Эчеверриа, Моника

Моника Эчеверриа
исп. Mónica Echeverría
Дата рождения	2 сентября 1920(1920-09-02)
Место рождения	Сантьяго, Чили
Дата смерти	3 января 2020(2020-01-03)[1] (99 лет)
Место смерти	Ла-Рейна, Сантьяго, Сантьяго, Чили[3]
Страна	Чили
Род деятельности	писательница, журналистка, биограф, преподаватель университета, актриса
Мать	María Flora Yáñez^[вд]
Супруг	Fernando Castillo Velasco^[вд][2]
Дети	Кармен Кастилло^[вд]
Медиафайлы на Викискладе

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эчеверриа.

Моника Эчеверриа Яньес (Эчеверрия, исп. Monica Echeverría Yáñez; 2 сентября 1920, Сантьяго — 3 января 2020, там же) — чилийская журналистка, писательница, актриса и преподавательница литературы. Она определила себя как феминистку ещё «до того, как люди стали так называть»[4] и считала себя «бунтаркой» и «анархисткой» перед лицом неолиберального экономического курса чилийского правительства[5].

Биография

Эчеваррия родилась в аристократической семье Хосе Рафаэля Эчеверриа Ларраин[6] и писательницы Марии Флоры Яньес. До восьми лет она жила во Франции со своим дедом — политиком Элиодоро Яньесом Понсе де Леоном, которому пришлось бежать из страны из-за диктатуры генерала Карлоса Ибаньеса дель Кампо. Когда она вернулась в Чили, успела забыть испанский язык.

Она училась в Monjas Esclavas del Sagrado Corazón de Jesús, которую позже назовёт «ретроградной школой». Затем она поступила в педагогический институт Чилийского университета и впоследствии много лет работала профессором испанского языка. 

Двадцать два года своей жизни она посвятила преподаванию литературы. Эта деятельность не помешала ей развивать свое призвание в театре, где она участвовала в различных постановках как актриса, режиссёр и автор.

После военного переворота против социалистического президента Сальвадора Альенде в 1973 году Моника Эчеверриа и её муж покинули Чили, отправившись в Англию, где она преподавала литературу и грамматику в Технической школе. Они приняли приглашение Кембриджского университета присоединиться к их преподавательскому составу. Их дети Кристиан и Кармен продолжали тайно бороться против диктатуры Аугусто Пиночета. На родину Моника вернулась в 1978 году. После возвращения она возглавила Centrocultural Estación Mapocho.

Похороны Моники Эчеверриа

Эчеверриа умерла в 99-летнем возрасте 3 января 2020 года в Ла-Рейне, Сантьяго. Её последним желанием было быть похороненной с красной повязкой на глаза — в знак солидарности с протестующими, потерявшим зрение из-за прицельной стрельбы карабинеров по глазам при подавлении чилийских протестов 2019—2020 годов — и надписью mujeres por la vida, отсылающей к чилийскому феминистскому движению начала 1980-х годов, в котором она боролась против режима Пиночета[7][8].

Личная жизнь

В 1944 году она вышла замуж за архитектора и политика Фернандо Кастильо Веласко. У них было пятеро детей[9]: Кармен, Кристиан, Фернандо Хосе (один из лидеров так называемой общины или секты Пирке), Хавьер (погибший в автокатастрофе в начале 1970-х годов) и Консуэло.

Литературная деятельность

Во время учёбы в университете она увлеклась театром — работала режиссёром детских спектаклей, писала пьесы, а в 1955 году стала соучредителем театра ICTUS Она выделилась как руководитель детского театра, и её наиболее успешными работами стали Quiquirico, El circulo encantado, Chumingo y el pirata de lata, Guatapique, Zambacanuta.

Свою первую прозаическую книгу «Antihistoria de un bluchador» она опубликовала в 1993 году. На работу над этой 500-страничной биографией профсоюзного деятеля Клотарио Блеста у неё ушло восемь лет. За этим произведением последовали и другие, в основном романы, основанные на судьбах реальных персонажей, таких как Виолета Парра, Мигель Краснов или генерал Пиночет.

В 2016 году Моника Эчеверриа опубликовала ¡Háganme Callar!. В этом автобиографическом произведении писательница с грустью вспоминает свое привилегированное детство и проводит едкую и бескомпромиссную критику «конверсос» (conversos) — группы молодых мечтателей, которые отказались от своих революционных идей 1960-х годов, чтобы принять современный неолиберализм[10].

Работы

• Echeverría, Mónica (1993). Antihistoria de un luchador: Clotario Blest 1823—1990. LOM Ediciones.
• Echeverría, Mónica (1996). Agonía de una irreverente, historic novel based on the biography of Inés Echeverría Bello, Editorial Sudamericana, Santiago.
• Echeverría, Mónica (1999). Crónicas vedadas, Sudamericana, Santiago. In 2017 was re-edited by Catalonia with the name: Crónicas vedadas: Radiografía de la élite impune (2017).
• Echeverría, Mónica (2002). El vuelo de la memoria, with Carmen Castillo, LOM, Santiago.
• Echeverría, Mónica (2005) Cara y sello de una dinastía, a novel about Agustín Edwards’ family
• Echeverría, Mónica (2008) Krassnoff, Arrastrado por su destino, testimony, Catalonia, Santiago.
• Echeverría, Mónica (2010). Yo, Violeta, biography of Violeta Parra, Plaza & Janés, Santiago.
• Echeverría, Mónica (2012) Insaciables, with Patricia Lutz; novel about Augusto Pinochet, Plaza & Janés, Santiago.
• Echeverría, Mónica (2016). ¡Háganme callar!, cronic, Ceibo Ediciones, Santiago.
• Echeverría, Mónica (2018) Agonía de una irreverente. Editorial Catalonia, Santiago.

Фильмы

• La colonia penal, Рауль Руис, 1970.
• La luna en el espejo, Сильвио Кайоцци, 1990.
• Días de campo, Рауль Руис, 2004.

Примечания

1. A los 99 años muere la destacada escritora y dramaturga Mónica Echeverría
2. A los 99 años fallece la escritora Mónica Echeverría (исп.) — 2020.
3. Mónica Echevarría // Muere la escritora Mónica Echeverría a los 99 años
4. Mónica Echeverría (97), escritora: "Soy feminista desde antes que se hablara de feminismo" (неопр.). La Tercera (24 августа 2018). Дата обращения: 29 июня 2019.
5. Mónica Echeverría lanza en Chile ácida crítica a conversos al neoliberalismo (исп.). www.wradio.com.co (20 мая 2016). Дата обращения: 28 июня 2019. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года.
6. María Flora Yañez Bianchi - Genealogía Chilena en Red  (неопр.). www.genealogiachilenaenred.cl. Дата обращения: 28 июня 2019.
7. "Mónica Echeverría es velada cumpliendo su último deseo: Un parche en el ojo y con mensaje feminista". 24 horas. Televisión Nacional de Chile (TVN). 2020-01-05. Дата обращения: 2020-01-23.
8. Espinosa Günther, Nicolás (2020-01-05). "A los 99 años muere la escritora Mónica Echeverría". El Mercurio. p. 13. Дата обращения: 2020-01-23.
9. García, Gabriela (2012-08-01). "Fernando Castillo Velasco: El rey de La Reina". Paula (исп.).
10. Digitalproserver. Mónica Echeverría lanza su libro sobre un grupo de conversos de las ideas libertarias (исп.). El Desconcierto. Дата обращения: 4 января 2020.

Ссылки

• Моника Эчеверриа на IMDb
• Интервью с Эчеверрией на CNN Chile (на испанском языке)