Хасэкура Цунэнага
Хасэкура Рокуэмон Цунэнага (яп. 支倉六右衛門常長, 1571—1622)[4] — самурай, первый японец, побывавший в Европе с дипломатической миссией (на Западе был известен как «дон Фелипе»). Датэ Масамунэ, даймё города Сэндай, в 1613 году отправил посла в Европу с целью установления торговых[4] и дипломатических[5] связей. Посольство пересекло Тихий океан, достигло Акапулько в Мексике, а затем отправилось в Мадрид и Рим. В знак особого расположения Ватикана Хасэкура Цунэнага был объявлен римским гражданином[6]. Путешествие до Европы и обратно растянулось на семь лет. Следующее японское посольство в Европу прибыло только более двухсот лет спустя, в 1862 году. ПутешествиеВ октябре 1613 года Хасэкура Цунэнага поднял паруса корабля «Датэ Мару[англ.]» (переименован из «Сан Хуан Баттиста»), построенного за 45 дней с помощью испанских моряков. Капитаном назначили адмирала флота Мукаи Сёгэна. Сопровождали посла 180 человек[4], а также францисканец Луи Сотело со специальным посланием для испанского короля[7]. Существует версия, что секретной целью миссии по приказу Датэ Масамунэ было найти поддержку в борьбе за независимость от Токугавы[7]. В 1614 году делегация пристала к берегам Мексики, в феврале 1615 года попала на аудиенцию к королю Испании и Португалии Филиппу III. В Мадриде духовник короля обратил Хасэкура в католическую веру[5]. По пути в Италию кораблю пришлось переждать шторм во французском порту Сен-Тропе, откуда новость о неведомых прежде японцах быстро достигла германских княжеств[5]. Местная знать радушно принимала у себя гостей, о чём сохранились заметки:
В октябре того же года азиатские послы были представлены двору папы Павла V в Ватикане. По настоянию папы, оскорблённого гонениями сёгуна Токугавы Хидэтады на христиан в Японии, король Испании отверг торговое предложение японцев[9]. После двух лет жизни на Филиппинах делегация вернулась на родину. Результаты семилетних трудов по налаживанию дипломатических и культурных отношений, привезённые христианские подарки оказались в Японии не нужны — христианство и подвижники веры были объявлены вне закона и карались смертью[5]. Специальным распоряжением путешественнику позволили исповедовать свою религию, но его сына Хасэкуру Цунэёри довели до смерти[4]. По другой версии, Хасэкура отрёкся от веры, принятие которой назвал дипломатической необходимостью[7]. ПамятьИмя Хасэкура Цунэнага было забыто в самой Японии, и лишь после окончания периода самоизоляции Японии японский дипломат Ивакура Томоми в начале 1870-х годов совершил путешествие в Европу и Америку, где впервые услышал о своём предшественнике и увидел в Венеции подтверждавшие его визиты старинные документы[10]. Сегодня памятники Хасэкура стоят в Акапулько (Мексика), в бухте Гаваны (Куба)[11], в Кория-дель-Рио (Испания), в церкви Чивитавеккья (Италия), в парке Манилы (Филиппины), в Исиномаки[12] и два в Мияги (Япония)[13]. Около 700 жителей Кория-дель-Рио носят фамилию Japón (от Hasekura de Japón — Хасэкура из Японии), причисляя себя к потомкам делегации Хасэкура Цунэнага[14]. В честь дипломатической миссии разбит тематический парк с копией корабля Датэ Мару[англ.] на побережье Исиномаки, откуда Хасэкура Цунэнага отплыл в путешествие. В произведении Сюсаку Эндо «Самурай» прототипом героя стал Хасэкура Цунэнага[15]. Фильм 1991 года «Сёгун Маэда» с участием Сё Косуги отдалённо основан на истории экспедиции Хасэкуры и рассказывает о приключениях самурая, путешествующего из Японии в Испанию. В 2005 году вышел испанский мультфильм «Гисаку[англ.]». Прототипом главного героя самурая Ёхая и его приключений на пути из Японии в Испанию XVII века послужил Хасэкура Цунэнага. Ёхай дожил до наших дней благодаря магии и пустился в новые авантюры в качестве супергероя[16].
Примечания
Ссылки
|
Portal di Ensiklopedia Dunia