Die Verwandtschafts — und Wertverhältnisse der Meraugis-Handschriften, in: Zeitschrift für romanische Philologie 26, 1902
Raoul de Houdenc. Nach allen bekannten Handschriften, Bd. 2, La vengeance de Raguidel. Altfranzösischer Abenteuerroman, Halle a.S. 1909, Nachdruck Genf 1975
Über die Sprache und Heimat der Rumänen in ihrer Frühzeit, in: Zeitschrift für romanische Philologie 54, 1934, S. 641-715
Rumänische Volkslieder aus der Bukowina (Würzburg, 1940).
Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича. Имена славных современников. Справочно-биографическое издание. Составители: Неонила Струк, Елена Матвейчук. Киев: Мир Успеха, 2005. — 145 с.
Erhard Lommatzsch in: Zeitschrift für romanische Philologie 61, 1941, S. 45-62 (mit Bild und Schriftenverzeichnis)
Octavian Lupu: Matthias Friedwagner an der Universität Czernowitz. Gedanken zu Leben und Werk eines österreichischen Rumänisten, in: Österreichische Osthefte 18, 1976, S. 356-358
Johannes Kramer: Die Romanisten an der Franz-Josephs-Universität Czernowitz, in: Gelebte Multikulturalität. Czernowitz und die Bukowina, hrsg. von Victoria Popovici, Wolfgang Dahmen, Johannes Kramer, Frankfurt 2010
Elena Pascaniuc: Matthias Friedwagner (1861–1940), Förderer der rumänischen Kultur in Deutschland, in: Gelebte Multikulturalität. Czernowitz und die Bukowina, hrsg. von Victoria Popovici, Wolfgang Dahmen, Johannes Kramer, Frankfurt 2010
Wolfgang Perr: Gemeindechronik Gallspach in 3 Bänden. Bad Ischl 2014. OÖ. Landesarchiv Linz.