Цай Гоцян

В этом китайском имени фамилия (Цай) стоит перед личным именем.

Цай Гоцян
Дата рождения	8 декабря 1957(1957-12-08)[1][2]^[…] (67 лет)
Место рождения	Цюаньчжоу, Фуцзянь, Китай[2]
Страна	Китай[3]
Род деятельности	художник, скульптор, современный художник, художник инсталяций, фотограф, перформансист, рисовальщик, деятель искусств
Жанр	инсталляция, живопись, скульптура
Награды	Императорская премия (2012) почётный доктор Шанхайской театральной академии^[вд] (2010) Азиатская премия культуры Фукуока (2009) Золотой Лев^[вд] (1999)
Премии	Азиатская премия культуры Фукуока (2009)
Медиафайлы на Викискладе

Цай Гоцян (кит. упр. 蔡国强, пиньинь Cài Gúoqiáng; род. 8 декабря 1957[1][2]^[…], Цюаньчжоу, Фуцзянь[2]) — современный китайский художник.

Биография

Родился в 1957 году в Цюаньчжоу, провинции Фуцзянь, Китай. Сын историка и художника, изучал сценический дизайн в Шанхайском драматическом институте^[англ.].

В Китае начал эксперименты с порохом, которые продолжил в Японии, где жил с 1986 по 1995 год. В конечном итоге это привело художника к масштабным работам с использованием взрывчатых веществ. «Проекты для инопланетян» (Projects for Extraterrestrials) представляли собой знаки из взрывов, огня и дыма. Самым известным из них является «Проект для инопланетян № 10: расширение Великой китайской стены на 10 000 метров», реализованный в 1993. Стена из огня и света в пустыне в течение 15 минут увеличила длину Великой китайской стены на 10 километров.

Цай Гоцян быстро получил международную известность. С 1995 живёт в Нью-Йорке.

В 1996 году вошёл в шорт-лист Hugo Boss Prize^[англ.], в 1999 получил Золотого льва 48-й Венецианской биеннале.

Был куратором китайского павильона на 51-й Венецианской биеннале в 2005 году, а также был приглашён в качестве художественного директора для разработки визуальных и специальных эффектов церемоний открытия и закрытия Олимпийских игр в Пекине в 2008.

Творчество

В 1984 году впервые создал картину с использованием пороха. Это стало ключевым моментом: порох, как выразительное средство, был связан с Китаем, позволил художнику исследовать идею «случайности как средства», сделал взрыв частью искусства. Благодаря пороху Цай превратился в алхимика, делающего золото из грязи и пыли — это стало искрой, положившей начало его карьеры.

Наиболее значимые проекты

• Tornado: Explosion Project for the Festival of China, Kennedy Center for the Performing Arts, Вашингтон, 2005
• Inopportune, MASS MoCA, 2004—2005; Light Cycle, проект для Центрального парка в Нью-Йорке, 2003
• Ye Gong Hao Long: Explosion Project, Tate Modern, 2003
• Transient Rainbow, Музей современного искусства, Нью-Йорк, 2002
• Rent Collection Courtyard, Венеция, 1999
• Flying Dragon in the Heavens, Louisiana Museum of Modern Art, Humblebaek, Дания, 1997
• The Earth Has Its Black Hole Too, Хиросима, Япония, 1995
• Расширение Великой китайской стены на 10 000 метров, Китай, 1993

Проект для Метрополитен-музея

В 2006 Метрополитен-музей пригласил Цай Гоцяна создать инсталляцию для расположенного на крыше сада с видом на Центральный парк и небоскрёбы Манхэттена. Художник создал четыре работы, идейно связанные с событиями 11 сентября: Clear Sky Black Cloud[4] (эфемерная скульптура, состоящая из чёрного облака, появившегося над крышей музея), Transparent Monument[5] (большой кусок стекла у основания которого лежат копии мертвых птиц), Nontransparent Monument[6] (скульптурный рельеф в камне), Move Along, Nothing to See Here[7] (два крокодила в натуральную величину, сделанные из резины, проткнутые ножницами и ножами, конфискованными таможней аэропорта).

Ретроспектива

В 2008 в Музее Соломона Гуггенхайма в Нью-Йорке была показана ретроспектива Цай Гоцяна. Выставка называлась «Я хочу верить» и включала ряд масштабных инсталляций художника. Работа, названная Head On представляет собой инсталляцию из 99 волков в натуральную величину, взмывающих в воздух и ударяющихся в стену из плексигласа. Работа является комментарием художника по поводу Берлинской стены, но даже без знания этого, производит впечатление. Rent Collection Courtyard — инсталляция из 70 скульптур в натуральную величину и самый большой проект, показанный в музее, изображает напряженную классовую борьбу между китайскими крестьянами и феодалами. Работа основана на знаковом китайском скульптурном ансамбле 1965 года. Первая версия произведения была показана в 1999 на Венецианской биеннале. Фигуры из глины не были обожжены и были оставлены сохнуть естественным образом. Без обжига они трескались и разрушались, предлагая зрителям сильную метафору. Инсталляция Courtyard выиграла Золотого льва в Венеции, критиками и публикой была отмечена переработка художником старой концепции для современной эпохи, но также вызвала споры. Китайские чиновники обвинили Цая в уничтожении «духовных ценностей» и пригрозили иском за нарушение авторских прав.

Персональные выставки

2017 Цай Гоцян. Октябрь, ГМИИ им. А. С. Пушкина, Москва 2011 Цай Гоцян — 1040 метров под землей, «Фонд ИЗОЛЯЦИЯ», Донецк[8] 2009 Я хочу верить, Музей Гуггенхайма, Бильбао 2008 Я хочу верить, Музей Гуггенхайма, Нью-Йорк 2008 Я хочу верить, Национальный художественный музей Китая, Пекин 2008 The 7th Hiroshima Prize, Городской музей современного искусства Хиросимы 2007 Inopportune: Stage One, Seattle Art Museum, Сиэтл 2007 Light Passage, Shiseido Gallery, Токио 2006 Inopportune, SITE Santa Fe 2006 Stage, San Gimignano Mountain and Galleria Continua, San Gimignano 2006 On the Roof, Metropolitan Museum of Art, Нью-Йорк 2006 Long Scroll, Shawinigan Space, National Gallery of Canada, Quebec 2006 Head On, Deutsche Guggenheim, Berlin 2006 Captured Wind Arrested Shadow, Eslite Gallery (Cherng Piin), Taipei 2005 On Black Fireworks, Institut Valencià d’Art Modern 2005 Paradise, Zacheta National Gallery of Art, Варшава 2005 Life Beneath the Shadow, Fruitmarket Gallery, Эдинбург

2004 Traveler, Arthur M. Sackler Gallery и Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Smithsonian Institution, Вашингтон 2004 Inopportune, Massachusetts Museum of Contemporary Art, North Adams 2003 For Your Pleasure Matrix, Berkeley Art Museum, Университет Калифорнии 2003 An Explosion Event: Light Cycle Over Central Park, Asia Society Museum, Нью-Йорк 2002 Shanghai Art Museum 2002 CHADO Pavilion: Homage to Tenshin Okakura, Hakone Open-Air Museum 2002 Ethereal Flowers, Galleria Civica di Arte Contemporanea, Trento 2001 Performing Chinese Ink Painting, Contemporary Art Gallery, Vancouver, Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden, Ванкувер 2001 Impression Oil Drawings, Charles H. Scott Gallery, Ванкувер 2001 An Arbitrary History, Musée d’Art Contemporain de Lyon; Stedelijk Museum voor Actuele Kunst),Гент 2000 Fondation Cartier pour l’art contemporain, Париж 1999 I Am the Y2K Bug, Kunsthalle Wien, Вена

1998 Day Dreaming, Eslite Gallery (Cherng Piin), Taipei 1997 Flying Dragon in the Heavens, Louisiana Museum of Modern Art, Humlebaek, Denmark 1997 Cultural Melting Bath: Projects for the 20th Century, Queens Museum of Art, Нью-Йорк 1994 Calendar of Life, Gallery APA, Nagoya 1994 From the Pan-Pacific, Iwaki City Art Museum, Fukushima 1994 Concerning Flame, Tokyo Gallery 1994 Chaos, Setagaya Art Museum, Токио 1993 Naoshima Contemporary Art Museum, Naoshima 1993 Long Mai: The Dragon Meridian, P3 art and environment, Токио 1992 Wailing Wall: From the Engine of Four Hundred Cars, IBM Kawasaki Gallery 1991 Primeval Fireball: The Project for Projects, P3 art and environment, Токио 1990 Works 1988/89, Osaka Contemporary Art Center 1989 Explosions and Space Holes, Kigoma, Токио 1987 Painting, Office of the Foreign Correspondents’ Club of Japan, Токио 1987 Gunpowder Art, Kigoma, Токио

Публичные коллекции

Agnes Gund Collection, Нью-Йорк Annie Wong Art Foundation, Ванкувер Astrup Fernley Museum of Modern Art, Осло Центр Помпиду, Париж Cleveland Museum of Art, США Contemporary Art Gallery, Art Tower Mito, Япония Deste Foundation, Афины Deutsche Bank Collection, Германия Fogg Art Museum, Harvard University Art Museums, Кэмбридж Fondation Cartier pour l’art contemporain, Париж Fonds National d’art Contemporain and Musee art contemporain Lyon, Франция Fukuoka Asia Art Museum, Фукуока, Япония Glory Fine Arts Museum, Синьчжу, Тайвань Graphische Sammlung Albertina Wien, Вена Guangdong Museum of Art, Гуанчжоу, Китай Hearst Corporation, Нью-Йорк Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Smithsonian Institution, Вашингтон

Ho-Am Art Museum, Сеул Issey Miyake Inc., Япония Iwaki City Art Museum, Япония The Japan Foundation, Токио Krller-Mller Museum, Оттерло, Нидерланды Louisiana Museum of Modern Art, Хумлебек, Дания MARTa Herford, Херфорд, Германия Metropolitan Museum of Art, Нью-Йорк Modern Museum Stockholm, Швеция Museo Navale di Venezia, Венеция Museu de Arte Moderna da Bahia, Сальвадор Museum of Contemporary Art, Лос-Анджелес Museum of Contemporary Art Tokyo, Япония Museum of Modern Art, Нью-Йорк Museum of Modern Art, сайтама, Япония National Gallery of Canada, Оттава, Canada Peter and Irene Ludwig Foundation, Ахен, Германия Queensland Art Gallery, Брисбен, Австралия Queens Museum of Art, Нью-Йорк

San Diego Museum of Art, Сан Диего Seattle Art Museum, Сиэтл Setagaya Art Museum, Токио The Shigaraki Ceramic Cultural Park, Кока, Япония Shiseido Co., LTD., Токио Музей Гуггенхайма, Нью-Йорк Stedelijk Museum voor Actuele Kunst, Гент, Бельгия Taiwan Museum of Art, Тайчжун, Тайвань Takamatsu City Museum of Art, Такамацу, Япония Tate Collection, Лондон Паблик-арт: Echigo-Tsumari Region, Niigata Prefecture, Япония Dentsu, Caretta Shiodome, Токио Mori Art Center, Токио Naoshima Contemporary Art Museum, Naoshima, Япония Stdtische Galerie Nordhorn, Nordhorn, Germany Toki Messe Art Monument Project, Niigata Prefecture, Japan City of New York, США City of Iwaki, Япония City of Mito, Япония

Примечания

1. RKDartists (нидерл.)
2. Kuiper K. Cai Guo-Qiang // Encyclopædia Britannica (англ.)
3. Museum of Modern Art online collection (англ.)
4. Clear Sky Black Cloud  (неопр.). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 23 июля 2006 года.
5. Transparent Monument  (неопр.). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 24 мая 2009 года.
6. Nontransparent Monument  (неопр.). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 23 июля 2006 года.
7. Move Along, Nothing to See Here  (неопр.). Дата обращения: 5 июня 2009. Архивировано 23 июля 2006 года.
8. О проекте  (неопр.). Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 10 февраля 2012 года.

Ссылки

• Сайт художника

На русском языке:

• «Художник изобразил взрыв девятью автомобилями»
• Цикл лекций Ирины Кулик в Музее «Гараж». Отто Пине — Цай Гоцян