Сахарова, Анна Гавриловна

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сахарова.

Анна Гавриловна Сахарова
Псевдонимы	Анна Крючникова
Дата рождения	ок. 1850
Дата смерти	31 марта (13 апреля) 1900(1900-04-13)
Место смерти	Санкт-Петербург, Российская империя
Гражданство (подданство)	Российская империя
Род деятельности	писательница, переводчица, журналистка

Анна Гавриловна Сахарова (ок. 1850 — 1900) — русская писательница-беллетрист, переводчик и журналист.

Биография

Родилась в дворянской семье, по разным сведениям в 1847[1], 1851[2] или 1852[3] году. Отец, Гавриил Александрович Сахаров (1817—1865)[4] — действительный статский советник, директор канцелярии Государственного контроля[5].

Получила домашнее образование и, выдержав экзамен в университете на звание учительницы, преподавала английский язык в одной из петербургских гимназий.

Её переводы, преимущественно с польского, немецкого и английского языков, печатались в журналах: «Игрушечка», «Детское чтение», «Родник», «Семья и школа», «Живописное обозрение» и других. Многие переводы вышли отдельными изданиями, в их числе: «Прогресс и бедность» Генри Джорджа (СПб., 1896), «Спиноза : Жизнь мыслителя» Б. Ауэрбаха (СПб., 1894); переводы художественных произведений — «Слово» Георга Эберса (СПб., 1895), «Ученические годы Вильгельма Мейстера» Вольфганга Гёте (СПб., 1897), «Форпост» Болеслава Пруса (СПб., 1887), «Сильвек с погоста» Э. Оржешковой (с которой была дружна). Также печатала собственные произведения: «Сказки для детей» (СПб.: издание М. М. Ледерле, 1895 (тип. П. П. Сойкина). — 85, [2] с. : ил.).

Писала также статьи по педагогическим и женским вопросам.

Умерла в Санкт-Петербурге 31 марта (13 апреля) 1900 года. Похоронена на Волковском православном кладбище[1].

Примечания

1. Петербургский некрополь. Т. 4. — С. 34.  (неопр.) Дата обращения: 6 января 2023. Архивировано 20 февраля 2022 года.
2. «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона»
3. «Русская интеллигенция», 2010.
4. Петербургский некрополь. Т. 4. — С. 36.  (неопр.) Дата обращения: 6 января 2023. Архивировано 20 февраля 2022 года.
5. Сахаров Гавриил Александрович Архивная копия от 6 января 2023 на Wayback Machine // Список гражданским чинам IV класса. Исправлен по 1-е июля 1864 г. — С. 738.

Литература

• Сахарова, Анна Гавриловна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1907. — Т. доп. IIa. — С. 593.
• В. П. Преображенский (Некрологи) // Исторический вестник. — СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1900. — Т. 80. — С. 759.
• Русская интеллигенция : Автобиографии и биобиблиографические документы в собрании С. А. Венгерова : Аннот. указ. : В 2. т. / Рос. акад. наук. Ин-т рус. лит. (Пушк. дом); Под ред. В.А. Мыслякова. — СПб. : Наука. — Т. 2. — ISBN 978-5-02-025559-3. — С. 335.
• Россия — женская судьба. Век XIX—XX / Елена Тончу. — СПб. : Изд. Дом Тончу, 2004 (ГП Техн. кн.). — ISBN 5-98339-003-1. — С. 389.