В 1948 году поступил на геологоразведочный факультет Ленинградского горного института имени Г. В. Плеханова, который с отличием окончил по специальности «геологическая съёмка и поиски месторождений полезных ископаемых», получив при этом квалификацию «горного инженера-геолога»[2].
В 1954—1984 годах работал во Всесоюзном геологическом институте (ВСЕГЕИ). С апреля 1954 года в должности младшего научного сотрудника ВСЕГЕИ изучал оловорудные месторождения на Малом Хингане. В 1957 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата геолого-минералогических наук (тема — «Минералогия Хинганского оловорудного месторождения»). С 1961 года — старший научный сотрудник отдела металлогении ВСЕГЕИ; проводил научные изыскания по рудным формациям в различных регионах СССР (включая Урал, Центральный Казахстан, Забайкалье, Дальний Восток). В 1968 году защитил докторскую диссертацию (тема — «Онтогенез и филогенез грейзеновых месторождений»), после чего в 1969 году ему присудили учёную степень доктора геолого-минералогических наук[2]. С 1969 года в течение 15 лет работал заместителем директора по науке ВСЕГЕИ.
С 1976 года — профессор по специальности «Металлогения».
Основные направления научных интересов Д. В. Рундквиста: геология рудных месторождений, глобальная и региональная металлогения, минералогия, петрография, геодинамика и сейсмотектоника. Изучал: зональность месторождений олова, вольфрама, молибдена, никеля, меди; рудоносность метасоматически изменённых пород; гранитоидный магматизм и сопутствующее ему оруденение. Значительное место в научной деятельности Д. В. Рундквиста занимали формационный анализ горных пород и руд, а также его применение при металлогенических исследованиях и прогнозной оценке территории СССР. Внёс крупный вклад в создание региональных металлогенических карт. Опубликовал ряд работ по истории геологических наук и анализу достижений выдающихся отечественных геологов[3].
Под руководством Д. В. Рундквиста и при его участии были изданы капитальные монографии «Зональность эндогенных рудных месторождений» (1975), «Критерии прогнозной оценки территорий на твёрдые полезные ископаемые» (1978), «Рудоносность и формации структур земной коры» (1981), серия книг «Принципы и методы оценки рудоносности геологических формаций» (1983—1986 гг.), монографии «Докембрийская геология СССР» (1988), «Месторождения полезных ископаемых докембрия СССР» (1991), «Основы металлогенического анализа при геологическом картировании докембрия» (1995). Начиная с 1984 года на основе формационного анализа были созданы карты «Металлогения СССР» (16 карт регионов) и серия карт «Прогнозная оценка территории на комплекс полезных ископаемых», охвативших всю территорию СССР. В 1986—1991 гг. был главным редактором «Атласа металлогенических карт СССР»[3].
1983 — Государственная премия СССР, за развитие теории формационного анализа и цикл работ (1964—1980) по проблеме «Магматические и эндогенные рудные формации Сибири» (в составе коллектива авторов)[3]
1999 — Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени за большой вклад в развитие отечественной науки, подготовку высококвалифицированных кадров и в связи с 275-летием академии наук[8]
Автор и редактор около 400 научных работ[12], в том числе более 20 монографий[3], среди них:
Рундквист Д. В. О некоторых особенностях морфологии и внутреннего строения минеральных агрегатов оловорудных близповерхностных месторождений (На примере Хинганского оловорудного месторождения) // Записки Всесоюзного минералогического общества. 1958. Ч. 87. Вып. 4. С. 423—439.
Рундквист Д. В. Онтогенез и филогенез грейзеновых месторождений. Автореф. дис. на соиск. учён. степ. докт. геол.-мин. наук. Л.: Изд. ВСЕГЕИ, 1968. 47 с.
Rundquist D. V. Accumulation of metals and the evolution of the genetic types of deposits in the history of the Earth // International geological congress. 23 session. Czechoslovakia, 1968. Proceedings. Section 7. Endogenous ore deposits. Prague: Academia, 1968. P. 85-97.
Рундквист Д. В., Денисенко В. К., Павлова И. Г. Грейзеновые месторождения. (Онтогенез и филогенез). М.: Недра, 1971. 328 с.
Рундквист Д. В. О пространственно-временных закономерностях размещения месторождений полезных ископаемых // Проблемы развития советской геологии. Л.: Изд. ВСЕГЕИ, 1971. С. 266—299 (Труды ВСЕГЕИ. Т. 177).
Рундквист Д. В., Неженский И. А. Зональность эндогенных рудных месторождений. Л.: Недра, 1975. 224 с.
Неженский И. А., Рундквист Д. В. Количественная характеристика зональности оруденения месторождений полезных ископаемых. Л.: Недра, 1976. 112 с. (Труды ВСЕГЕИ, Т. 262).
Rundquist D.V. The distribution of mineral zones associated with granitoid magmatism and rare-metal mineralization in space and time // Metallization associated with acid magmatism. 1977. Vol. 2. P. 11-19.
Рудоносность и геологические формации структур земной коры. Л., 1981 (ред.);
Rundquist D.V. Zoning of metallization associated with acid magmatism // MAWAM. London: Wiley, 1982. P. 279—289.
Соколова В. Н., Рундквист Д. В. Геология сульфидных медно-никелевых месторождений Канадского щита. М.: ВИЭМС, 1985. 59 с.
Рундквист Д. В. Металлогенические рубежи геологической истории // Эволюция рудообразования. М.: Наука, 1989. С. 6-13. (Международный геологический конгресс. 28 сессия. Вашингтон, 1989. Доклады советских геологов).
Рундквист Д. В. Эволюция рудообразования во времени // Эволюция геологических процессов. М.: Наука, 1989. С. 175—183 (Международный геологический конгресс. 28 сессия. Вашингтон, 1989. Доклады советских геологов).
Rundkvist D.V., Gorelov V.A., Larin A.M., et al. Precambrian ore deposits of the East European and Siberian cratons. Amsterdam, etc.: Elsevier, 1997. 457 p.
Рундквист Д. В., Минц М. В., Ларин А. М. и др. Металлогения рядов геодинамических обстановок раннего докембрия. М.; СПб.: ВСЕГЕИ, 1999. 399 с.
Асхабов А. М., Рундквист Д. В. Николай Павлович Юшкин. Сыктывкар: Геопринт, 2006. 20 с.
Крупные и суперкрупные месторождения рудных полезных ископаемых. М., 2006. Т. 1-3 (соавт.).
Бенкевич О. Визит «неуловимого» академика // Хибинский вестник. — 2001. — № 36 (634) за 5 сентября. — С. 13. (портрет)
Звездинская Л., Рундквист Н. Наш Дима, ДВ, Дмитрий Васильевич Рундквист. — Екатеринбург: Квист, 2010. — 164 с.
Лавёров Н. П., Казанский В. И., Бородин Л. С. и др. К 70-летию академика Дмитрия Васильевича Рундквиста // Геология рудных месторождений. — 2000. — Т. 42, № 4. — С. 307—308. (портрет)
Мелуа А. И. Рундквист Дмитрий Васильевич // Геологи и горные инженеры России. — М., СПб.: Гуманистика, 2000. — С. 508—509. (портрет)
Юшкин Н. П. Лидер российской металлогении // Вестник ИГ Коми НЦ УрО РАН. — 2000. — № 8. — С. 18.
Академик Дмитрий Рундквист // Серия фильмов «России светлые умы». Экспериментальная лаборатория «РАН-ВИДЕО». — М.: ВИНИТИ РАН, 2008.