Шлем из Саттон-Ху

Шлем из Саттон-Ху

Британский музей[1]

(инв. 1939,1010.93[1])

Медиафайлы на Викискладе

Шлем из Саттон-Ху — украшенный шлем, найденный в 1939 году при раскопках погребальной ладьи в Саттон-Ху. Предполагают, что шлем, погребённый приблизительно в 625 году, принадлежал королю Редвальду, причём богатый орнамент, возможно, указывает на то, что сам шлем по своим функциям был аналогом короны[2]. Шлем стал самым культовым предметом, найденным в результате одного из самых грандиозных археологических открытий и представляет собой один из наиболее значительных артефактов англосаксонской эпохи. Его лицевая маска, декоративные надбровья, наносник и усы, образующие фигуру парящего дракона, стали символом не только тёмных веков, но символом археологии как таковой[3]. Шлем был извлечён из земли в виде сотен фрагментов и впервые выставлен на всеобщее обозрение в форме реконструкции в 1945—1946 годах, которая в дальнейшем, в 1970—1971 годах, заменена на более современную.

См. также

• Каркасный шлем

Примечания

1. http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=86159&partId=1
2. Steuer, 1987, p. 200 n.32.
3. Richards, 1992, p. 131.

Литература

• Almgren, Bertil^[англ.]. Helmets, crowns and warriors' dress – from the Roman emperors to the chieftans of Uppland // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (англ.) / Lamm, Jan Peder^[англ.]; Nordstrom, Hans-Åke^[англ.]. — Stockholm: Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 11—16. — (Studies – The Museum of National Antiquities, Stockholm). — ISBN 978-91-7192-547-3.
• Ambrosiani, Björn^[англ.]. Regalia and symbols in the boat-graves // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (англ.) / Lamm, Jan Peder^[англ.]; Nordstrom, Hans-Åke^[англ.]. — Stockholm: Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 23—30. — (Studies – The Museum of National Antiquities, Stockholm). — ISBN 978-91-7192-547-3.
• Arnold, Thomas^[англ.]. Beowulf: A Heroic Poem of the Eighth Century (англ.). — London: Longmans, Green, and Co., 1876.
• Axboe, Morten^[англ.]. Copying in Antiquity: The Torslunda Plates // Studien zur Sachsenforschung (нем.) / Häßler, Hans-Jürgen^[англ.]. — Hildesheim: Lax, 1987. — Bd. 6. — S. 13—21. — ISBN 3-7848-1617-7.
• Beowulf (неопр.). — 4241.
• Blake, Ian (11 февраля 1971). "Sutton Hoo Treasure yields more secrets". Archaeology. The Irish Times. No. 32, 782. Dublin. p. 12. Дата обращения: 27 января 2017. {{cite news}}: Недопустимый |ref=harv (справка)
• Bosworth, Joseph^[англ.]; Toller, Thomas Northcote^[англ.]. An Anglo-Saxon Dictionary (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 1882.
• Brady, Caroline. 'Weapons' in Beowulf: an analysis of the nominal compounds and an evaluation of the poet's use of them (англ.) // Anglo-Saxon England : journal. — Cambridge University Press, 1979. — Vol. 8. — P. 79—141. — doi:10.1017/S0263675100003045.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Sutton Hoo Ship-Burial (неопр.) // East Anglian Magazine. — 1946. — September (т. 6, № 1). — С. 2—9, 43.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial: A Provisional Guide (англ.). — London: Trustees of the British Museum, 1947.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Sutton Hoo and Sweden (англ.) // The Archaeological News Letter. — Linden Publicity, 1948. — May (vol. 1, no. 2). — P. 5—7.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial: Recent theories and some comments on general interpretations (англ.) // Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology : journal. — Ipswich, 1949. — Vol. XXV, no. 1. — P. 1—78.
  • Edited and republished in Bruce-Mitford, 1974a, ch. 1
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial (англ.) // Proceedings of the Royal Institution of Great Britain. — 1950. — Vol. XXXIV, no. 3. — P. 440—449.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial // A History of the Anglo-Saxons (англ.) / Hodgkin, Robert Howard^[англ.]. — 3rd. — London: Oxford University Press, 1952. — Vol. II. — P. 696—734, 750—756.
  • Note 21 (on the word wala) edited and republished in Bruce-Mitford, 1974a, ch. 9
• Bruce-Mitford, Rupert (23 июля 1965). "Mr. Herbert Maryon". Obituary. The Times. No. 56381. London. p. 14. Дата обращения: 27 октября 2016. {{cite news}}: Недопустимый |ref=harv (справка)
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Sutton Hoo Excavations, 1965–7 (англ.) // Antiquity^[англ.]. — Vol. XLII, no. 165. — P. 36—39. — doi:10.1017/S0003598X00033810.
  • Edited and republished in Bruce-Mitford, 1974a, ch. 5
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Fresh Observations on the Torslunda Plates (неопр.) // Frühmittelalterliche Studien. — Т. 2. — С. 233—236. — doi:10.1515/9783110242027.233.
  • Edited and republished in Bruce-Mitford, 1974a, ch. 10
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Helmet: A New Reconstruction (неопр.) // The British Museum Quarterly. — British Museum. — Т. XXXVI, № 3—4. — С. 120—130. — JSTOR 4423116.
  • Edited and republished in Bruce-Mitford, 1974a, ch. 8
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Aspects of Anglo-Saxon Archaeology: Sutton Hoo and Other Discoveries (англ.). — London: Victor Gollancz, 2268. — ISBN 0-575-01704-X.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo helmet (неопр.) // The British Museum Society Bulletin. — № 15. — С. 6—7.
  • Edited and republished in Bruce-Mitford, 1974c, pp. 285–286
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Exhibits at Ballots: 5. A replica of the Sutton Hoo helmet made in the Tower Armouries, 1973 (англ.) // The Antiquaries Journal : journal. — Society of Antiquaries of London, 1974. — Vol. LIV, no. 2. — P. 285—286. — doi:10.1017/S0003581500042529.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 1: Excavations, Background, the Ship, Dating and Inventory (англ.). — London: British Museum Publications, 1975. — ISBN 0-7141-1334-4.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 2: Arms, Armour and Regalia (англ.). — London: British Museum Publications, 1978. — ISBN 978-0-7141-1331-9.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial: Reflections after thirty years (англ.). — York: William Sessions, 1979. — Vol. 2. — (University of York Medieval Monograph Series). — ISBN 0-900657-46-4.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Helmet-Reconstruction and the Design of the Royal Harness and Sword-Belt: A Reply to Hofrat Dr. Ortwin Gamber with some additional comments on the Sutton Hoo Arms and Armour (англ.) // The Journal of the Arms & Armour Society : journal. — London, 1982. — December (vol. X, no. 6). — P. 217—274. — ISSN 0004-2439.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items (англ.). — London: British Museum Publications, 2259. — Vol. I. — ISBN 0-7141-0529-5.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. The Sutton Hoo Ship-Burial, Volume 3: Late Roman and Byzantine silver, hanging-bowls, drinking vessels, cauldrons and other containers, textiles, the lyre, pottery bottle and other items (англ.). — London: British Museum Publications, 1983. — Vol. II. — ISBN 0-7141-0530-9.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Early Thoughts on Sutton Hoo (неопр.) // Saxon. — 2253. — № 10.
• Bruce-Mitford, Rupert^[англ.]. Anglo-Saxon and Mediaeval Archaeology, History and Art, with special reference to Sutton Hoo: The highly important Working Library and Archive of more than 6,000 titles formed by Dr. Rupert L.S. Bruce-Mitford FBA, D.Litt., FSA (англ.). — Wickmere: Merrion Book Co., 1989.
  • Includes prefatory essays My Japanese Background and Forty Years with Sutton Hoo by Bruce-Mitford. The latter was republished in Carver, 2004, pp. 23–28.
• Caple, Chris^[англ.]. Restoration: 9A Case study: Sutton Hoo Helmet // Conservation Skills: Judgement, Method and Decision Making (англ.). — Abingdon: Routledge, 2000. — P. 132—135. — ISBN 0-415-18880-6.
• Carver, Martin^[англ.]. Before 1983 (неопр.) // Sutton Hoo Field Reports. — 2004. — Т. 2. — doi:10.5284/1000266.
• Carver, Martin^[англ.]. Sutton Hoo: A seventh-century princely burial ground and its context (англ.). — London: British Museum Press, 2005. — ISBN 978-0-7141-2322-6.
• Chaney, William A.^[англ.]. The Cult of Kinship in Anglo-Saxon England: The Transition from Paganism to Christianity (англ.). — Manchester: Manchester University Press, 1970.
• Coatsworth, Elizabeth; Pinder, Michael. The Art of the Anglo-Saxon Goldsmith: Fine Metalwork in Anglo-Saxon England, its Practice and Practioners (англ.) / Hines, John; Cubitt, Catherine. — Woodbridge: The Boydell Press^[англ.], 2002. — Vol. 2. — (Anglo-Saxon Studies). — ISBN 0-85115-883-8.
• Cramp, Rosemary J.^[англ.]. Beowulf and Archaeology (неопр.) // Medieval Archaeology. — Society for Medieval Archaeology, 1957. — Т. 1. — С. 57—77. — doi:10.5284/1000320.
• Cunliffe, Paul. How the Elgin Marbles Spent World War II Hidden Underground  (неопр.). Paul Cunliffe. WordPress (24 февраля 2016). Дата обращения: 13 декабря 2016.
• Davidson, Hilda Ellis^[англ.]. Archaeology and Beowulf // Beowulf and its Analogues (неопр.) / Garmonsway, George Norman; Simpson, Jacqueline^[англ.]. — London: J. M. Dent & Sons, 1968. — С. 350—360.
• Drawing  (неопр.). The British Museum Collection Online. The British Museum. Дата обращения: 11 апреля 2017.
• Drawing  (неопр.). The British Museum Collection Online. The British Museum. Дата обращения: 11 апреля 2017.
• Drawing  (неопр.). The British Museum Collection Online. The British Museum. Дата обращения: 11 апреля 2017.
• Episode 6 Relic: Guardians of the Museum  (неопр.). Subsaga. Дата обращения: 1 января 2017.
• Evans, Angela Care. The Sutton Hoo Ship Burial (неопр.). — London: British Museum Publications, 1986. — ISBN 978-0-7141-0544-4.
• Evans, Angela Care. Sutton Hoo and Snape, Vendel and Valsgärde // The true story of the Vandals (неопр.) / Hultén, Pontus; von Plessen, Marie-Louise. — Värnamo: Museum Vandalorum, 2001. — Т. 1. — С. 48—64. — (Museum Vandalorum Publications).
• "First Full Story of the English King Tut's Treasure Tomb: Gems, Gold, Chain-Mail—and Shopping Bag". Daily Mail. No. 13503. London. 4 августа 1939. pp. 9–10. Дата обращения: 25 декабря 2016.
• Fish to Resurrect 'Grendel'  (неопр.). Up the Downstair (10 июля 2012). Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
• Foster, Jennifer. Bronze Boar Figurines in Iron Age and Roman Britain (англ.) // British Archaeological Reports : journal. — 1977. — Vol. 39. — ISBN 0-904531-74-0.
• Frank, Roberta^[англ.]. Beowulf and Sutton Hoo: The Odd Couple // Voyage to the Other World: The Legacy of the Sutton Hoo (англ.) / Kendall, Calvin B.; Wells, Peter S.. — Minneapolis: University of Minnesota Press^[англ.], 1992. — Vol. 5. — P. 47—64. — (Medieval Cultures). — ISBN 0-8166-2023-7.
• Frank, Roberta^[англ.]. The Boar on the Helmet // Aedificia Nova: Studies in Honor of Rosemary Cramp (англ.) / Karkov, Catherine E.^[англ.]; Damico, Helen^[англ.]. — Kalamazoo: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 2008. — P. 76—88. — (Publications of the Richard Rawlinson Center). — ISBN 978-1-58044-110-0.
• Gamber, Ortwin^[англ.]. Some Notes on the Sutton Hoo Military Equipment (неопр.) // The Journal of the Arms & Armour Society. — London, 1982. — December (т. X, № 6). — С. 208—216. — ISSN 0004-2439.
• Green, Charles^[англ.]. Sutton Hoo: The Excavation of a Royal Ship-Burial (англ.). — New York: Barnes & Novle, 1963.
• Grendel by Marillion  (неопр.). Songfacts. Дата обращения: 15 января 2017.
• Hall, John Richard Clark^[англ.]. Beowulf: A Metrical Translation into Modern English (англ.). — Cambridge: Cambridge University Press, 1914.
• Hall, John Richard Clark^[англ.]. A Concise Anglo-Saxon Dictionary (неопр.). — 2nd. — New York: Macmillan, 1916.
• Hatto, Arthur Thomas^[англ.]. Snake-swords and Boar-helmets in Beowulf (неопр.) // English Studies. — 1957. — August (т. XXXVIII, № 4). — С. 145—160. — doi:10.1080/00138385708596994.
• Hatto, Arthur Thomas^[англ.]. Notes and News: Snake-swords and Boar-helmets (неопр.) // English Studies. — Т. XXXVIII, № 6. — С. 257—259. — doi:10.1080/00138385708597004.
• Seamus Heaney. Beowulf: A New Verse Translation (неопр.). — New York: W. W. Norton, 2000.
• Herben, Jr., Stephen J.^[англ.]. A Note on the Helm in Beowulf (неопр.) // Modern Language Notes^[англ.]. — Johns Hopkins University Press, 1937. — January (т. LII, № 1). — С. 34—36. — JSTOR 2912312.
• Herbert James Maryon  (неопр.). Mapping the Practice and Profession of Sculpture in Britain and Ireland 1851–1951. University of Glasgow History of Art (2011). Дата обращения: 13 сентября 2016.
• A History of the World – Object : Sutton Hoo helmet  (неопр.). BBC. British Broadcasting Corporation (2010). Дата обращения: 28 марта 2017.
• Holmqvist, Wilhelm^[англ.]. The Dancing Gods (неопр.) // Acta Archaeologica^[англ.]. — 1960. — Т. XXXI, № 2—3. — С. 101—127. — ISSN 0065-101X.
• ICONS of England – the 100 ICONS as voted by the public  (неопр.). Culture24. Дата обращения: 23 декабря 2016.
• The Institution of Mechanical Engineers^[англ.]. Herbert James Maryon, in To be considered by the Applications Committee on Wednesday, 24th April, and by the Council on Friday, 3rd May 1918. // Proposals for Membership, Etc (неопр.). — London, 1918. — С. 337—338.
• Kemble, John Mitchell. The Anglo-Saxon Poem of Beowulf (неопр.). — London: William Pickering, 1837.
• Kendrick, T .D.^[англ.]; Kitzinger, Ernst^[англ.]; Allen, Derek^[англ.]. The Sutton Hoo Finds (неопр.) // The British Museum Quarterly. — British Museum, 1939. — December (т. XIII, № 4). — С. 111—136. — JSTOR 4422181.
• Kendrick, T .D.^[англ.]. Saxon Art at Sutton Hoo (англ.) // The Burlington Magazine for Connoisseurs^[англ.] : journal. — Burlington Magazine Publications, 1940. — December (vol. LXXVII, no. 453). — P. 174—175, 178—183. — JSTOR 868170.
• Klaeber, Friedrich^[англ.]. Beowulf and The Fight at Finnsburg (неопр.). — Boston: D.C. Heath & Company^[англ.], 1922.
• Lambert, Simon. The Early History of Preventive Conservation in Great Britain and the United States (1850–1950)  (неопр.). CeROArt. revues.org (13 января 2014). Дата обращения: 13 декабря 2016.
• Lindqvist, Sune^[англ.]. Sutton Hoo and Beowulf (англ.) // Antiquity^[англ.]. — 1948. — September (vol. XXII, no. 87). — P. 131—140. — doi:10.1017/S0003598X00019669.
• Manillaungol. The Ceremonial Anglo Saxon Helm Found at Sutton Hoo  (неопр.). Rate Your Music (24 октября 2016). Дата обращения: 11 января 2017.
• Martin-Clarke, D. Elizabeth. Culture in Early Anglo-Saxon England (неопр.). — Baltimore: Johns Hopkins Press, 1947.
• Maryon, Herbert^[англ.]. The Sutton Hoo Helmet (англ.) // Antiquity^[англ.]. — 1947. — September (vol. XXI, no. 83). — P. 137—144. — doi:10.1017/S0003598X00016598.
• Maryon, Herbert^[англ.]. Metalwork and Enamelling (неопр.). — 5th. — New York: Dover, 1971. — ISBN 0-486-22702-2.
• Marzinzik, Sonja. The Sutton Hoo Helmet (неопр.). — London: British Museum Press, 2007. — ISBN 978-0-7141-2325-7.
• Meaney, Audrey^[англ.]. A Gazetteer of Early Anglo-Saxon Burial Sites (англ.). — London: George Allen & Unwin, 1964.
• Moncrieff, Charles Scott^[англ.]. Widsith, Beowulf, Finnsburgh, Waldere, Deor: Done Into Common English After the Old Manner (англ.). — New York: E P. Dutton & Co., 1921.
• Mortimer, Paul. Woden's Warriors: Warfare, Beliefs, Arms and Armour in Northern Europe during the 6th and 7th Centuries (англ.). — Ely: Anglo-Saxon Books, 2011. — ISBN 978-1898281603.
• Nerman, Birger^[англ.]. Sutton Hoo – en svensk kunga- eller hövdinggrav? (неопр.) // Fornvännen. — 1948. — Т. 48, № 3. — С. 65—93. — ISSN 0015-7813. {{{1}}}
• New icons of Englishness unveiled  (неопр.). BBC News. British Broadcasting Corporation (27 апреля 2006). Дата обращения: 23 декабря 2016.
• Newton, Sam. The Origins of Beowulf and the Pre-Viking Kingdom of East Anglia (англ.). — Cambridge: D. S. Brewer^[англ.], 1993. — ISBN 0-85991-361-9.
• Oddy, William Andrew (25 апреля 1992). "Obituary: Nigel Williams". The Independent. London. p. 34. {{cite news}}: Недопустимый |ref=harv (справка)
• Phillips, C. W.^[англ.]; Kendrick, T. D.^[англ.]; Plenderleith, H. J.^[англ.]; Godwin, Harry^[англ.]; Zeuner, F. E.^[англ.]. The Excavation of the Sutton Hoo Ship-burial (неопр.) // The Antiquaries Journal. — Society of Antiquaries of London, 1940. — April (т. XX, № 2). — С. 149—202. — doi:10.1017/S0003581500009677.
• Phillips, C. W.^[англ.]. The Sutton Hoo Ship Burial (неопр.) // Antiques. — 1940. — July (т. XXXVIII, № 1). — С. 12—14.
• Phillips, C. W.^[англ.]. Ancestor of the British Navy (англ.) // National Geographic : magazine. — The National Geographic Society, 1941. — February (vol. LXXIX, no. 2). — P. 247—268.
• Phillips, C. W.^[англ.]. My Life in Archaeology (неопр.). — Gloucester: Alan Sutton, 1987. — ISBN 0-86299-362-8.
• Price, Neil^[англ.]; Mortimer, Paul. An Eye for Odin? Divine Role-Playing in the Age of Sutton Hoo (англ.) // European Journal of Archaeology : journal. — European Association of Archaeologists, 2014. — Vol. 17, no. 3. — P. 517—538. — doi:10.1179/1461957113Y.0000000050.
• Richards, Julian D.^[англ.]. Anglo Saxon Symbolism // The Age of Sutton Hoo: The seventh century in north-western Europe (англ.) / Carver, Martin^[англ.]. — Woodbridge: Boydell Press^[англ.], 1992. — P. 131—147.
• Ruffin, Tanya Knight. Sutton Hoo: The Body in the Mound – A Thesis (англ.). — Baton Rouge, LA: Louisiana State University, 2006. Архивная копия от 5 июля 2010 на Wayback Machine
• "Saxon Chief's Jewels Dug Up: P.C.s Guard his Grave". Daily Mail. No. 13499. London. 31 июля 1939. p. 5. Дата обращения: 25 декабря 2016.
• Scottish Nature Boy. Rock memorabilia #2 – Marillion (part a)  (неопр.). Scottish Nature Boy. Blogger (23 февраля 2010). Дата обращения: 15 января 2017.
• Speake, George^[англ.]. Anglo-Saxon Animal Art (англ.). — Oxford: Oxford University Press, 1980. — ISBN 0-19-813194-1.
• Stanley, Eric G.^[англ.]. the date of beowulf: some doubts and no conclusions // The Dating of Beowulf (неопр.) / Chase, Colin^[англ.]. — Toronto: University of Toronto Press, 1981. — Т. 6. — С. 197—211. — (Toronto Old English Series). — ISBN 0-8020-7879-6.
• "Stamps mark 250 years of museum". Daily Mail. London. 6 октября 2003. Дата обращения: 27 октября 2016.
• Steuer, Heiko^[англ.]. Helm und Ringschwert: Prunkbewaffnung und Rangabzeichen germanischer Krieger // Studien zur Sachsenforschung (неопр.) / Häßler, Hans-Jürgen^[англ.]. — Hildesheim: Lax, 1987. — Т. 6. — С. 189—236. — ISBN 3-7848-1617-7.  (нем.)
• Stjerna, Knut^[англ.]. Essays on Questions Connected with the Old English Poem of Beowulf (англ.). — London: Viking Club: Society for Northern Research, 1912. — Vol. III. — (Extra Series).
• Storms, Godfrid. The Sutton Hoo Ship Burial: An Interpretation (неопр.) // Berichten van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek. — 1978. — Т. 28. — С. 309—344.
• Sutton Hoo: Anglo-Saxon ship burial  (неопр.). Google Arts & Culture. Google Cultural Institute. Дата обращения: 16 декабря 2016.
• The Sutton Hoo Helmet  (неопр.). The British Museum Collection Online. The British Museum. Дата обращения: 12 декабря 2016.
• "Sutton Hoo helmet to feature on stamps". Ipswich Star. Ipswich. 30 августа 2003. Дата обращения: 27 октября 2016.
• . |translator1-last=Church |translator1-first=Alfred John |translator1-link=Alfred John Church |translator2-last=Brodribb |translator2-first=William Jackson |translator2-link=s:Author:William Jackson Brodribb |заглавие=The Agricola and Germania of Tacitus |издательство=Macmillan |место=London |часть=Germany and its Tribes |ссылка=https://books.google.com/books?id=qZFJAAAAYAAJ&pg=RA1-PA17 |язык=und |автор=Tacitus |год=1868}}
• . |заглавие=The Agricola and Germania of Tacitus: With a Revised Text, English Notes, and Maps |издательство=Macmillan |место=London |часть=Germania |ссылка=https://books.google.com/books?id=VqwBAAAAYAAJ&pg=RA1-PA14 |язык=en |автор=Tacitus |ответственный=Church, Alfred John^[англ.]; Brodribb, William Jackson^[англ.] |год=1886}}
• Thorpe, Benjamin. The Anglo-Saxon Poems of Beowulf, the Scôp or Gleeman's Tale, and the Fight at Finnesburg (англ.). — Oxford: John Henry Parker, 1855.
• J. R. R. Tolkien. Beowulf: A Translation and Commentary (неопр.) / Tolkien, Christopher^[англ.]. — New York: Houghton Mifflin Harcourt^[англ.], 2014. — ISBN 978-0-544-44278-8.
• The Treasure of Sutton Hoo: King's Tomb is Greatest Find in Archaeology of England (англ.) // Life : journal. — New York, 1951. — 16 July (vol. 31, no. 3). — P. 82—85.
• Underwood, Richard^[англ.]. Anglo-Saxon Weapons & Warfare (неопр.). — Gloucestershire: Tempus, 1999. — ISBN 07524-1412-7.
• van der Heide, Martijn. Valhalla  (неопр.). Sinclair Infoseek. World of Spectrum. Дата обращения: 23 декабря 2016.
• Valhalla (англ.) // Sinclair User : magazine. — London: ECC Publications, 1983. — October (no. 19). — P. 34—35.
• Van Geersdaele, Peter C.^[англ.]. Moulding the Impression of the Sutton Hoo Ship (неопр.) // Studies in Conservation. — 1969. — November (т. 14, № 4). — С. 177—182. — doi:10.2307/1505343. — JSTOR 1505343.
• Van Geersdaele, Peter C.^[англ.]. Making the Fibre Glass Replica of the Sutton Hoo Ship Impression (англ.) // Studies in Conservation : journal. — 1970. — August (vol. 15, no. 3). — P. 215—220. — doi:10.2307/1505584. — JSTOR 1505584.
• Williams, Nigel^[англ.]. The Sutton Hoo Helmet // The Art of the Conservator (неопр.) / Oddy, William Andrew^[англ.]. — London: British Museum Press, 1992. — С. 73—88. — ISBN 978-0-7141-2056-0.
• Wilson, David M.^[англ.]. Sweden — England // Vendel Period Studies: transactions of the Boat-Grave Symposium in Stockholm, February 2–3, 1981 (англ.) / Lamm, Jan Peder^[англ.]; Nordstrom, Hans-Åke^[англ.]. — Stockholm: Statens Historiska Museum, 1983. — Vol. 2. — P. 163—166. — (Studies – The Museum of National Antiquities, Stockholm). — ISBN 978-91-7192-547-3.
• 250th Anniversary of the British Museum  (неопр.). CollectGBStamp. Дата обращения: 23 декабря 2016.

Внешние ссылки

• Фото первой реконструкции, сделанное Ларри Барроузом в 1951 году;
• Фото второй, современной реконструкции, размещённой ныне в Британском музее;
• Фото полной реконструкции от Королевской оружейной палаты;
• 3д-модель той же реконструкции.