Путь на Восток

Путь на Восток Далеко на Востоке / Водопад жизни
англ. Way Down East
Жанр	мелодрама
Режиссёр	Дэвид Уорк Гриффит
Продюсер	Дэвид Уорк Гриффит
На основе	Way Down East^[вд]
Авторы сценария	Энтони Пол Келли, Дэвид Уорк Гриффит (в титрах не указан)
В главных ролях	Лиллиан Гиш, Ричард Бартелмесс, Лоуелл Шерман
Оператор	Билли Битцер
Композиторы	Уильям Фредерик Питерс, Луис Сильверс
Кинокомпания	D.W. Griffith Productions
Дистрибьютор	United Artists
Длительность	145 мин.
Бюджет	700 тыс. долл.
Сборы	4,5 млн долл.^[источник не указан 897 дней]
Страна	США
Язык	английский (интертитры)
Год	26 августа 1920, 4 апреля 1921, 5 сентября 1921, 3 апреля 1922 и 5 мая 1922
IMDb	ID 0011841
Медиафайлы на Викискладе

«Путь на Восток»

«Путь на Восток» (англ. Way Down East, 1920), также известен под названиями в прокате СССР 1920-х годов как: «Далеко на Востоке», «Водопад жизни» — американский немой художественный фильм, поставленный режиссёром Дэвидом Уорком Гриффитом по одноимённой пьесе Лотти Блэр Паркер^[англ.][к 1]. Картина считается одним из шедевров немого кино, находится в общественном достоянии. Фильм входит: в 1000 величайших фильмов (937 место)[1], 100 лучших американских мелодрам по версии AFI (Американского института киноискусства) (71 место), 33 место в списке лучших фильмов эпохи немого кино по версии сайта silentera.com и 26 место в списке лучших фильмов 1920-х годов по версии IMDb. Является одним из первых цветных фильмов.

Сюжет

Молодая девушка Анна Мур покидает свой дом в небольшой деревеньке в Новой Англии и едет к своим богатым родственникам в Бостон. Там она встречает некоего Леннокса Сандерсона, первостатейного бабника, вскружившего юной провинциалке голову, и под его натиском наивная девушка вступает с ним в фиктивный брак. Затем Сандерсон оставляет Анну, узнав о её беременности. Она вынуждена вернуться в своё захолустье, но родившийся младенец вскоре умирает, как умирает и мать Анны. Она остаётся совсем одна и начинает бродить по окрестностям в поисках хоть какой-то работы.

Несчастная женщина находит работу горничной у землевладельца Бартлетта. Давид, сын сквайра Бартлетта, влюбляется в неё. Но Анна Мур всячески противится его ухаживаниям, памятуя своё неудавшееся «замужество». Тем более, что в поместье появляется Леннокс, поселившийся по соседству и приударивший на сей раз за Кейт, племянницей сквайра Бартлетта.

В результате последующих событий прошлое Анны Мур всё же вскрывается, и сквайр Бартлетт выставляет несчастную женщину за дверь, в то время как на улице властвует метель. Девушка перед уходом всё же успевает сказать пару слов в свою защиту и бросает слова гнева и обличения в адрес приглашённого в дом негодяя Сандерсона, прямо указывая на него как на совратителя и отца, бросившего своего ещё не рождённого ребёнка. Анна бежит прочь в разбушевавшуюся непогоду, не замечая ничего перед глазами. Добежав до реки и обессилев, она падает на лёд без чувств. На реке тем временем начинается движение льда, и льдина с Анной Мур движется в направлении к водопаду. Влюблённый в Анну Давид, бросившийся вслед за ней на поиски, приходит вовремя на помощь и спасает возлюбленную буквально за минуту до гибели.

В финале сквайр Бартлетт просит прощения у Анны, негодяй Сандерсон посрамлён и изгнан, а влюблённые женятся.

В ролях Лиллиан Гиш — Анна Мур Ричард Бартелмесс — Давид Бартлетт Дэвид Ландау — мать Анны Мур Лоуэлл Шерман — Леннокс Сандерсон Барр МакИнтош — сквайр Бартлетт Жозефина Бернард — миссис Эмма Тремонт Морган Белмонт — Диана Тремонт Патришиа Фруэн — сестра Дианы Флоренс Шорт — эксцентричная тётя Кейт Брюс — миссис Бартлетт Вивиа Огден — Марта Перкинс Портер Стронг — Сет Холкомб Мэри Хэй — Кейт Брюстер, племянница сквайра Кэрол Демпстер — танцующая, (в титрах не указана) Норма Ширер — танцующая, (в титрах не указана) Лиллиан Гиш и Ричард Бартелмесс в кадре из фильма

Съёмочная группа сценарий — Энтони Пол Келли, Дэвид Уорк Гриффит (в титрах не указан) продюсер — Дэвид Уорк Гриффит режиссёр — Дэвид Уорк Гриффит композитор — Уильям Фредерик Питерс, Луис Сильверс оператор-постановщик — Билли Битцер монтаж — Джеймс Смит, Роуз Смит художник-постановщик — Клиффорд Пембер, Чарльз О. Силлел костюмы — Генри Бендел, О’Кейн Корнуэлл, леди Дафф Гордон, Отто Кан платья мисс Гиш — мадам Лизетт ассистенты режиссёра — Элмер Клифтон (в титрах не указан), Фрэнк Уолш (в титрах не указан) художественный руководитель — Кларк Робинсон (в титрах не указан) трюки — Элмер Клифтон (в титрах не указан), Аллан Лоу (в титрах не указан) осветитель — Пол Х. Аллен

Производство

Предыстория

Малоизвестная писательница и драматург Лотти Блэр Паркер написала пьесу в 1897 году. Тогда же предприимчивый продюсер и театральный постановщик Уильям А. Брэqди выкупил у неё права на постановку и, доработав пьесу, в 1898 году поставил её на сцене. В 1900 году Джозеф Р. Грисмер, жена которого — актриса Фиби Дэйвис — начиная с премьеры играла в спектакле главную роль, на основе пьесы написал роман. Дэйвис сделала со своей ролью более 4000 выходов на сцену. До 1909 года пьеса была одной из самых коммерчески успешных в США, но считалась устаревшей к моменту её экранизации в 1920 году[2]. И когда Гриффит выкупил права на её экранизацию у Уильяма А. Брэйди за баснословную по тем временам сумму в 175 000 долларов (затем он доплатил ещё и 7000 долларов Лотти Блэр Паркер)[3], многие из его окружения по этому поводу недоумевали и покручивали пальцем у виска в отношении к этому поступку режиссёра. Даже исполнительница главной роли, много лет проработавшая с Гриффитом актриса Лиллиан Гиш и та не верила в успех предстоявшей постановки, о чём написала в своих мемуарах «Фильмы, мистер Гриффит и я»[4]. Однако сомнения всех скептиков отпали с выходом картины на экран: это был один из самых коммерчески успешных фильмов режиссёра, принёсший значительную прибыль — при общих затратах на производство картины в 700 тыс. долларов сборы составили 4,5 млн[5].

Съёмки

Съёмки фильма продолжались в течение восьми месяцев, было израсходовано 76 тысяч метров плёнки, из которой только 4 тысячи вошло в окончательный вариант фильма. Это был первый фильм Гриффита, снятый на его студии D.W. Griffith Productions для недавно основанной им на паях с Чарльзом Чаплином, Мэри Пикфорд и Дугласом Фэрбенксом компании United Artists. Гриффит купил 28 акров земли в Мамаронеке (округ Вестчестер, штат Нью-Йорк). Хотя «Путь на Восток» оказался коммерчески успешным, однако фильм был последним хитом Гриффита в прокате. На студии в дальнейшем будут в производстве его фильм «Сиротки бури» (1921), несколько фильмов с Дороти Гиш, единственная режиссёрская работа Лиллиан Гиш «Моделируя собственного мужа» (1920) и несколько других кинолент, но они уже не будут столь финансово успешными как «Путь на Восток» и студия закроется в 1925 году[6].

Метель и события на реке были засняты в трёх разных местах. Метель кстати режиссёр специально дожидался чтобы добавить достоверности происходящему на экране, несмотря на дополнительные съёмочные расходы в дни простоя. Когда же метель разбушевалась, снимали день и ночь, чтобы не упустить момент. Во время съёмок был разведён большой костёр, чтоб не замёрзло масло в кинокамере. У огня также грелась съёмочная группа. Лиллиан Гиш ощутимо испытала все тяготы непогоды, ибо была одета лишь в тонкое платье и небольшую шаль. Её фигурка ковыляла по снегу и постоянно падала в кучу гигантских сугробов. Лёд на самом деле намёрз на ресницах актрисы, которые Гриффит эффектно захватывал в кадр крупным планом.

Основная часть сцен спасения на льду была снята вблизи посёлка Уайт Ривер Джанкшон (штат Вермонт) в марте. Река была всё ещё замёрзшей, так что членам съёмочной группы приходилось распиливать лёд на куски. Сцены с Анной Мур у водопада были сняты в течение весны на реке вблизи Фармингтона (штат Коннектикут), — лёд уже сошёл и растаял, так что приходилось создавать его плотникам из окрашенной фанеры, но они были ещё более опасными для съёмочной группы фильма[6].

Премьеры

•  — 3 сентября 1920 года состоялась мировая премьера фильма в нью-йоркском 44th Street Theatre. Кассовый успех был впечатляющим, достаточно вспомнить тот факт, что фильм считается вторым по прибыльности среди фильмов Гриффита и четвёртым среди немых фильмов за всю историю[7].
•  — европейская премьера фильма состоялась 16 января 1922 года в Стокгольме (Швеция).
•  — с 10 февраля 1926 года фильм демонстрировался в СССР под названиями «Далеко на Востоке» и «Водопад жизни».

Оценки

«Путь на Восток» принадлежит к числу наиболее известных и интересных фильмов мастера, но будет и последним из таковых. Последующие работы Гриффита будут не выразительными, режиссёр начнёт утрачивать чувство новизны и стиля, да и «на пятки ему будут наступать» уже молодые таланты, которые у него же и почерпнут кое-что. Например, в связи с этим именно фильмом один из самых известных историков кино Жорж Садуль напишет о том, что на заключительную сцену фильма советского кинорежиссёра Всеволода Пудовкина «Мать» (1926) повлияла сцена ледокола в работе Гриффита «Путь на Восток»[8].

См. также

• Путь вниз на восток

Примечания

Комментарии

1. Лотти Блэр Паркер (1868—1937) родилась в Oсуиго, штат Нью-Йорк, и начала свою театральную карьеру в качестве актрисы. Она написала около десятка поставленных пьес, в том числе «Белые розы» (1892) и «Под южным небом» (1901), но ни одна не была так популярна, как «Путь на Восток».

Источники

1. Этот список представляет собою результат суммирования мнений большинства известных миру киноизданий (sight and sound, village voice, john kobal book, century of the film, senses of cinema, national society of film critics, movieline, time, arts and faiths, el mundo, film review - всего около сотни изданий, каталогов и рейтингов профессиональных сообществ).  (неопр.) Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 14 апреля 2014 года.
2. Brenner, Paul FilmCritic, film review, 2007. Last accessed: February 24, 2008. (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года.
3. [filmsite.org (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 22 ноября 2015 года. filmsite.org (англ.)]
4. cineaste.com (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года.
5. [imdb.com-Box office / business for Way Down East (1920) (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 24 марта 2016 года. imdb.com-Box office / business for Way Down East (1920) (англ.)]
6. [tcm.com (Turner Classic Movies) (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 8 мая 2014 года. tcm.com (Turner Classic Movies) (англ.)]
7. [silentera.com (англ.)  (неопр.). Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 27 июня 2021 года. silentera.com (англ.)]
8. Жорж Садуль, «Всеобщая история кино» —М.: Искусство, Т. 4, Глава LIII. ДЭВИД УАРК ГРИФФИТ.  (неопр.) Дата обращения: 7 мая 2014. Архивировано 23 сентября 2015 года.