть дохода с продаж была передана в ЮНИСЕФ, сам релиз стал подарком для поклонников. Группа также сотрудничала с Shibuya 109 для рождественской рекламной кампании. After School завершили год, став хедлайнерами на концерте MTV EXIT вместе с The Click Five 17 декабря в Пномпене.

2012: Playgirlz, «Lady Luck/Dilly Dally», изменения в составе и Flashback

After School на «Guess Party», июль 2012 года

Третьим японским синглом After School стал двойной сингл «Rambling Girls/Because of You», выпущенный 25 января 2012 года. Он достиг топ-10 синглового чарта Oricon[48]. 29 февраля девушки выпустили цифровой сингл «Just in Time» за месяц до выхода нового альбома; трек также был использован в рекламе японского модного бренда «Samantha Thavasa»[49].

Первый японский альбом Playgirlz был выпущен 14 марта. Он содержал в себе ранее выпущенные японские синглы, японскую версию «Shampoo» и шесть новых песен. Обычное издание также включало в себя японскую версию песни «Shanghai Romance» Orange Caramel. Альбом дебютировал в топ-10 ежедневного альбомного чарта; за сутки было продано около 11 тысяч копий, за неделю продажи составили более 16 тысяч[50]. 13 июня был выпущен двойной сингл «Lady Luck/Dilly Dally», и в качестве бонуса шла композиция «Slow Love». Он также достиг топ-10 в чарте[51].

Промоушен альбома стартовал в конце апреля. After School дали серию концертов в зепп-холлах с 27 по 30 апреля. 27 апреля на сцену в Токио вышла новая участница Каын, которая впоследствии принимала участие в каждом концерте группы. 5 июня стало известно, что Кахи покидает коллектив, чтобы начать сольную карьеру и сосредоточиться на актёрстве. Тур завершился 17 июня в Сити Холле Токио Доума. Кахи продолжала выступать с группой до сентября, чтобы полноценно завершить промо[52].

Пятый сингловый альбом Flashback был выпущен 20 июня, и стал первым релизом при участии Каын[53].

2013—15: «First Love», Dress to Kill и изменения в составе

After School на мини-фанмитинге, июнь 2013 года

23 февраля 2013 года After School провели фанмитинг в Таиланде, на котором присутствовало более трёх тысяч фанатов. 30 марта был проведён фанмитинг в Тайване. Все средства с продажи билетов пошли на благотворительность; было собрано более миллиона тайваньских долларов[54]. 27 марта был выпущен первый сборник хитов The Best of AFTERSCHOOL вместе с DVD с японских концертов в рамках промоушена Playgirlz.

13 июня был выпущен корейский сингл «First Love», продюсером которого стал Brave Brothers (последний раз он работал с группой в 2009 году)[55]. Пятый японский сингл «Heaven» был выпущен 2 октября, видеоклип на шестой сингл «Shh» вышел 19 декабря[56][57]. 20 февраля 2014 года в рамках специального проекта Brave Brothers девушки выпустили сингл «Week». 19 марта был выпущен второй японский альбом Dress to Kill[58].

В начале 2014 года стартовали съёмки модного шоу «Библия красоты After School»[59]. Проект имел достаточный успех, транслировавшись через канал KBS World на YouTube более чем в ста странах. Второй сезон стартовал в сентябре.

21 ноября стартовал второй японский тур, завершившийся 24 ноября концертом в Осаке. 31 декабря Чжуён объявила, что её контракт с Pledis Entertainment истёк и она покидает группу[60][61]. Японское продвижение девушка продолжила, так как контракт с Avex Trax всё ещё был действительным. 9 февраля 2015 года был выпущен видеоклип «Shine» в поддержку первого японского сборника BEST, релиз которого состоялся 18 марта. Чжуён официально выпустилась из группы 20 марта на фан-ивенте в Токио, где получила свой диплом[62].

2016—19: Изменения в составе, сольная деятельность и расформирование

28 января 2016 года Pledis Entertainment объявили, что контракт Чоны истёк и она покидает агентство и группу[63][64]. 31 мая 2017 года закончился контракт Юи и она также покинула коллектив. Впервые с момента дебюта в After School на тот момент осталось пять участниц[65][66][67]. 17 января 2018 года хэштег «#9YearsWithAfterSchool» стал популярным в социальных сетях в честь девятилетнего юбилея группы, где фанаты также высказывали желание вновь увидеть девушек на сцене ввиду очень долгого перерыва[68].

1 мая 2018 года стало известно, что Лиззи покидает After School по истечении срока контракта, но по-прежнему останется участницей Orange Caramel[69][70]. Несколько дней спустя было подтверждено участие Каын в реалити-шоу Produce 48[71]. Несмотря на то, что она держалась на 1 месте дольше, чем любая другая участница, ей не удалось попасть в финальный состав IZ*ONE[72]. 18 октября Лиззи сообщила, что Каын готовиться к дебюту в новой группе на волне успеха её участия в шоу[73].

В мае 2019 года Лиззи объявила, что группа неофициально расформирована, так как каждая участница пошла своим путём[74][75]. Каын и Рэйна покинули группу в июле и декабре 2019 года, соответственно, после истечения срока их контракта[76]. 5 июля 2019 года Каын выпустила свой первый цифровой сингл «Remember You» (기억 할게).

В декабре 2019 года Ли Ён объявила в Instagram, что также покинула группу и компанию после истечения срока действия контракта и работает над своим сольным альбомом[77].

Участницы

В After School действовала система «выпускного»: участниц либо добавляли, либо они выпускались из-за истечения срока контракта с Pledis Entertainment[78].

Последний состав

Сценический псевдоним Дата рождения Позиция в группе
Основной Настоящие имя
Рэйна О Хё Рин 07.05.1989 Главная вокалистка
Нана Им Чжин А 14.09.1991 Вокалист, рэпер
И-Ён Но Ли Ён 16.08.1992 Вокалистка
Каын Ли Ка Ын 24.08.1994 Вокалистка, макнэ

Бывшие участницы

Cаб-юниты

Orange Caramel

Orange Caramel стали первым саб-юнитом After School, состоящей из Рэйны, Наны и Лиззи. Они дебютировали в июне 2010 года с «Magic Girl». Их последний релиз «The Gangnam Avenue» был выпущен в 2014 году.

A.S. Red & Blue

A.S. Red & Blue были специальным юнитом, определявшимися голосованием фанатов[79][80]. Состав был окончательно определён 11 июля 2011 года. В A.S. Blue состояли из Кахи, Джунга, юи и Наны, а в состав A.S. Blue входили Чжуён, Рэйна, Лиззи и Е-Ён. 20 июля 2011 года были выпущены два сингловых альбома. В сингл-альбом Red входили две песни: «In The Night Sky» (밤 하늘 에) и «Hollywood», а в сингл-альбом Blue также входили две песни, «Wonder Boy» и «Lady». NU'EST и S.Coups из Seventeen выступили в качестве резервных танцоров для музыкального клипа «Wonder Boy» и во время живых выступлений на сцене.

Дискография

Студийные альбомы

Корейские альбомы

  • Virgin (2011)

Японские альбомы

  • Playgirlz (2012)
  • Dress to Kill (2014)

Концерты и туры

Хэдлайнеры

  • 2012: After School 1st Japan Tour «PlayGirlz»
  • 2014: After School 2nd Japan Tour «Dress to Shine»

Разогрев

  • 2009: Doll Domination Tour

Награды и номинации

Примечания

  1. After School discusses their admissions and graduation system. All K-Pop (3 мая 2011). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 20 августа 2012 года.
  2. 애프터스쿨, `여러분 반가워요~`. Hankyung (11 июня 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 1 октября 2011 года.
  3. Чарт Gaon не был введён вплоть до 2010 года, но в январе 2010 года песню поместили на 30 место, отметив, что в декабре 2009 года композиция была № 1.
  4. 2010년 01월 Digital Chart. Gaon. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 27 августа 2018 года.
  5. [News] After School “Because of You” achieves “All Kill” on main charts. Daily K-Pop News. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  6. After School wins Mutizen on Inkigayo Because of You. All K-Pop (24 января 2010). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  7. 本命!AFTERSCHOOL日本デビュー (1/2ページ). Sanspo (3 июня 2011). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 6 июня 2011 года.
  8. After School to debut in Japan this summer. Tokyo Hive (2 июня 2011). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  9. 애프터스쿨, 日 a-nation 투어 성공..'뱅' 주문 폭주. Naver (5 сентября 2011). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 16 августа 2017 года.
  10. After School 'First Love' Comeback: Pole Dancing & Topless Melancholy. Billboard (14 июня 2013). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 24 мая 2019 года.
  11. 10 Best K-Pop Girl Groups of the Past Decade: Critic's Picks. Billboard (12 июля 2017). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 4 октября 2017 года.
  12. After School Profile. Pledis Ent.. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 21 марта 2018 года.
  13. After School’s Lee Ga Eun Tears Up On “Produce 48” While Talking About Long Hiatus. Soompi (15 июня 2018). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  14. Korean Group Ranks 2nd in Billboard Chart. The Korea Times (29 апреля 2007). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  15. Star News interviews Pledis CEO, Han Sung Soo. All K-Pop (2 мая 2012). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 2 февраля 2018 года.
  16. 손담비그룹 애프터스쿨 합류, 한국의 '푸시캣돌스'가 되리라~! JK News (29 декабря 2008). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 23 января 2009 года.
  17. [쿠키人터뷰] 애프터스쿨 “크리스마스 선물로 1위 트로피 받고 싶어요”. Kuki News (16 декабря 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 26 августа 2016 года.
  18. 방과후처럼 Ah 5人5色 끼맘껏. FNN (10 февраля 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 22 июля 2011 года.
  19. 태군-애프터스쿨, '쇼! 음악중심'서 첫 데뷔무대 가져. Sports Chosun (17 января 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 1 августа 2019 года.
  20. UEE练习孙谭菲舞蹈视频公开 网路聚拢人气. CNNB (22 апреля 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 21 февраля 2010 года.
  21. Battle of Girl Groups Under Way. The Korea Times (14 июля 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 24 сентября 2011 года.
  22. [HD동영상] 애프터스쿨의 신입생, 베일을 벗다! Chosun (8 апреля 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 21 февраля 2012 года.
  23. Son Dam Bi hợp sức After School “lăng xê” Samsung Jet. TinNhann (10 августа 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года.
  24. 女子组合AfterSchool成为Anycall模. Sina (24 июля 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 10 октября 2012 года.
  25. Pop Group Pussycat Dolls Sizzle in Seoul. The Korea Times (7 июня 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 8 июня 2009 года.
  26. 2PM, After School top TV music charts. Asiae (21 декабря 2009). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 7 января 2014 года.
  27. 손담비·애프터스쿨 합동공연, 누리꾼 폭발적 반응! Asiae (4 января 2010). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 7 января 2014 года.
  28. 애프터스쿨, 빌보드 재팬 어워드 '한국 대표'. Hankooki (27 января 2010). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  29. Girls Generation and Super Junior topped the 19th High1 Seoul Music Awards held on Feb. 3 at the Seoul Olympic Park Fencing Stadium, bagging three awards each. MB (4 февраля 2010). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 16 февраля 2010 года.
  30. 애프터스쿨 제8의 멤버 '리지' 공개, "강아지 닮고 애교 넘쳐". Today Korea (18 марта 2010). Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 2 апреля 2012 года.
  31. 2010년 Digital Chart. Gaon. Дата обращения: 1 марта 2019. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  32. FULL PROFILE OF ORANGE CARAMEL MEMBERS (NAMES, AGES, HEIGHTS, AND RELIGIONS). Channel Korea (5 июля 2018). Дата обращения: 3 марта 2019. Архивировано 18 мая 2020 года.
  33. After School выпустили рождественский альбом “Happy Pledis The 1st Album” и тизер к новому видео. YesAsia (8 декабря 2010). Дата обращения: 3 марта 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
  34. 애프터스쿨 "카라사태 영향無..3월 日 진출". Star (27 января 2011). Дата обращения: 26 марта 2019. Архивировано 26 марта 2012 года.
  35. New song from J-pop queen. Korea Joongang Daily (24 февраля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  36. 애프터스쿨, 원태연+다이시댄스 곡으로 4월말 컴백. Nate (13 апреля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 30 января 2016 года.
  37. 애프터스쿨 탭댄스, 해외 팬들 극찬! Nate (6 мая 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 30 января 2016 года.
  38. 애프터스쿨 탭댄스, "전세계에서 손색 없어" 월드5위 탭퍼 극찬. Nate (9 мая 2011). Дата обращения: 28 мая 2019.
  39. [단독] 애프터스쿨 탭댄스에 ‘뮤뱅’ 무대 무너졌다. Nate (29 апреля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 30 января 2016 года.
  40. 2PM 준호·애프터스쿨, '화이트:저주의 멜로디' 출연. Asiae (24 мая 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 16 февраля 2015 года.
  41. Pledis Entertainment releases Bekah's graduation photos. All K-Pop (19 июня 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 22 июля 2018 года.
  42. After School's Bekah releases her graduation song, "Take Me to the Place". All K-Pop (11 июля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 9 июня 2019 года.
  43. After School holds their second official fan meet. All K-Pop (11 июля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 9 июня 2019 года.
  44. After School Finishes a Successful Japanese Show Case. Soompi (18 июля 2011). Дата обращения: 28 мая 2019.
  45. Girl Band After School Poised for Japanese Debut. Chosun (7 июня 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 4 марта 2015 года.
  46. A-Nation Artists 2011. A-Nation. Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 6 октября 2011 года.
  47. After School’s DIVA. Oricon (5 декабря 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  48. 2012年02月06日付. Oricon. Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 17 августа 2017 года.
  49. After School to model for Japanese handbag brand. Korea Joongang Daily (31 января 2012). Дата обращения: 28 мая 2019. (недоступная ссылка)
  50. 2012年03月26日付. Oricon. Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 30 января 2016 года.
  51. 2012年06月25日付. Oricon (28 мая 2019). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
  52. Kahi to ‘graduate’ from After School. Korea Joongang Daily (7 июня 2012). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  53. After School gets new member. Korea Joongang Daily (11 апреля 2012). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  54. After School holds their first Taiwanese fan meeting. All K-Pop (1 апреля 2013). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 7 января 2018 года.
  55. After School 'First Love' Comeback: Pole Dancing & Topless Melancholy. Billboard (14 июня 2013). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 24 мая 2019 года.
  56. After School Go to Disco 'Heaven' in New Japanese Single. Billboard (1 октября 2013). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 6 июля 2019 года.
  57. AFTERSCHOOL / 「Shh」MUSIC VIDEO. avex (19 декабря 2013). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 4 октября 2014 года.
  58. After School to release 2nd Japanese album 'Dress To Kill'. K-Pop News. Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
  59. \'After School’s Beauty Bible\' Introduces K-Stars\' Makeups. Yahoo News (8 мая 2014). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 23 февраля 2015 года.
  60. Juyeon graduates from After School. Korea Joongang Daily (2 января 2015). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 22 февраля 2015 года.
  61. Juyeon Announces Graduation From After School. Billboard (31 декабря 2014). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
  62. Jooyeon gets teary and says goodbye at her After School graduation. All K-Pop (24 марта 2015). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 6 января 2018 года.
  63. [단독] 애프터스쿨 리더 정아, 계약 만료…팀에서 졸업한다. Star News (28 января 2016). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 3 июля 2017 года.
  64. Jungah “Graduates” From After School, Contract With Agency Ends. Soompi (28 января 2016). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 7 июня 2019 года.
  65. We Won't See UEE In After School Any Longer, Contract With Pledis Entertainment Ends. K-Pop Starz (31 мая 2017). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 17 июня 2017 года.
  66. Uee Is The Next Member To Officially Graduate From After School. K-Pop Map (31 мая 2017). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 18 августа 2020 года.
  67. UEE Leaves After School + Shares Handwritten Letter With Fans In Light Of Departure. Soompi (31 мая 2017). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 11 августа 2019 года.
  68. Fans celebrate After School's 9th Anniversary. SBS News (17 января 2018). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 22 июля 2018 года.
  69. 리지, 애프터스쿨 졸업 “인생서 아름다운 시간이었다”(손편지 전문). Naver (1 мая 2018). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 18 июня 2018 года.
  70. [공식입장] 리지는 떠났지만…오렌지캬라멜, 공식해체 없다. Naver (2 мая 2018). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 4 июля 2018 года.
  71. Is After School's Kaeun Produce 48's centre member? SBS News (4 мая 2018). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 19 мая 2018 года.
  72. '프듀48' 장원영 1등·이채연 12등 아이즈원 데뷔 확정!…이가은 충격 탈락 [종합]. Nate (31 августа 2018). Дата обращения: 28 мая 2019.
  73. [스타♡펫]리지→박수아 "애프터스쿨 빛났다, 인생 2막"(인터뷰②). Naver (18 октября 2018). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 1 июля 2019 года.
  74. [N인터뷰]④ 박수아 "애프터스쿨 서로 응원ing…정아 아들 임신 5개월차". Naver (13 мая 2019). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 30 августа 2024 года.
  75. Park Soo Ah (Lizzy) Talks About After School Members’ Ongoing Sisterhood (англ.). Soompi (14 мая 2019). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  76. Ah-reum Jang. 플레디스 측 "가은과 전속계약 만료, 아름다운 이별"(공식입장) (кор.). Naver. News1 Korea (4 июля 2019). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 14 мая 2021 года.
  77. After School is now After School after E-Young confirms she's done with Pledis. AsianJunkie. Дата обращения: 26 февраля 2020. Архивировано 30 августа 2024 года.
  78. After School responds to rumors about "graduating", living separately, and revealing their personal lives. All K-Pop (19 мая 2011). Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 28 мая 2019 года.
  79. 애프터스쿨 '레드vs블루' 두 유닛 격돌 (кор.). Nate (4 июля 2011). Дата обращения: 22 июля 2011. Архивировано 30 января 2016 года.
  80. 애프터스쿨, 최초 두 팀 유닛 활동..'7월 동시컴백' (кор.). Naver (24 июня 2010). Дата обращения: 2 июля 2011. Архивировано 30 августа 2024 года.

Ссылки