Сёстры (фильм, 1955)

Сёстры
яп. 姉妹 (кёдай)
Жанр	Фильм-драма
Режиссёр	Миёдзи Иэки
Продюсер	Сабуро Татено
Авторы сценария	Канэто Синдо, Миёдзи Иэки
В главных ролях	Хитоми Нодзоэ, Хитоми Накахара, Акитакэ Коно
Оператор	Сэйити Кицукэ
Композитор	Масао Ооки
Кинокомпании	независимая компания «Тюо эйга»; прокат — «Докурицу эйга»
Длительность	94 мин[1].
Страна	Япония
Язык	японский
Год	1955
IMDb	ID 3751622

«Сёстры» (яп. 姉妹, кёдай; англ. Sisters) — японский чёрно-белый фильм-драма режиссёра Миёдзи Иэки, вышедший на экран в 1955 году. В киноленте, снятой по рассказу Фуми Куроянаги, описана жизнь семьи служащего гидростанции в горах, но главное внимание авторы уделяют жизни его дочерей-студенток. Режиссёр Иэки позаботился о том, чтобы молодые актрисы Хитоми Нодзоэ и Хитоми Накахара, исполнившие роли сестёр, смогли в полную меру проявить свойственную им жизнерадостность, которую можно уподобить свежести только что снятых плодов. Фильм искрился молодостью и юмором — теми качествами, которые составляют особенность творчества Иэки.

Сюжет

Сёстры Кэйко и Тосико уехали в город к тётке и поступили учиться в колледж. Родители их остались жить в горах у электростанции. У старшей сестры спокойный характер, младшая сестра — наивная девушка. Муж тётки старшина артели плотников. И он и тётка хорошо относятся к племянницам, которые растут, не зная никаких забот. На зимние каникулы сёстры уезжают в горы к родителям и здесь радостно встречают Новый год. А когда начинается учёба, они снова возвращаются в дом тётки. Сёстры знакомятся с бедными семьями, живущими по соседству. Мало-помалу они узнают жизнь. Кэйко заканчивает колледж, Тосико переселяется в общежитие. В это время на электростанции происходит сокращение персонала. Отец, как может, помогает окружающим его людям. По его настоянию Тосико приходится отказаться от школьной экскурсии, которой она ждала с большим нетерпением. Вскоре Кэйко выходит замуж. Но Тосико втайне считает, что старшая сестра любит Ока — юношу, с которым она познакомилась на новогоднем вечере.

В ролях

• Хитоми Нодзоэ — Кэйко Кондо
• Хитоми Накахара — Тосико Кондо
• Акитакэ Коно — Кэнсаку Кондо
• Хироко Кавасаки — Риэ Кондо
• Эйтаро Сугияма — Хироси Кондо
• Наотаро Накамура — Мицуру Кондо
• Напори Нисидзава — Тадаси Кондо
• Дзюн Татара — Гиндзабуро Исида
• Юко Мотидзуки — Отами Исида
• Такэтоси Найто — Ока
• Тамоцу Тамура — Мицунари Исида
• Кумико Дзё — Хацуэ
• Ёси Като — Токудзи
• Таниэ Китабаяси — Сигэ
• Сэцуко Синобу — госпожа Отиай
• Тайдзи Тонояма — Сандзё

...Сёстры расстаются с детством и вступают в жизнь. Глаза их широко раскрыты в здоровом любопытстве, они учатся критически смотреть на вещи. Свободно, вдохновенно, чутко тянутся кверху эти молодые побеги жизни. Их рост вызывает тёплую симпатию у зрителя, и не удивительно, что «Сёстры» стали одним из тех фильмов, созданных независимыми киностудиями, которые пользовались наибольшим успехом у зрителей.

— Акира Ивасаки, японский кинокритик[2].

Премьеры

• — национальная премьера фильма состоялась 10 апреля 1955 года[1].

Награды и номинации

Кинопремия «Кинэма Дзюмпо» (1956)

Номинация:

• за лучший фильм 1955 года, однако по результатам голосования кинолента заняла 12 место[3].

Примечания

1. 姉妹(1955) Архивная копия от 9 января 2021 на Wayback Machine на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо»  (яп.).
2. Ивасаки, Акира. «История японского кино». М.— «Искусство», 1962. С. 206.
3. Kinema Junpo Top YBY Архивная копия от 29 сентября 2018 на Wayback Machine on Rinkworks.com (англ.)

Ссылки

• «Сёстры» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Литература

• Ивасаки, Акира. «Современное японское кино», 1958, (перевод с японского 1962, Переводчики: Владимир Гривнин, Л. Левин), — М.: Искусство, 1962, С.524 (стр. 163, 169).
• Ивасаки, Акира. «История японского кино», 1961 (перевод с японского 1966, Переводчики: Владимир Гривнин, Л. Левин и Б. Раскин). — М. : Искусство, 1966, С.320 (стр. 172, 232).