Трёхрё́берник непаху́чий[1], или трёхребросемя́нник непахучий[2] (лат.Tripleurospérmum inodórum), или по устаревшей классификации рома́шник непахучий, или ромашка непахучая — травянистое растение семейства Астровые (Asteraceae), вид рода Трёхрёберник, или Трёхрёбросемянник (Tripleurospermum).
Научное родовое название Tripleurospermum образовано от др.-греч.τρεῖς[3] («tres» — три) + др.-греч.πλευρά[4] («pleura» — ребро, бок) + др.-греч.σπέρμα[5] («sperma» — семя) и дано по наличию у семянок трёх рёбер (по всей видимости, именно у трёхребросемянника непахучего, являющегося типовым видом этого рода)[6].
Научное видовое название inodorum образовано от префикса лат.in-[7] (без, не-), корня лат.odor[8] (запах, аромат) и флексии лат.-us[9], формирующего прилагательное. Смысловое значение «непахучий, непахнущий» дано по отсутствию у растения характерного аромата, которым обладают настоящие ромашки (представители рода Ромашка (Matricaria)), с которыми трёхрёберники имеют сильное внешнее сходство.
Русскоязычное название трёхрёберник непахучий является вариантом смыслового перевода латинского.
У исландских травников растение имеет название «Ресница Бальдра» в честь скандинавского бога Бальдра[10].
Стебель прямой или восходящий, облиственный, внутри полый, голый. Листья очерёдные, продолговатые в очертании, дважды или трижды перисторассечённые на узкие нитевидные доли.
Цветки собраны в корзинки диаметром 2,0—2,5 см, на длинных цветоносах. Ложноязычковые цветки белые, середина корзинки — жёлтая. Цветоложе тупо-коническое, не полое[11] — это характерный признак, отличающий растение от ромашки аптечной (Matricaria chamomilla); кроме того, цветки не обладают характерным «ромашковым» запахом.
Природный ареал рода охватывает практически всю территорию Европы до Сибири и Синьцзяна. Интродуцирован на всех других континентах за исключением Африки.
Вид Трёхрёберник непахучий относится к роду Трёхрёберник (Tripleurospermum) семейства Астровые (Asteraceae) порядка Астроцветные (Asterales). Кладограмма в соответствии с Системой APG IV по состоянию на июнь 2023 года:
ещё 10 семейств
ещё 42 подтверждённых вида и 20 таксонов, ожидающих подтверждения
↑τρεῖς(англ.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 7 октября 2023 года.
↑πλευρά(англ.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 30 октября 2023 года.
↑σπέρμα(англ.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
↑Коляда А. С., Храпко О. В., Коляда Н. А. О чем говорят названия растений. Этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока (рус.). — Владивосток: БСИ ДВО РАН, 2009. — С. 176. — 215 с. — ISBN 978-5-9901-9272-0.
↑in-(англ.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 19 сентября 2023 года.
↑odor(англ.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 7 октября 2023 года.
↑-us (неопр.). Wiktionary, the free dictionary. Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 13 августа 2023 года.