Впервые Тортугеро посетили Хосе Доминго Рамирес Гарридо, Лимбано Бландин и Франсиско Хавьер Сантамария зимой 1914 года[4].
В 1922 году археологом Франсом Бломом и энтомологом Оливером ла Фарджем было проведено исследование, которое координировалось Тулейнским университетом. Список того, что они нашли был описан в их книге «Tribus y Templos»[5].
-го бактуна будет возможность увидеть Болон-Йокте-Куха в великолепном одеянии. По мнению тех же авторов, речь идёт о религиозной церемонии, в которой жрец, изображающий Болон-Йокте-Куха, должен шествовать в соответствующих одеждах[6][7].
↑Arellano Hernández, Alfonso (2006). UNAM (Centro de Estudios Mayas), ed. Tortuguero:Una historia rescatada (1ra. edición). México, D.F.: UNAM. P. 25.
↑Blom, Frans y La Farge, Oliver: Tribus y Templos. Instituto Nacional Indigenista. Universidad de Tulane, Nva. Orleáns, Louisiana. 1975. P 201.
↑Gronemeyer S., MacLeod B. What Could Happen in 2012: A Re-Analysis of the 13-Bak'tun Prophecy on Tortuguero Monument 6 // Wayeb Notes. — University of Copenhagen: European Association of Mayanists, 2010. — Vol. 34. — P. 11, 36-37. — ISSN1379-8286.