Чуга (одежда)

Самая старая сохранившаяся фотография лемка в чуге. 1870

Чу́га (чухания, чуча, чухуния, цуха, гунька) (пол. czuha, укр. чуга), сюр (венг. szűr) — мужская верхняя одежда жителей Карпат — русинов, гуралей, лемков, бойков, гуцулов, проживающих на территории Польши, Украины, Венгрии, Румынии, Моравии.

Этимология

чу́га: «долгий кафтан»[1], чуга́й — то же, укр. чу́га, чуга́й, блр. чуга́й, др.-русск. чуга «узкий кафтан»[2], польск. czuha Из тур.čоḫа, čоkа «сукно», крым.-тат. čukа «сукно», уйг. čögä «одежда» См. чо́ха, чуха́[3].

Описание

Чуга, своего рода, широкий лемковский плащ из коричневого домотканого шерстяного сукна с ложными рукавами, которые сшивались снизу и служили просторными карманами, с очень длинным воротником, свисающим за плечи до уровня пояса, который, в дождливую погоду или шторм мог быть накинут на голову и служить капюшоном. У венгров капюшон чуги-сюра со временем выродился в прямоугольный кусок ткани. Обычно носится накинутым на плечи, как пелерина, достигая середины икры.

Чуга украшается длинными свисающими нитями, бахромой, сплетенной в косы или связанной в мережку, вышивкой. В зависимости от региона чуга отличалась характером и количеством декора.

Была широко распространена среди карпатских лемков и считалась символом достатка. В Венгрии же, наоборот, вплоть до начала XIX века сюр считался бедняцкой одеждой.

На Слобожанщине чугой называли длинный кафтан.

В Забайкалье и Тобольской губернии в XIX-начале XX века термином «чуга́» (также чуга́й, чуга́ня) обозначался мужской демисезонный зипун с клиньями, носившийся весной и осенью. Ранее, в Московской Руси (употребление термина известно с XVI в.) чуга представляла собой узкий, приталенный кафтан для верховой езды[4].

См. также

• Гуня
• Бурка

Примечания

1. (Даль)
2. (Б. Годунов; см. Срезн. III, 1546)
3. Фасмер
4. Соснина, Шангина, 2006, с. 351-352.

Литература

• Андреева Р. П. Чуга // Энциклопедия моды. — СПб.: Литера, 1997. — С. 384. — ISBN 5-86617-030-2.
• Венгры. Одежда и украшения // Народы зарубежной Европы (рус.) / Под редакцией С.А. Токарева, Н.Н. Чебоксарова.. — М.: Наука, 1964. — Т. 1. — С. 210-215. — 999 с. — (Народы мира. Этнографические очерки).
• Соснина Н. Н., Шангина И. И. Чуга, чугай, чуганя // Русский традиционный костюм: иллюстрированная энциклопедия (рус.). — СПб.: Искусство — СПб, 2006. — 400 с. — 3000 экз. — ISBN 5-210-01612-9.

Ссылки

• Словарь В. И. Даля
• Сzuha (недоступная ссылка) (пол.)